47 ESPAÑOL
24.
Durante su funcionamiento, no toque los
contenidos, especialmente los de metal, den-
tro del dispositivo con las manos mojadas.
Hacerlo puede causar quemaduras por frío.
25.
No manipule el enchufe con las manos húme-
das o engrasadas.
Hacerlo puede causar una
descarga eléctrica.
26.
No coloque medicamentos ni materiales aca-
démicos en el dispositivo.
Este dispositivo no
puede almacenar materiales que requieran un
estricto control de temperatura.
27.
No utilice este producto como escalerilla o
silla.
Puede causar caídas y lesiones.
28.
No deje este dispositivo en lugares calientes,
como en un automóvil bajo el sol.
Hacerlo
puede provocar un incendio.
29.
No permita que niños pequeños y mascotas jue-
guen con este dispositivo. Mantenga el dispositivo
fuera del alcance de los niños cuando lo guarde.
30.
No sobrellene el dispositivo de alimentos y bebi-
das.
El rendimiento de enfriamiento puede verse redu-
cido, lo que puede pudrir los alimentos y las bebidas.
31.
Tenga cuidado de no quedarse sin batería mientras
mantiene los alimentos y bebidas fríos o calien-
tes. No almacene alimentos abiertos por mucho
tiempo.
La comida y la bebida pueden pudrirse.
32.
No lo use cerca de materiales de calefacción
o dispositivos a gas.
El rendimiento de enfria-
miento puede verse reducido o una fuga de gas
puede provocar un incendio.
33.
No utilice cuchillos o destornilladores para
eliminar el hielo o la escarcha del dispositivo.
Si lo hace, puede dañar el interior del dispositivo y
causar un mal funcionamiento, o el gas o el aceite
encerrados pueden ser expulsados.
34.
No utilice la salida de CC (DC) del genera-
dor del motor como fuente de alimentación.
Hacerlo puede causar una falla.
35.
No ponga agua, etc. directamente en el dispo-
sitivo. Puede entrar agua dentro del disposi-
tivo y provocar un mal funcionamiento. Si se
ha acumulado agua en la cámara, límpiela con
un paño suave.
36.
Tenga cuidado de no pellizcarse el dedo al
cerrar y abrir la cubierta superior.
37.
No coloque cosas que sean fácilmente perece-
deras cuando utilice el modo de calefacción.
La comida y la bebida pueden pudrirse.
38.
Cuando utilice el modo de calefacción, no
toque el interior del dispositivo con la mano
durante mucho tiempo.
Riesgo de quemaduras
a baja temperatura.
39.
No utilice este dispositivo en vehículos
refrigeradores o en cámaras frigoríficas.
La
condensación de rocío se produce fácilmente en
vehículos refrigeradores y en cámaras frigoríficas,
lo que hace que caigan gotas de agua sobre el
dispositivo y provoquen un mal funcionamiento.
40.
No coloque criaturas como mascotas en el dis-
positivo.
Este dispositivo no puede salvar animales.
41.
No ponga agentes fríos en bolsas rotas. Si un
agente frío gotea en el dispositivo, la parte
metálica del dispositivo puede corroerse. Si un
agente frío gotea, límpielo con un paño suave
húmedo y luego séquelo con un paño suave.
42.
Coloque la correa de seguridad de forma
segura para que no se caiga debido al peso del
dispositivo.
De lo contrario, el dispositivo puede
caerse y causar lesiones.
43.
Cuando coloque alimentos y bebidas en el
dispositivo, coloque algo frío o caliente con
anticipación.
Este dispositivo no puede enfriarse
ni calentarse en poco tiempo.
44.
Cuando utilice el dispositivo en un automóvil,
asegúrese de instalar el dispositivo en un lugar
estable, como el espacio para el equipaje o los
pies de los asientos traseros, y fíjelo. No colo-
que el dispositivo sobre el asiento en una posi-
ción inestable.
Si el automóvil arranca o se detiene
repentinamente mientras conduce, el dispositivo
puede caerse y moverse, causando lesiones.
45.
Sostenga el dispositivo firmemente cuando lo
transporte.
De lo contrario, el dispositivo podría
caerse y causar un mal funcionamiento, o puede
causar lesiones al caerse sobre los pies.
46.
Eliminación del dispositivo.
Esta marca indica que este producto no
debe desecharse con otros desechos
domésticos en toda la UE. Para evitar posi-
bles daños al medio ambiente o la salud
humana por la eliminación incontrolada de
residuos, recíclelo de manera responsable
para promover la reutilización sostenible
de los recursos materiales.
El gas para expansión en aislantes es infla
-
mable. Al desechar el dispositivo, hágalo
solo en un centro autorizado de elimina-
ción de desechos. No exponer a llamas.
Advertencias de
seguridad para
dispositivos que
funcionan a batería
Uso y cuidado de dispositivos a
batería
1.
Evite el encendido accidental. Asegúrese que
el interruptor esté en la posición de apagado
antes de conectar el dispositivo a la batería,
tomarla o transportarla.
Transportar el disposi-
tivo con los dedos sobre el interruptor o suminis-
trar corriente a un dispositivo encendido puede
ocasionar accidentes.
2.
Desconecte la batería antes de realizar cual-
quier ajuste, cambio de accesorios o guardar
la dispositivo.
Estas medidas preventivas de
seguridad reducen el riesgo de encendido acci-
dental del dispositivo.
3.
Recargue únicamente con el cargador especi-
ficado por el fabricante.
Un cargador apropiado
para cierto tipo de batería puede ocasionar riesgo
de incendio si se utiliza con otra batería.
4.
Utilice los dispositivos únicamente con los
cartuchos de batería diseñados específica
-
mente para éstos.
El uso de otras baterías puede
resultar en lesiones o incendios.
5.
Cuando no esté en uso, mantenga la batería
alejada de objetos metálicos como clips,
monedas, llaves, clavos, tornillos o cualquier
otro objeto metálico pequeño que pudiese
crear una conexión entre las terminales.
Causar un cortocircuito en las terminales de la
batería puede ocasionar quemaduras o incendios.