Makita DC18SF, Manual, Page: 8 / 52

8
9. Trennen Sie das Ladegerät nach dem Laden oder vor
jedem Versuch einer Wartung oder Reinigung von der
Stromquelle. Ziehen Sie immer am Stecker, niemals am
Kabel, um das Ladegerät von der Stromquelle zu
trennen.
10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf tritt
oder darüber stolpert, und dass es keinen sonstigen
schädlichen Einflüssen oder Belastungen ausgesetzt
wird.
11. Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit einem
beschädigten Netzkabel oder Netzstecker. Falls das
Kabel oder der Stecker beschädigt ist, lassen Sie das
beschädigte Teil von einer autorisierten Makita-
Kundendienststelle austauschen, um einer Gefahr
vorzubeugen.
12. Benutzen oder zerlegen Sie das Ladegerät nicht, wenn
es einen harten Schlag erlitten hat, fallen gelassen oder
sonst wie beschädigt worden ist, sondern bringen Sie es
zu einem qualifizierten Kundendiensttechniker. Falscher
Gebrauch oder Zusammenbau kann die Ursache für
elektrische Schläge oder einen Brand sein.
13. Laden Sie den Akku nicht bei Raumtemperaturen
UNTER 10 °C oder ÜBER 40 °C. Liegt die
Akkutemperatur unter 0 °C, beginnt der Ladevorgang u.
U. nicht.
14. Das Ladegerät darf nicht an einen Aufwärtstransformator,
Generator oder eine Gleichstrom-Steckdose
angeschlossen werden.
15. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze des
Ladegerätes nicht abgedeckt oder blockiert werden.
Ladevorgang (Abb. 1)
Dieses Ladegerät kann maximal zwei Akkus gleichzeitig
laden. Die linken und rechten beiden Anschlüsse stellen
jeweils ein Paar dar. Ein Anschlusspaar kann jeweils einen
Akku laden.
Wenn Sie beispielsweise je einen Akku in Anschluss 1 und 3
einsetzen, beginnt das Ladegerät mit dem gleichzeitigen
Laden dieser beiden Akkus. Wenn Sie jedoch die Akkus in
Anschluss 1 und 2 einsetzen, beginnt das Ladegerät, nur den
Akku in Anschluss 1 zu laden. Das Laden des Akkus in
Anschluss 2 beginnt erst, nachdem der Ladevorgang des
Akkus in Anschluss 1 beendet ist.
1. Schließen Sie das Ladegerät an eine geeignete
Wechselstromquelle an. Die Ladekontrolllampen
beginnen, mit kurzem Intervall in Grün zu blinken.
2. Führen Sie den Akku bis zum Anschlag in das Ladegerät
ein. Die Anschlussabdeckung des Ladegeräts öffnet sich
automatisch, wenn Sie den Akku einführen.
3. Die Farbe der Ladekontrolllampe am Anschluss wechselt
zu Rot, und der Ladevorgang beginnt kurz danach.
Hinweis:
Beachten Sie, dass die Ladekontrolllampe am
Paaranschluss ,langsam‘ zu blinken beginnt, wenn Sie
einen Akku einsetzen. Wenn Sie einen Akku in den
Paaranschluss einsetzen, dessen Ladekontrolllampe
langsam in Grün blinkt, wechselt die Ladekontrolllampe
zu Blinken in Rot, und der Anschluss wird in den
Bereitschaftszustand versetzt. Der Ladevorgang am
Paaranschluss beginnt nach Abschluss des
Ladevorgangs am ersten Anschluss.
4. Mit fortschreitendem Ladevorgang leuchten die Lampen
in Rot und Grün auf. Und bei Abschluss des
Ladevorgangs leuchtet die grüne Lampe auf.
Hinweis:
Die Ladezeit ist je nach der Temperatur (10 – 40 °C) und
dem Zustand des Akkus (z. B. neuer oder längere Zeit
unbenutzter Akku) unterschiedlich.
5. Nehmen Sie die Akkus nach Abschluss des
Ladevorgangs aus dem Ladegerät heraus, und trennen
Sie dieses vom Stromnetz.
HINWEIS:
• Benutzen Sie das Ladegerät nicht für sachfremde Zwecke
und auch nicht zum Laden von Akkus anderer Hersteller.
• Wenn die rote Lampe blinkt, beginnt der Ladevorgang u. U.
nicht, falls sich der Akku in einem der folgenden Zustände
befindet:
– Der Akku ist kurz zuvor benutzt worden.
– Der Akku wurde längere Zeit in direktem Sonnenlicht
oder in einem kalten Raum liegen gelassen.
– Der Akku hat nicht die richtige Temperatur.
• Der Ladevorgang beginnt erst, nachdem die
Akkutemperatur ein Niveau erreicht hat, bei dem Laden
möglich ist.
• Falls Staub an den Kontakten haftet oder der Akku
abgenutzt oder beschädigt ist, lädt das Ladegerät den Akku
nicht auf, und die Ladekontrolllampe leuchtet abwechselnd
in Grün und Rot.
• Das Ladegerät kann nicht mit dem AUSTAUSCHBAREN
ADAPTER (ADP01, 04) und dem AUFFRISCHADAPTER
(ADP02, 03) verwendet werden.
Hinweis:
Wegen der optimalen Ladung, die je nach der Temperatur (10 – 40 °C), dem Zustand des Akkus und der Erhaltungsladung
gewählt wird, kann der Ladevorgang länger als die obige Ladezeit dauern.
Spannung 14,4 V 18 V 14,4 V 18 V
Leistung (Ah)
nach IEC61960
Ladezeit
(Minuten)
Anzahl der Zellen 4 5 8 10
Li-Ionen-
Akku
BL1415 BL1815 — — 1,3 30
BL1415NA, BL1415N BL1815N — — 1,5 30
—
BL1820/
BL1820B
— — 2,0 45
— — BL1430/BL1430B
BL1830/
BL1830B
3,0 60
— — BL1440
BL1840/
BL1840B
4,0 90
— — BL1450
BL1850/
BL1850B
5,0 110
— — BL1460A/BL1460B BL1860B 6,0 130