30
ES
U
TILIZACIÓN DEL VCR
Copiar una Cinta de Vídeo
desde un Dispositivo Externo
Puede hacer copias de cintas de vídeo para su disfrute.
NO SE PUEDE copiar un DVD a una cinta de vídeo.
Advertencia:
Las grabaciones no autorizadas de cintas de vídeo con derechos
de autor protegidos pueden ser una infracción de las leyes de
derechos de autor.
•
Conecte esta unidad y un dispositivo de fuente (para
reproducción) según se muestra en el diagrama
siguiente.
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
1
Introduzca una cinta de vídeo pregrabada en el
dispositivo externo (vídeo, cámara grabadora, etc).
2
Introduzca una cinta de vídeo para grabar en el
compartimento de cinta de esta unidad.
3
Presione
[SPEED]
para seleccionar la velocidad de cinta
deseada (SP/SLP).
4
Presione
[SELECT]
hasta que aparezca “AUX” en la
pantalla del televisor.
AUX
5
Presione
[REC/OTR
I
]
de la unidad.
GRABAR
6
Comience la reproducción de la cinta de vídeo del
dispositivo.
5
•
•
7
Para detener la copia, presione
[STOP/EJECT
C A
]
en
la unidad y después detenga la reproducción en el
dispositivo.
Nota:
Para los mejores resultados durante las copias, utilice el panel
de control siempre que sea posible. El mando a distancia podría
afectar al funcionamiento del dispositivo externo.
•
parte delantera de la unidad
cable de audio RCA
cable de vídeo RCA
p. ej.)
cámara de vídeo
aparato de vídeo