background image

 

 

 

 

8

Product description 

EFR 10 and EFR 12

 extract stale air, odours 

and humidity from living areas or offices. In 
Basic ventilation operating mode, the fan runs 
all the time. Fan is switched on/off with light 
switch or separate switch, both to be supplied 
by the customer.  

EFR 10 R and EFR 12 R

 with 5 ventilation 

levels and a timer. Designed for continuous 
operation. EFR.. extracts stale air, odours 
and humidity from living areas or offices.  

Basic ventilation:

 Normally, the fan runs in the 

Basic ventilation operating mode. Basic 
ventilation performance level is adjustable 
with selector switch (4 levels). 

Intensive ventilation:

 Intensive ventilation 

operating mode can be switched on/off with 
light switch or separate switch, both to be 
supplied by the customer. Intensive ventila-
tion with maximum performance (level 5). 
After operating the switch, the fan switches 
back to Basic ventilation, once the overrun 
time, (adjustable through the timer between 3 
and 25 minutes), has elapsed. Fan is 
switched on/off with a separate switch, to be 
supplied by the customer. 
 
 

4. Technical Data  

See rating plate.  

 

Dimensions and weight 

 

 

 

Fig. 1: Dimensions (in mm) 

 

  EFR..:   5 kg 

Power supply 

 Rated voltage:                   230 V 

 Power frequency:                50 Hz 

  Current input:                   0.27 A 

 

Ventilation levels, Volumetric flows 

EFR 10: 172 m³/h 
EFR 10 R: 
1 =   95 m³/h, 2 = 112 m³/h, 3 = 134 m³/h 
4 = 156 m³/h. 5 = 172 m³/h, maximum value 
with intensive ventilation (timer on). 
EFR 12: 208 m³/h 
EFR 12 R: 
1 = 118 m³/h, 2 = 135 m³/h, 3 = 160 m³/h 
4 = 183 m³/h. 5 = 208 m³/h, maximum value 
with intensive ventilation (timer on). 

 

Degree of protection 

 IP 20 (protected against dust but not water) 

when installed in ducts with at least 1 m of 
duct on the suction and pressure sides.  

 

Environmental conditions and operating 
limits 

 Permitted ambient temperature:  

max. +50° C 

 Maximum permitted temperature of the air 

medium: +50° C 

 Sufficient supply air intake must be en-

sured during 

operation with air-ventilated 

fireplaces

. The maximum permitted 

pressure difference per living unit is 4 Pa. 

 
 

5. Essential safety instructions 

General safety instructions 

 Read the safety instructions through 

carefully before commissioning. 

 Keep the instructions. 

 Installation, electrical connections and 

repairs only permitted when carried out  
by trained specialists. 

 

GB 

Summary of Contents for EFR 10

Page 1: ...D GB Flachbox Flatbox EFR 10 EFR 10 R EFR 12 EFR 12 R Montage und Betriebsanleitung Mounting and operating instructions www m aic o v ent ilat oren c om...

Page 2: ...erletzungsgefahr Sach sch den Eine Nichtbeachtung kann zu leichten bis mittleren K rper verletzungen oder Sachsch den f hren 3 Produktinformationen Ger te bersicht Abb A 1 Geh use 2 R ndelschraube 3 M...

Page 3: ...pannungsversorgung Bemessungsspannung 230 V Netzfrequenz 50 Hz Stromaufnahme 0 27 A L ftungsstufen Volumenstr me EFR 10 172 m h EFR 10 R 1 95 m h 2 112 m h 3 134 m h 4 156 m h 5 172 m h Maximalwert be...

Page 4: ...gen gen die Sicherheitshinweise dieser Anleitung zu verstehen und umzusetzen Diese Einschr nkung bezieht sich auch auf Kinder Das Ger t kann dennoch von diesen Menschen gefahrlos benutzt werden sofer...

Page 5: ...ektrischer Anschluss GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Netzsicherung ausschalten Warnschild gegen versehent liches Wiedereinschalten anbringen VORSICHT Kurzschlussgefahr bei falscher Einf hrung de...

Page 6: ...icherung ausschalten St rung Ma nahme Ger testillstand Pr fen ob die Netzsicherung eingeschaltet ist Thermischer berlastungs schutz schaltet Ger t aus Ein Aus Schalter bauseitig in Position Aus schalt...

Page 7: ...3 Product information Equipment overview Figure A 1 Housing 2 Knurled thumb screw 3 Mounting bracket 4 Connection couplings on the exhaust air side 5 Arrow to show direction of air flows 6 Housing co...

Page 8: ...arate switch to be supplied by the customer 4 Technical Data See rating plate Dimensions and weight Fig 1 Dimensions in mm EFR 5 kg Power supply Rated voltage 230 V Power frequency 50 Hz Current input...

Page 9: ...llery being drawn into the unit The device is not intended to be used by persons whose physical sensory or mental abilities are not sufficient to allow them to understand and implement the safety advi...

Page 10: ...led thumb screws Install suitable folded spiral seams duct Make sure that the ducting is not twisted during installation Electrical connection DANGER Danger to life from electric shock Switch the main...

Page 11: ...e Unit doesn t run Check that the mains fuse is switched on Thermal overload protection switches the unit off Put the customer supplied on off switch to the off position Let the motor and the temperat...

Page 12: ...tbilder Wiring diagrams EFR 10 EFR 12 EFR 10 R EFR 12 R Maico Elektroapparate Fabrik GmbH Steinbeisstr 20 78056 Villingen Schwenningen Germany Service 49 7720 694 447 technik maico de RLF 1_01 11_DSW_...

Reviews: