6
Build the raindrop strings
1.
First cut 23.5 in (60 cm) of cord to hang your lantern. Put this aside until
your lantern is done.
2.
Cut another 51.25 in (130 cm) of cord. Put it aside, it will serve as a belt to hang
your raindrop strings.
3.
Cut the remaining cord in 9 even pieces, approximately 25.5 in (65 cm) each.
4.
Take one piece of cord and insert a bead at one end. Tie a double knot around it.
5.
At the other end, fold the cord on itself. Make a knot with this folded section
(see picture beside). This will create a loop.
6.
Add some raindrop stickers by following the steps beside.
You can put between 3 and 5 stickers on each piece of cord.
Assembler les rubans de gouttes de pluie
1.
D’abord, coupe un bout de corde de 60 cm pour accrocher ta lanterne.
Mets la corde de côté jusqu’à ce que la lanterne soit terminée.
2.
Coupe un autre bout de corde de 130 cm et mets-le de côté.
Tu t’en serviras pour accrocher les rubans de gouttes de pluie.
3.
Coupe le reste de la corde en 9 bouts de même longueur,
d’environ 65 cm chacun.
4.
Prends un bout de corde et insère une perle à l’une des extrémités.
Fais un double nœud pour la fixer.
5.
À l’autre extrémité, plie la corde en deux. Fais un nœud dans cette partie pliée
(voir l’image ci-contre) pour créer une boucle.
6.
Ajoute quelques autocollants en forme de goutte de pluie en suivant
les étapes ci-contre. Tu peux mettre entre 3 et 5 autocollants
sur chaque bout de corde.
Try cutting uneven pieces so that your raindrop cords will be different lengths!
Essaie de couper des bouts de longueur inégale pour que les rubans de gouttes
de pluie soient de différentes longueurs !
