Makita ADP07, Original Instruction Manual, Page: 8 / 12

8
ភាសាណ្មែរ
•
រក្សាទុក្សសចក្្តតីណែនាំទាំងសនះ
– ស�ៀវសៅណែនាំសេះមាេការណែនាំអំពី�ុវត្ថិភាព
�ំខាេ់ៗ េថិងការស្រើ្រា�់ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់។
• មុេសពលស្រើ្រា�់ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់ �ូមអាេស�ចក្តីណែនាំ េថិង�ញ្ញារ្មរុង្រយ័ត្នទាំងអ�់ណដលមាេសលើដុំ
អាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់។
•
បមមរុងមបយ័ត្ន
– សដើម្ីកាត់រេ្យហាេថិភ័យនេការឆក់ចរេ្តអគ្ថិ�េី អគ្ថិភ័យ ដំសែើរការខុ�្រ្កតី
ឬការរងររួ�ផ្ទាល់ខលាួេ �ូមកុំស្រើ្រា�់វា�្មារ់ផលថិតផលររ�់សោងច្កសផសេងសទៀត។
• ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់សេះ គឺសផ្្តតសៅសលើការស្រើ្រា�់ផលថិតផលថ្មខាងក្នុងមា៉ាក MAKITA េថិង/ឬផលថិតផល
ស្រើសដាយកបាលតំែ USB ណតរ៉ាុស្ណះ។
• កាេ់សលើកដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់ សដាយ្ររុង្រយ័ត្ន។ ្រ�ថិេសរើធ្លាក់ ឬរ៉ាះ្តរូវអ្ីមួយ ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់
អាចេឹងខូច្ទរុង្ទាយ ស្រះណរក ឬខូចខាត។
• ស្រើ្រា�់្រភពថាមពលណដលមាេតង់�្ុងតាមការកំែត់សៅសលើស្លាកស្្មះររ�់ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់សេះ។
• ហាមមថិេឲ្ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់ រ៉ាះ្តរូវទឹកសភលាៀង ឬ្ពថិល។
• ហាមរុះសរើស្គឿងរង្ុំដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់។
• ស្កថាមពលសៅឆ្ងាយពីស្រធ្តុស�ើរ េថិងងាយឆ្រសឆះដូចជាស្រងស្ំង ថា្នំលារ ឧ�្ម័េ កាវ ។ល។
• ដកណខសេ USB/ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់ ្រ�ថិេសរើអ្នកមថិេស្រើ្រា�់វាក្នុងរយៈសពលយូរ។
និមិត្តសញ្ញា
ដុំអាដារ់ទ័រចរេ្តឆ្លា�់មា៉ាក Makita ្តរូវរាេរងាហាញសដាយេថិមថិត្ត�ញ្ញានានា។ ្តរូវ្រាកដថា អ្នកយល់ចបា�់អំពីអត្េ័យររ�់
ពួកវាមុេសពលស្រើ្រា�់។
អត្េ័យនេេថិមថិត្ត�ញ្ញា (1-4)៖
1
1. អាេស�ៀវសៅណែនាំ។
2
2. អ៊ី�ូឡង់ពីរជាេ់
3
3. ស្រើ្រា�់ក្នុងទីតាំងអគារណតរ៉ាុស្ណះ
4
4. �្មារ់្រសទ�សៅអឺរ៉ាុរណតរ៉ាុស្ណះ
មថិេ្តរូវសរាះសោលឧរករែ៍អគ្ថិ�េីជាមួយេឹងកាក�ំែល់ផទាះរាយសផសេងៗសឡើយ!
សោងតាមស្ោចរណែនាំររ�់��ភាពអឺរ៉ាុរ (European Directive) �្តីពី�ំែល់ររថិកាខារសអឡថិច្តរូេថិក
េថិងអគ្ថិ�េី េថិងការអេុវត្ត្�រសៅតាមចបារ់ជាតថិ ររថិកាខារអគ្ថិ�េីណដលដល់សពលរញ្ចរ់អាយុកាលស្រើ
្រា�់ ្តរូវណត្រមូលដាក់ដាច់សដាយណឡក េថិង្រគល់សៅ្គឹះស្្េណកនច្នសឡើងវថិញណដល�ម្�រចំសោះ
ររថិស្្េ។