Magnat Audio QUANTUM 530A, Owner'S Manual

Page: 32 / 44

32
CHN
尊 尊敬 敬的 的客 客户 户， ，
首 首先 先 诚 诚挚 挚感 感谢 谢您 您选 选购 购了 了 M M A A G G N N A A T T 产 产品 品。 。我 我方 方在 在此 此向 向您 您表 表示 示衷 衷心 心的 的祝 祝贺 贺 。 。您 您决 决策 策果 果断 断， ，选 选择 择明 明
智 智， ，现 现在 在拥 拥有 有了 了一 一件 件举 举世 世皆 皆认 认之 之精 精品 品。 。
在 在 启 启用 用您 您的 的音 音箱 箱之 之前 前， ，请 请您 您先 先认 认真 真阅 阅读 读下 下列 列各 各项 项说 说明 明。 。
内 含闪 电 图 样的 三角形警告 使用者在该装置中使用 了 高压电，有触电危险。
内 含惊叹 号的 三角形 提示使用者在 同 时提供的使用说明书中有 重 要的 操 作和保 养 （维修）
说明，必须严 格 遵守 。
严禁 打 开！触电危险！
注意：切 忌打 开喇叭 罩 /电源供电 部 件 ，以 免 触电。使用者不要
自 行 修 理 音 响 。 必 须 由 合 格 的 技 术 人 员 维 修 ！ 不 得 使 用 不 能 完
全 插入电源插头的插 座 或 加 长电缆。
重 重要 要安 安全 全注 注意 意事 事项 项
在 在 首 首次 次 使 使用 用之 之 前 前， ，请 请 您 您仔 仔 细 细阅 阅读 读 操 操作 作说 说 明 明书 书 。 。说 说明 明 书 书里 里有 有 关 关于 于 运 运行 行和 和 安 安全 全说 说 明 明。 。 说 说明 明书 书 应 应妥 妥
善 善存 存放 放。 。
• 绝对 不 允 许 让 超低音喇叭 溅 到 水滴 或 淋湿 。也不 允 许在超低音喇叭上 摆 放 花瓶 或其它各 种
盛 着 水 的 容 器。
• 无 论 是 哪 一 边 ，有源超低音音箱与 室 内 墙 壁或其 他 物体（例如 家具、 书 架 壁 板 ）的间距 都
不得小于 5 cm 。
有源超低音音箱 背面 放大器的 铝板 或 冷 却 翅片 的作用是 冷 却内装放大器，所以必须与其 他
所有物 体也保 持 5 cm 的间距，不能 被遮盖起来 （例如用 布 帘）。
不得用物体 遮盖 有源超低音音箱的低音 反射孔 （例如用 布 帘， 纱 帘），这样 才 能保 证 放大
器通 风良 好。
• 有源超低音音箱不得 安 装在 热 源 附近 （ 暖 气，火 炉 ，红外 散热 器，明火）。
•
有源超低音音箱 适 合在10°C到40°C的 环境 中使用。 不得在 湿度很 高的 空 间内使用有源超
低 音音箱。
• 在有源超低音音箱上切 勿 放置 带 明火的物件（例如 蜡烛 ）。
• 不要用 湿手碰 或连接电源电缆。
• 使电源电缆 远离暖 气 设备 。
• 如果电源电缆有 肉眼 可 看 见的损坏，则不得使用音响。严禁修理损坏的电缆，必须用 新 电
缆 更 换它。
• 禁止 把重 物放在电缆上。
• 应该随时可以方便 地够 到电源插头。
• 如果长 期 不用音响（例如 休假 外出），应 拔 出插头切 断 电源。在 遇 到 雷雨闪 电 天 气时，也
应切 断 音响的电源。这样 才 能 防 止 雷 电 击 入损坏音响。