35
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Ř
editel
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
GEA010-1
Obecná bezpe
č
nostní
upozorn
ě
ní k elektrickému
ná
ř
adí
UPOZORN
Ě
NÍ P
ř
e
č
t
ě
te si všechna
bezpe
č
nostní upozorn
ě
ní a pokyny.
P
ř
i nedodržení
upozorn
ě
ní a pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu elektrickým
proudem, požáru nebo vážnému zran
ě
ní.
Všechna upozorn
ě
ní a pokyny si
uschovejte pro budoucí pot
ř
ebu.
GEB034-8
BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ K
P
Ř
ÍMÉ BRUSCE
Obecné bezpe
č
nostní výstrahy pro broušení:
1.
Tento elektrický nástroj je ur
č
en k použití jako
bruska. P
ř
e
č
t
ě
te si bezpe
č
nostní výstrahy,
pokyny, ilustrace a technické údaje dodané s
tímto elektrickým nástrojem.
Nedodržení všech
pokyn
ů
uvedených níže m
ů
že zp
ů
sobit úraz
elektrickým proudem, požár a/nebo vážné
poran
ě
ní.
2.
Tento elektrický nástroj se nedoporu
č
uje
používat k operacím, jako je broušení,
kartá
č
ování, lešt
ě
ní
č
i rozbrušování.
Budete-li
pomocí tohoto nástroje provád
ě
t práce, pro které
není nástroj ur
č
en, m
ů
žete se vystavit rizik
ů
m a
možnosti poran
ě
ní.
3.
Nepoužívejte p
ř
íslušenství, které není
speciáln
ě
ur
č
eno pro nástroj a doporu
č
eno
jeho výrobcem.
Pouhá možnost upevn
ě
ní
p
ř
íslušenství na elektrický nástroj nezaru
č
uje jeho
bezpe
č
nou funkci.
4.
Jmenovité otá
č
ky p
ř
íslušenství nesmí
p
ř
ekro
č
it maximální otá
č
ky vyzna
č
ené na
elektrickém nástroji.
P
ř
íslušenství pracující p
ř
i
vyšších než jmenovitých otá
č
kách se m
ů
že
roztrhnout a rozlétnout.
5.
Vn
ě
jší pr
ů
m
ě
r a tlouš
ť
ka p
ř
íslušenství musí
odpovídat jmenovitým hodnotám ur
č
eným pro
tento elektrický nástroj.
P
ř
íslušenství
nesprávné velikosti nelze
ř
ádn
ě
chránit
č
i
kontrolovat.
6.
Nepoužívejte poškozené p
ř
íslušenství. P
ř
ed
každým použitím p
ř
íslušenství (nap
ř
.
brusných kotou
čů
) zkontrolujte, zda
nevykazuje trhliny nebo není zne
č
išt
ě
no
t
ř
ískami. Pokud jste nástroj nebo
p
ř
íslušenství upustili, ov
ěř
te, zda nedošlo ke
škodám a p
ř
ípadné poškozené p
ř
íslušenství
v
ˇ
ym
ěň
te. Po kontrole a instalaci p
ř
íslušenství
se postavte mimo rovinu otá
č
ejícího se
p
ř
íslušenství (tento požadavek platí také pro
jakékoliv okolostojící osoby) a nechejte
elektrický nástroj jednu minutu b
ě
žet p
ř
i
maximálních otá
č
kách bez zatížení.
Poškozené
p
ř
íslušenství se obvykle b
ě
hem této zkušební
doby roztrhne.
7.
Používejte osobní ochranné prost
ř
edky.
Pouze typu provád
ě
né práce používejte
obli
č
ejový štít nebo ochranné brýle. Podle
pot
ř
eby používejte protiprachovou masku,
ochranu sluchu, rukavice a pracovní zást
ě
ru,
která je schopna zastavit malé kousky brusiva
nebo
č
ásti zpracovávaného dílu.
Ochrana zraku
musí odolávat odletujícímu materiálu vznikajícímu
p
ř
i r
ů
zných
č
innostech. Protiprachová maska
nebo respirátor musí filtrovat
č
ástice vznikající p
ř
i
provád
ě
né práci. Prodloužené vystavení hluku
vysoké intenzity m
ů
že zp
ů
sobit ztrátu sluchu.
8.
Zajist
ě
te, aby okolostojící osoby dodržovaly
bezpe
č
nou vzdálenost od místa provád
ě
ní
práce. Všechny osoby vstupující na
pracovišt
ě
musí používat osobní ochranné
prost
ř
edky.
Úlomky dílu nebo roztrženého
p
ř
íslušenství mohou odletovat a zp
ů
sobit zran
ě
ní
i ve v
ě
tší vzdálenosti od pracovišt
ě
.
9.
P
ř
i práci v místech, kde m
ů
že dojít ke
kontaktu
ř
ezacího p
ř
íslušenství se skrytým
elektrickým vedením nebo s vlastním
napájecím kabelem, držte elektrické ná
ř
adí
pouze za izolované
č
ásti držadel.
Ř
ezací
p
ř
íslušenství m
ů
že p
ř
i kontaktu s vodi
č
em pod
nap
ě
tím p
ř
enést proud do nechrán
ě
ných
kovových
č
ástí ná
ř
adí a obsluha m
ů
že utrp
ě
t úraz
elektrickým proudem.
10.
Napájecí kabel ve
ď
te mimo otá
č
ející se
p
ř
íslušenství.
P
ř
i ztrát
ě
kontroly nad nástrojem
m
ů
že dojít k p
ř
e
ř
ezání nebo zachycení kabelu a
vtažení ruky
č
i paže do otá
č
ejícího se
p
ř
íslušenství.
11.
Elektrický nástroj nikdy nepokládejte p
ř
ed tím,
než p
ř
íslušenství dosáhne úplného klidu.
Otá
č
ející se p
ř
íslušenství se m
ů
že zachytit o
povrch a zp
ů
sobit ztrátu kontroly nad elektrickým
nástrojem.
12.
Nikdy nástroj neuvád
ě
jte do chodu, pokud jej
p
ř
enášíte po svém boku.
Náhodný kontakt s
otá
č
ejícím se p
ř
íslušenstvím by mohl zachytit váš
od
ě
v a vtáhnout vás do nástroje.
13.
Pravideln
ě
č
ist
ě
te v
ě
trací otvory elektrického
nástroje.
Ventilátor motoru nasává dovnit
ř
sk
ř
ín
ě
prach. Dojde-li k nadm
ě
rnému nahromad
ě
ní