es
71
Declaración de conformidad
Por medio de la presente Magellan declara que el eXplorist 510/610/710 cumple con los requisitos
esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Visite el sitio Web de Magellan (www.magellangps.com) para obtener el texto completo de la declaración
correspondiente a su dispositivo.
De acuerdo con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE –
2002/96/CE), este producto no debe ser desechado como residuo doméstico normal. En su lugar, debe ser
desechado por medio de su entrega en el punto de venta.
Garantía Limitada de Magellan
Todos los receptores del Sistema de posicionamiento global (GPS) de Magellan son herramientas de
navegación, y no pretenden reemplazar otros métodos para navegar. Se aconseja al comprador realizar un
cuidadoso trazado de posiciones y utilizar buen juicio.
LEA LA GUÍA DE USUARIO CUIDADOSAMENTE
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
1. GARANTÍA DE MAGELLAN.
MiTAC Digital Corp. ("Magellan") garantiza que sus receptores GPS y
accesorios de hardware están libres de defectos en materiales y mano de obra y que cumplen con las
especificaciones publicadas del producto durante un período de dos años a partir de la fecha de compra
original o por el período requerido por la ley.
ESTA GARANTÍA SE APLICA ÚNICAMENTE AL COMPRADOR ORIGINAL
que haya comprado el
producto en los siguientes países: estados miembros de la Unión Europea, Islandia, Noruega, Suiza, Serbia,
Croacia, Ucrania, Bosnia, Rusia o Turquía. En caso de defecto, Magellan, a su discreción, reparará o
reemplazará el producto de hardware. El producto reparado o reemplazado contará con una garantía por el
período que resulte mayor entre 90 días contados a partir de la fecha del envío de devolución, o el período
restante de la garantía original. Magellan garantiza que los productos de software o el software incluido en
los productos de hardware estarán libres de defectos en cuanto a los medios por un período de 30 días
contados a partir de la fecha de envío y se ajustarán sustancialmente a lo establecido en la documentación
del usuario vigente en el momento que haya sido proporcionada con el software (incluidas sus
actualizaciones). La única obligación de Magellan será la corrección o reemplazo de los medios o del
software de modo que se ajusten sustancialmente a la documentación de usuario vigente en la fecha
conducente. Magellan no garantiza que el software cumplirá con los requisitos del comprador ni que
funcionará de manera ininterrumpida y sin errores o virus. El comprador asume todo el riesgo de utilizar el
software.
2. RECURSO DEL COMPRADOR.
EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES CONDUCENTES, EL
RECURSO EXCLUSIVO CON EL QUE CONTARÁ EL COMPRADOR EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA
Summary of Contents for eXplorist 510
Page 2: ...English en 3 Deutsch de 21 el 39 Espa ol es 57 Fran ais fr 75 Italiano it 93 Nederlands nl 111...
Page 3: ...2 Revision R00 10 2010...
Page 42: ...el 41 A 2 5 B C Settings Assign Button Function B C 50 100 A B C Microphone Magellan eXplorist...
Page 43: ...42 el A USB B USB USB USB B A...
Page 45: ...44 el GPS eXplorist Navigation lines...
Page 46: ...el 45 4 OneTouch OneTouch M 4...
Page 47: ...46 el OneTouch OneTouch eXplorist 4...
Page 48: ...el 47...
Page 49: ...48 el GO GO Waypoints POI Geocaches...
Page 50: ...el 49 Map Main Menu Tools Settings GPS eXplorist Tools www magellangps com...
Page 51: ...50 el GPS Magellan eXplorist 4 4 GPS eXplorist...
Page 53: ...52 el 4 Back Track Map 4 Main Menu Tracks Track Details Option Playback Playback...