Magnavox 20MT1336 - 20

2

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

Bienvenue/Enregistrement de votre téléviseur . . . . . . . . . . . . .

Bienvenue/Enregistrement de votre téléviseur

Bienvenue/Enregistrement de votre téléviseur

3

Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

GUIDE DE RACCORDEMENT

Connexions de base de l’antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Connexions de base du câble  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Connexions à un câblosélecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Fonctionnement de base du téléviseur et 
de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Connexions d’entrée AV (Audio/Vidéo) frontales . . . . . . . . . .8

MENU INSTALLATION

Description des boutons de la télécommande . . . . . . . . . . . . .9
Comment utiliser la commande Langue  . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Comment utiliser la commande Mode de syntonisation  . . . .11
Programmation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Éditeur de programme (Ajout ou saut de canaux) . . . . . . . . .13
Commandes de menu Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Commande Format Extension 4:3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

          

MENU CARACTÉRISTIQUES

Comprendre les commandes SmartLock  . . . . . . . . . . . . . . . .16
Réglage d’un code d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Blocage de programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Bloquer/Effacer tous les programmes en même temps  . . . . .19
Classement des films  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Classement des émissions de télévision  . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Options de blocage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Minuterie de mise en veille  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 

AUTRES FONCTIONNALITÉS

SmartSurf  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Changement de canal avec le bouton A/CH . . . . . . . . . . . . . .24
Smart Picture  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Smart Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

INFORMATIONS IMPORTANTES

Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Astuces de dépannage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Spécifications  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Garantie limitée  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Index    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

SmartLock

vous permet de bloquer l’affichage des canaux ou des 

programmes dont le contenu ne convient pas aux enfants ou dotés 

de classements de télévision réservés aux adultes (Pg. 17).

Smart Picture

vous permet de sélectionner entre cinq paramètres 

d’image préréglés ; Personnel, Films, Sports, Multimédia ou Signal 

faible à la seule pression d’un bouton (Pg. 14).

Smart Sound

égalise l’audio lorsque se produisent des 

variations soudaines de volume lors des pauses commerciales ou 
des changements de canal. (Pg. 15).

Éditeur de programme 

vous permet d’ajouter ou de sauter des 

canaux de la liste sauvegardée dans la mémoire du téléviseur. Grâce 

à l’éditeur de programmes, il est facile de limiter ou d’augmenter le 

nombre de canaux qui vous sont disponibles lorsque vous appuyez 

sur les boutons CH +/- de votre télécommande (Page 13).

Sous-titres 

permet de lire le contenu vocal des programmes de 

télévision sur l’écran de votre téléviseur. (Pg. 24).

Minuterie de mise en veille 

permet de régler un minuteur qui 

éteint le téléviseur automatiquement après une période de temps 

déterminée (Pg.24).

 En tant que partenaire Energy Star®, Philips 

Consumer Electronics a déterminé    

que ce produit répond aux directives d’efficacité 

énergétique Energy Star®. Energy Star® est une 

marque déposée aux États-Unis L’utilisation de 

énergétique Energy Star®. Energy Star® est une 

énergétique Energy Star®. Energy Star® est une 

produits portant l’étiquette Energy Star® permet d’économiser 

l’énergie. Économiser l’énergie réduit la pollution de l’air ainsi 

produits portant l’étiquette Energy Star® permet d’économiser 

produits portant l’étiquette Energy Star® permet d’économiser 

que votre facture d’électricité !

FONCTIONNALITÉS 

FONCTIONNALITÉS 

Summary of Contents for 20MT1336 - 20" Color Tv

Page 1: ...gorgent d astuces destin es simplifier l utilisation de votre produit Magnavo Magnavo Magna x Toutefois si vous ne parvenez pas r soudre votre probl me vous pouvez acc der notre aide en ligne l adress...

Page 2: ...vision r serv s aux adultes Pg 17 Smart Picture vous permet de s lectionner entre cinq param tres d image pr r gl s Personnel Films Sports Multim dia ou Signal faible la seule pression d un bouton Pg...

Page 3: ...ir En tant que membre de la famille MAGNAVOX vous avez droit une protection in gal e par l une des garanties les plus compl tes de l industrie ainsi qu des r seaux de service sans pareil De plus votre...

Page 4: ...APPAREIL D CHARGE ANTENNE NEC SECTION 810 20 CONDUCTEURS DE MISE LA TERRE NEC SECTION 810 21 ATTACHES DE TERRE SYST ME LECTRODE DE TERRE POUR SOURCE LECTRIQUE NEC ART 250 PARTIE H ATTACHE DE TERRE MAT...

Page 5: ...ce du c ble la prise d entr e de signal du c ble IN sur le convertisseur 2 Ins rez l extr mit ronde de l adaptateur ou du c ble d antenne dans la prise 75 l arri re du t l viseur Si l extr mit ronde d...

Page 6: ...R l arri re du c blos lecteur 3 Connectez l autre extr mit du c ble coaxial rond l entr e 75 ohms l arri re du t l viseur Vissez le c ble avec les doigts sans trop serrer REMARQUE s il y a lieu r glez...

Page 7: ...tier 3 Remettez le couvercle du logement des piles en place Installation des piles Pour installer les piles fournies dans la t l commande Pt l commande P Arri re de la t l commande Couvercle Couvercle...

Page 8: ...Audio Out sur le dispositif la prise Audio In blanche sur le DEVANT du t l viseur 3 Allumez le dispositif externe ainsi que le t l viseur 4 Appuyez sur le bouton CH ou CH de la CH de la CH t l command...

Page 9: ...d un canal chiffre unique appuyez sur la touche num rot e correspondant au canal de votre choix Le t l viseur effectue une courte pause avant de passer au canal s lectionn Bouton SMART SOUND Pour fair...

Page 10: ...soient affich s en anglais en fran ais ou en espagnol 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur les boutons CURSEUR ou pour faire d filer le menu l cr...

Page 11: ...ur faire d filer les fonctions du menu Installation jusqu ce que MODE DE SYNTONISATION soit affich en surbrillance 5 Appuyez sur le bouton CURSEUR pour s lectionner ANTENNE C BLE ou AUTO 6 Lorsque vou...

Page 12: ...ntoniser le canal le plus bas disponible lorsque la proc dure est termin e 6 Lorsque vous avez termin appuyez sur le bouton STATUS EXIT de la t l commande pour supprimer le menu l cran du t l viseur V...

Page 13: ...ent utiliser les NUM ROT ES Vous pouvez galement utiliser les pour acc der directement un canal sp cifique que vous voulez ajouter ou passer Vous pouvez galement utiliser les boutons CH ou CH pour fai...

Page 14: ...image deviennent d un noir plus riche et les blancs sont plus brillants Pour effectuer le r glage de votre image s lectionnez un canal et utilisez les commandes de menu Image d crites ci dessous Votr...

Page 15: ...t l viseur REMARQUE Extension 4 3 peut galement tre activ avec les boutons CURSEUR ou lorsque le menu l cran n est pas affich Appuyez sur ces boutons pour faire basculer entre 4 3 standard et Extensio...

Page 16: ...TOUS les canaux ainsi que les entr es A V Manque d infos TOUS les programmes sans donn es de directives sur le contenu peuvent tre bloqu s si l option MANQUE D INFOS est r gl e MARCHE D INFOS est r gl...

Page 17: ...de la t l commande Vous serez invit CONFIRMER le code Entrez le nouveau code de nouveau XXXX est affich lorsque vous entrez votre nouveau code puis les options de menu SmartLock sont affich es Passez...

Page 18: ...bloquer le canal 5 l aide des touches NUM ROT ES entrez votre code d acc s Le canal bloqu sera d bloqu REMARQUE si vous oubliez votre code entrez 0 7 1 1 Il s agit du code par d faut d fini en usine E...

Page 19: ...uton STATUS EXIT de la t l commande pour quitter le menu l cran du t l viseur REMARQUE si vous oubliez votre code entrez 0 7 1 1 Il s agit du code par d faut d fini en usine Entrez ce code pour cr er...

Page 20: ...e classement en 4 MARCHE ou en ARR T Lorsqu un niveau de classement est choisi pour tre bloqu tout niveau de classement plus lev sera galement bloqu p ex si R est s lectionn pour tre bloqu NC 17 et X...

Page 21: ...sements TV Y ou TV G en 4 les classements TV Y ou TV G en 4 MARCHE ou en ARR T Ou appuyez sur le bouton CURSEUR pour acc der aux sous menus pour les classes TV Y7 TV PG TV 14 ou TV MA 5 Si vous acc de...

Page 22: ...nt tre bloqu s si cette fonction est r gl e MARCHE et que BLOCAGE est r gl MARCHE 3 Appuyez sur les boutons CURSEUR ou pour mettre la fonction d sir e en surbrillance 3 mettre la fonction d sir e en s...

Page 23: ...tionner la dur e 15 30 45 60 90 120 180 ou 240 minutes avant que le t l viseur ne se mette automatiquement hors tension REMARQUE un compte rebours est affich l cran au cours de la derni re minute de m...

Page 24: ...RF Basculez entre diff rents programmes de t l vision qui vous int ressent SmartSurf vous permet de r gler un maximum de cinq canaux dans sa liste d affichage rapide STATUS EXIT A CH SLEEP MUTE SMART...

Page 25: ...connexion de signal est n cessaire Une prise vid o composite est g n ralement du type RCA simple Connexion des entr es vid o composant Fournit la meilleure r solution d image et de couleur possible po...

Page 26: ...1 Les t l diffusions ne sont pas toutes r alis es en ST R OPHONIE par le service du c ble ou les stations de diffusion V ri ez aupr s des stations de r seau les plus importantes pour vous assurer que...

Page 27: ...araissent dans le bas de l cran de t l vision Logos des canaux commerciaux et crans d affichage des prix tr s brillants et affich s constamment au m me endroit de l cran de t l vision Positionnement d...

Page 28: ...ballage inclus Poids emballage exclus Taille d cran diagonale visible 1W Programmation automatique Texte int gral de sous titres Verrouillage parental Les mod les et les sp cifications sont sujets des...

Page 29: ...ue celui pour lequel il tait d sign fabriqu approuv et ou autoris ou toute r paration du produit endommag par ces modifications Tout dommage au produit lors de l exp dition lorsque celui ci n a pas t...

Page 30: ...es commandes SmartLock 16 Connexions au c blos lecteur Connexions au c blos lecteur Connexions au c blos lecteur 6 Connexions d entr e AV Audio Vid o frontales 8 D pannage 26 Description des boutons d...

Reviews: