background image

27

17.  COLOCACIÓN DE LAS PARRILLAS DEL HORNO – se recomienda ampliamente colocar las parrillas del horno 

en la posición deseada cuando el horno esté frío. Si una parrilla debe ser movida mientras el horno está 
caliente, NO permita que el agarra ollas haga contacto con el elemento calentador que esté caliente del 
horno.

18.  NO TOQUE EL ELEMENTO CALENTADOR O LAS SUPERFICIES INTERIORES DEL HORNO. Los elementos 

calentadores pueden estar calientes incluso si ellos están en color obscuro. Durante y después del uso, NO 
toque, o permita que la ropa u otros materiales inflamables hagan contacto con los elementos calentadores 
o superficies interiores de la unidad.

19.  NO CALIENTE CONTENEDORES DE ALIMENTOS QUE ESTÉN CERRADOS EN LOS QUEMADORES DE LA 

SUPERFICIE O EN EL HORNO. La presión podría acumularse y el contenedor explotar, causando lesiones.

20.  Asegúrese de que la bandeja de asar se haya colocado correctamente para reducir la posibilidad de 

incendios de grasa.

21.  NUNCA deje frascos de grasa recolectada en o cerca de su estufa.
22.  NO permita que los depósitos de grasa provenientes de cocción se acumulen en o cerca de la estufa ya que 

ello podría causar un incendio de grasa.

Summary of Contents for MCSRG24S

Page 1: ...1 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR GAS RANGE AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE Model MCSRG24S 24 Inch Freestanding Gas Range User s Manual...

Page 2: ...tering your product include the following 1 Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update 2 Registering your product will allow for more effic...

Page 3: ...2 PRECAUTIONS 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 6 SPECIFICATIONS 8 PARTS AND FEATURES 9 BEFORE USE 10 OPERATION INSTRUCTIONS GAS BURNER 11 OPERATION INSTRUCTIONS OVEN 13 CARE AND MAINTENANCE 16 TROUBLE...

Page 4: ...be killed The range can tip if you apply too much force or weight on the oven door without the anti tip bracket being installed properly Do not step lean or sit on the door or drawer doing this may r...

Page 5: ...call your gas supplier from a phone outside of the home Ex Go to a neighbor s home to call your gas supplier or fire department If the gas supplier cannot be reached call the fire department Installa...

Page 6: ...any other appliance 11 DO NOT use water on grease fires NEVER pick up a flaming pan or pot Turn the controls off Smother the flaming pan or pot by covering it completely with a fitting lid cookie shee...

Page 7: ...ry 20 Make sure the broiler pan is in place correctly to reduce the possibility of grease fires 21 NEVER leave jars of fat drippings on or near your range 22 DO NOT let cooking grease deposits accumul...

Page 8: ...8 SPECIFICATIONS Height 35 5 900 mm Width 23 6 600 mm Depth 23 6 600 mm Depth with Backsplash 25 0 635mm Product Weight 132 lbs Capacity 2 73 Cu Ft 35 5 900 mm 1 8 46mm 25 0 635mm 23 6 600 mm Figure 1...

Page 9: ...ler a Back Wall Plate 1 b Gas Cooktop Grate 1 c Control Panel 1 d Oven Door Handle 1 e Oven Window 1 f Oven Racks 2 g Grill Set Basin Anti Splash 1 h Anti Tip Bracket 1 i Anti Slip Feet 4 j Screws 2 k...

Page 10: ...lover and serious injury To avoid spillover make sure cookware is large enough to contain the food properly When utilizing glass cookware Make sure the glass cookware is suitable for top range cooking...

Page 11: ...with the Wok ring NOTE Burner grates should be washed regularly and after spillovers Wash them in hot soapy water and rinse with clean water Make sure the grates are fully dry before putting back into...

Page 12: ...turn the control knob to the desired flame size NOTE Always position cooking cookware on the burner grate before lighting the burner CAUTION The flame should not extend beyond the sides or the pot or...

Page 13: ...esired rack positon before turning on the oven NOTE DO NOT position racks with bakeware on them Removing Oven Rack Pull the rack out to the stop position then raise the front edge and continue to pull...

Page 14: ...an Convection Cooking Refer to Figure 11 During Convection cooking the fan will circulate hot air throughout the oven The movement of heated air around the food will help to speed up cooking by penetr...

Page 15: ...ically CAUTION Delayed cooking is not recommended for baking breads or cakes as it may not bake properly 1 Check to see the clock is set to the correct time of day 2 Press the button repeatedly until...

Page 16: ...cloths or abrasive paper towels It is recommended to use stainless steel cleaner or polish It is recommended to use vinegar for hard water spots It is recommended to use liquid detergent or all purpos...

Page 17: ...glass control panel DO NOT use abrasive cleaners steel wool pads and gritty wash cloths Damage may occur Apply glass cleaner to soft cloth or sponge then begin cleaning glass panel Oven Cavity NOTE A...

Page 18: ...ou look to set up LP The gas pressure is incorrect Check to see the pressure regulator is installed correctly and the gas line pressure to be correct Burner makes popping noises Burner is wet Dry the...

Page 19: ...e Oven temperature is too high Baked for too long of time Oven door opened frequently Pan size is too large Food is baking roasting too slow Oven was not pre heated Oven door opened too frequently Ove...

Page 20: ...ce by an authorized service technician is not available The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published...

Page 21: ...21 LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU Estufa a Gas Y GU RDELO PARA FUTURA REFERENCIA Modelo MCSRG24S Estufa a Gas Independiente de 24 pulgadas Manual del usuario...

Page 22: ...o siguiente 1 Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualizaci n del producto 2 Si llegara a necesitar servicio bajo garant a registrando su pr...

Page 23: ...IONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 26 ESPECIFICACIONES 28 PARTES Y FUNCIONES 29 antes de usar 30 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Quemador de gas 31 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO HORNO 33 CUIDADO Y MANTE...

Page 24: ...ede volcar la estufa y resultar muerto La estufa puede voltearse si usted aplica mucha fuerza o peso en la puerta del horno si el soporte antivuelco no ha sido instalado correctamente No se suba recue...

Page 25: ...mediatamente llame a su proveedor de gas desde un tel fono afuera de la casa Ej Vaya a la casa del vecino para llamar a su proveedor de gas o al departamento de bomberos Si el proveedor de gas no pued...

Page 26: ...n antes de hacer mantenimiento a la unidad 9 NO almacene materiales inflamables en el horno o cerca de la superficie de cocci n 10 NO guarde o use materiales combustibles gasolina u otros vapores o l...

Page 27: ...e y despu s del uso no toque o permita que la ropa u otros materiales inflamables hagan contacto con los elementos calentadores o superficies interiores de la unidad 19 NO CALIENTE CONTENEDORES DE ALI...

Page 28: ...ra 35 5 900 mm Ancho 23 6 600 mm Profundidad 23 6 600 mm Profundidad con protector contra salpicaduras 25 0 635mm Peso del producto 132 libras Capacidad 2 73 pies c bicos 35 5 900 mm 1 8 46mm 25 0 635...

Page 29: ...r 1 b Parrilla de la superficie de cocci n de Gas 1 c Panel de control 1 d Manija de la puerta del horno 1 e Ventana del horno 1 f Parrillas del horno 2 g Juego de parrilla Cuenco Anti salpicaduras 1...

Page 30: ...lio de cocina es suficientemente grande para contener adecuadamente el alimento Cuando utilice utensilios de cocina de vidrio Aseg rese de que el vidrio del utensilio de cocina es adecuado para la sup...

Page 31: ...lana como las de superficie redondeada pueden ser utilizadas con el anillo para Wok NOTA Las parrillas sobre los quemadores deben ser lavadas regularmente y luego de ocurrir derrames L valas en agua c...

Page 32: ...ador antes de encender el quemador PRECAUCI N La llama no debe extenderse mas all de los lados de la cacerola o sart n En caso de falla de alimentaci n ADVERTENCIA Use precauci n extrema cuando prenda...

Page 33: ...ese de que la parrilla est nivelada NOTA Coloque las parrillas a la posici n deseada antes de encender el horno NOTA NO coloque las parrillas con implementos para hornear en ellas Retiro de la parrill...

Page 34: ...evuelto a la posici n de apagado Siempre utilice la rejilla y bandeja de asar cuando est asando a la parrilla Nunca cubra las aberturas de la rejilla de asar con papel aluminio Si la parrilla se cubre...

Page 35: ...o de cocci n Tiempo ajustado al final de la cocci n Reloj Tiempo de cocci n Timed cooking Esta funci n permite que el horno sea encendido a una hora determinada del d a cocine por un periodo de tiempo...

Page 36: ...ci n toma 30 minutos y usted quiere terminar de cocinar a las 12 30 Presione el bot n repetidamente hasta que el s mbolo arriba del s mbolo parpadee y fije el tiempo de cocci n a 30 minutos Presione e...

Page 37: ...n limpiadores abrasivos limpiadores de placas de cocina esponjas de lana acero pa os speros o papel absorbente abrasivo Se recomienda utilizar limpiador o pulitura para acero inoxidable Se recomienda...

Page 38: ...nte la salida de la llama Siempre seque cuidadosamente el difusor del quemador antes de instalarlo de nuevo Panel de control NO roc e limpiador de vidrios en el panel de control de vidrio NO utilice l...

Page 39: ...a bombilla de horno nueva o con las mismas caracter sticas siguientes La bombilla es una est ndar 25 Watt G9 para electrodom sticos Voltaje 120 V Vatiaje 25W 4 Reinstale la cubierta de la luz gir ndol...

Page 40: ...os quemadores son muy altas o muy bajas El suministro de gas a la superfi cie de cocci n es incorrecto Verifique si la estufa est configurada para el tipo de gas correcto La estufa viene configurada p...

Page 41: ...ue suficientemente largo Utilizaci n de moldes de aluminio brillantes La posici n de la parrilla La temperatura del horno est muy baja El pastel est p lido y plano La temperatura del horno est muy baj...

Page 42: ...o La temperatura del horno est muy baja Verifique que el tiempo de cocci n sea el correcto Se ha probado el pastel demasiado pronto La puerta del horno se abri con frecuencia El tama o de la fuente pa...

Page 43: ...cnico de servicio no est disponible La remoci n y reinstalaci n de su gran aparato si est instalado en un lugar inaccesible o no est instalado de conformidad con las instrucciones de instalaci n publi...

Page 44: ...International Inc realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation Derechos reservados El logotipo Magic Chef es una marca registrada de CNA International Inc www mcappliance com Impreso en...

Reviews: