Makita 9565PCV, Instruction Manual

Page: 12 / 72

12
Режим роботи : шліфування за допомогою диску
Вібрація (a
h,DS
): 2,5 м / с
2
Похибка ( К ): 1,5 м / с
2
Модель 9564PCV, 9565PC, 9565PCV
Режим роботи : шліфування поверхні за
допомогою вібростійкої бічної ручки
Вібрація (a
h,AG
) : 10,0 м / с
2
Похибка ( К ): 1,5 м / с
2
Режим роботи : шліфування за допомогою диску
Вібрація (a
h,DS
): 2,5 м / с
2
або менше
Похибка ( К ): 1,5 м / с
2
ENG902-1
•
Заявлене значення вібрації було виміряно у
відповідності до стандартних методів
тестування та може використовуватися для
порівняння одного інструмента з іншим .
•
Заявлене значення вібрації може також
використовуватися для попередньої оцінки впливу .
•
Заявлене значення вібрації відноситься до
основних операцій , що виконуються за
допомогою електроінструмента . Однак у разі
використання інструмента з іншою метою
значення вібрації може відрізнятися .
УВАГА :
•
Залежно від умов використання вібрація під час
фактичної роботи інструмента може
відрізнятися від заявленого значення вібрації .
•
Забезпечте належні запобіжні заходи для
захисту оператора , що відповідатимуть умовам
використання інструмента ( слід брати до уваги
всі складові робочого циклу , такі як час , коли
інструмент вимкнено та коли він починає
працювати на холостому ході під час запуску ).
ENH101-16
Тільки для країн Європи
Декларація про відповідність стандартам ЄС
Наша компанія , Makita Corporation, як
відповідальний виробник , наголошує на тому , що
обладнання Makita:
Позначення обладнання :
Кутова шліфувальна машина
№ моделі / тип : 9564PCV,9565PC,9565PCV,9566PCV
є серійним виробництвом та
Відповідає таким Європейським Директивам :
2006/42/EC
Та вироблені у відповідності до таких стандартів та
стандартизованих документів :
EN60745
Технічна документація ведеться :
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD,
Англія
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, ЯПОНІЯ
GEA010-1
Застереження стосовно техніки
безпеки при роботі з
електроприладами
УВАГА ! Прочитайте усі застереження
стосовно техніки безпеки та всі інструкції .
Недотримання даних застережень та інструкцій
може призвести до ураження струмом та виникнення
пожежі та / або серйозних травм .
Збережіть усі інструкції з техніки
безпеки та експлуатації на майбутнє .
GEB033-7
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
НЕОБХІДНУ ОБЕРЕЖНІСТЬ ПІД
ЧАС РОБОТИ З КУТОВОЮ
ШЛІФУВАЛЬНОЮ МАШИНОЮ
Попередження про небезпеку загальні для
операцій полірування , шліфування , зачищення
металевою щіткою або абразивного різання :
1. Цей інструмент призначений для
використання у якості машини для
шліфування , полірування , зачищення
металевою щіткою або відрізання . Уважно
ознайомся з усіма попередженнями про
небезпеку , інструкціями , ілюстраціями та
технічними характеристиками цього
електроінструменту . Невиконання цих
інструкцій може призвести до ураження
електричним струмом , пожежі та / або
серйозного поранення .
2. За допомогою цього інструменту не
рекомендовано виконувати полірування .
Використання інструменту не за призначенням
може утворити небезпечне становище та
призвести до поранення .
3. Не слід використовувати допоміжні
приналежності , які спеціально не
призначені та не рекомендовані для цього
інструменту виробником . Навіть якщо вони
добре приєднуються до інструменту , це не
гарантує безпечної експлуатації .