76
Користуйтеся
засобами
захисту
слуху
ENG900-1
Вібрація
Загальна
величина
вібрації
(
сума
трьох
векторів
)
визначена
згідно
з
EN60745:
Модель
DKP140
Режим
роботи
:
стругання
деревини
м
’
яких
порід
Вібрація
(a
h
): 3,5
м
/
с
2
Похибка
(K): 1,5
м
/
с
2
Модель
DKP180
Режим
роботи
:
стругання
деревини
м
’
яких
порід
Вібрація
(a
h
): 4,5
м
/
с
2
Похибка
(K): 1,5
м
/
с
2
ENG901-1
•
Заявлене
значення
вібрації
було
виміряно
у
відповідності
до
стандартних
методів
тестування
та
може
використовуватися
для
порівняння
одного
інструмента
з
іншим
.
•
Заявлене
значення
вібрації
може
також
використовуватися
для
попередньої
оцінки
впливу
.
УВАГА
:
•
Залежно
від
умов
використання
вібрація
під
час
фактичної
роботи
інструмента
може
відрізнятися
від
заявленого
значення
вібрації
.
•
Забезпечте
належні
запобіжні
заходи
для
захисту
оператора
,
що
відповідатимуть
умовам
використання
інструмента
(
слід
брати
до
уваги
всі
складові
робочого
циклу
,
такі
як
час
,
коли
інструмент
вимкнено
та
коли
він
починає
працювати
на
холостому
ході
під
час
запуску
).
ENH101-16
Тільки
для
країн
Європи
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Наша
компанія
, Makita Corporation,
як
відповідальний
виробник
,
наголошує
на
тому
,
що
обладнання
Makita:
Позначення
обладнання
:
Акумуляторний
рубанок
№
моделі
/
тип
: DKP140, DKP180
є
серійним
виробництвом
та
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
2006/42/EC
Та
вироблені
у
відповідності
до
таких
стандартів
та
стандартизованих
документів
:
EN60745
Технічна
документація
ведеться
:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD,
Англія
06.06.2013
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502,
ЯПОНІЯ
GEA010-1
Застереження
стосовно
техніки
безпеки
при
роботі
з
електроприладами
УВАГА
!
Прочитайте
усі
застереження
стосовно
техніки
безпеки
та
всі
інструкції
.
Недотримання
даних
застережень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
струмом
та
виникнення
пожежі
та
/
або
серйозних
травм
.
Збережіть
усі
інструкції
з
техніки
безпеки
та
експлуатації
на
майбутнє
.
GEB064-2
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПРО
НЕОБХІДНУ
ОБЕРЕЖНІСТЬ
ПІД
ЧАС
РОБОТИ
З
АКУМУЛЯТОРНИМ
РУБАНКОМ
1.
Перед
тим
як
покласти
інструмент
,
слід
дочекатися
,
щоб
різак
зупинився
.
Незахищений
різак
,
що
обертається
,
може
увійти
у
контакт
із
поверхнею
,
на
якій
він
буде
знаходитися
,
що
призведе
до
втрати
контролю
над
інструментом
та
до
серйозних
травм
.
2.
За
допомогою
затискних
пристроїв
або
якогось
іншого
дієвого
способу
слід
забезпечити
опору
деталі
та
закріпити
деталь
на
стійкій
поверхні
.
Утримування
деталі
руками
або
тілом
не
фіксує
деталь
та
може
призвести
до
втрати
контролю
.
3.
На
робочому
місці
заборонено
залишати
дрантя
,
тканину
,
шнур
,
шпагат
та
подібні
матеріали
.
4.
Слід
уникати
різання
цвяхів
.
Перед
початком
роботи
огляньте
та
заберіть
усі
цвяхи
з
деталі
.
5.
Слід
використовувати
тільки
гострі
леза
.
З
лезами
слід
поводитись
дуже
обережно
.
6.
Слід
перевірити
,
щоб
установочні
болти
леза
були
надійно
затягнуті
перед
початком
роботи
.
7.
Міцно
тримай
інструмент
обома
руками
.
8.
Не
торкайтесь
руками
частин
,
що
обертаються
.
