background image

Commutateur radio XS 1

Le commutateur radio XS 1 permet de com-
mander des récepteurs radio sans fil et à distance.

Le XS 1 est conçu en tant que commutateur ra-
dio à 1 canal. L’insert de commutation intrégré [4]
permet de mettre les ventilateurs en et hors service.

MAICO décline toute responsabilité pour des
dommages qui résultent d’une utilisation non
conforme.

 Consignes de sécurité

Le montage, le branchement électrique et
tous travaux de réparation doivent
uniquement être effectués par des
électriciens qualifiés.

Lors de l’installation électrique et du montage,
il faut respecter les règles de l’art, notamment
la norme DIN VDE 0100 avec ses parties
correspondantes.

Tenez les piles à l’écart des enfants. Consulter
immédiatement un médecin si une pile plate
a été avalée.

Rapporter les piles usées à un point de
collecte, ne pas les éliminer avec les ordures
ménagères.

Le type de construction de ce commutateur
radio répond aux normes du VDE en matière
de sécurité technique dans le cadre de la loi
sur la sécurité des appareils ainsi que des
dispositions notoires des directives CE.

Cette notice doit être remise au client après le
montage.

Remarques relatives au
fonctionnement radio

L’utilisation du commutateur radio XS 1 est
autorisée dans tous les pays de l’UE.

Le couplage de cette installation radio avec
d’autres réseaux de communication doit
impérativement respecter le cadre des lois
nationales en vigueur.

Cette installation radio ne doit pas être utilisée
au-delà des bornes d’une propriété foncière.

Lorsque vous utilisez cet appareil en Alle-
magne, vous devez respecter les consignes
de l’attribution générale parues dans le journal
officiel „Vfg 73/2000)

Vue d’ensemble

Transmission radio

La transmission radio s’effectue sur une voie de
transmission non exclusive. 

Par conséquent,

on ne peut exclure des dysfonctionnements.

La transmission radio ne convient pas pour
la commande d’applications de sécurité,
par ex. pour les dispositifs d’arrêt d’urgence
ou d’appel au secours.

La portée de la commande radio est de 100 m
max. en champ libre (sans obstacle). Elle est
néanmoins dépendante de la situation
architecturale de l’objet et est en règle générale
inférieure.

Matériaux secs

Pénétration

Bois, plâtre, placoplâtre

env. 90%

Briques, panneaux agglomérés

env. 70%

Béton armé

env. 30%

Métal, grille métallisée, placage alu

env. 10 %

Montage

Le commutateur radio est monté dans un boîtier
apparent [1] ou dans un boîtier encastré à
fournir sur site.

1. Fixer le boîtier apparent [1] au mur avec un

matériel de fixation approprié. Le cas échéant,
percer les passages contraints souhaités.
Le boîtier peut être fixé alternativement contre
une vitre avec l’insert pour le collage fourni.

2. Fixer l’émetteur [2] à l’aide de deux vis dans

le boîtier apparent ou encastré. Il faut
impérativement respecter le marquage „TOP“
qui doit se trouver en haut.

1

Boîtier pour installation
apparente

2

Emetteur

2.1 Compartiment à piles

2 piles (CR 2032, 3 V)

2.2 Commutateur DIP
2.3 Antenne

3

Cache de protection

4

Insert de
commutation

4.1 Touche MARCHE,

en haut

4.2 Touche ARRET,

en bas

Summary of Contents for XS 1

Page 1: ...en ver schluckt werden Verbrauchte Batterien bei einer Sammelstelle abgeben nicht ber den Hausm ll entsorgen Die Bauart des Funkschalters entspricht den sicherheitstechnischen Anforderungen des VDE im...

Page 2: ...alter Positionen pr fen Einstellung f r alle 4 DIP Schalter rechts 6 Schaltereinsatz 4 in Schutzblende 3 ein legen und gesamte Einheit vorsichtig auf Sender 2 aufstecken bis die Federn ein rasten Dara...

Page 3: ...che Daten Spannungsversorgung 6 V Batterien Lithium Knopfzellen 2x CR 2032 Batterielebensdauer ca 3 Jahre Sendefrequenz 433 42 MHz ASK Sendereichweite ca 100 m Freifeld Temperaturbereich 0 C 55 C Rel...

Page 4: ...h is installed in a surface mounted housing 1 or in a recessed mounted box to be supplied by the customer 1 Secure the surface mounted housing 1 to the wall with appropriate material If required holes...

Page 5: ...on A radio telegram is sent when 4 1 is pressed Switch fan on Press 4 1 Switch fan off Press 4 2 No radio telegram is sent if several keys are pressed at once Problems Solutions The fan cannot be swit...

Page 6: ...installation radio ne doit pas tre utilis e au del des bornes d une propri t fonci re Lorsque vous utilisez cet appareil en Alle magne vous devez respecter les consignes de l attribution g n rale paru...

Page 7: ...e la distance minimale de 1 m Le cas ch ant il faut s approcher directement du r cepteur avec l metteur unit commutateur d mont Apr s l apprentissage il faut remonter les composants 1 Mettre le r cept...

Page 8: ...ttre le commutateurDIPsurlapositionON remettre l insert du commutateur 4 et le cache de protection 3 en place Caract ristiques techniques Alimentation en tension 6 V piles piles plates lithium 2x CR 2...

Reviews: