background image

28

29

RO/

MD

ATENȚIE!

 Dacă uscătorul în mod neprevăzut a încetat să lucreze, 

imediat setați comutatorul A la poziția «0» oprit și scoateți aparatul din 
priză.  Lăsați uscătorul să răcească. Apoi controlați gtila de admisie a 
aerului, dacă în ea a nimerit  murdărie curățați-o și țineți uscătorul timp 
ce lucrați cu el puțin mai departe de părul dumneavoasrtă.

Utilizarea concentratorului

Concentratorul (F/Des.1) orientează jetul de aer într-o poziție anumită. 
Se recomandă folosirea concentratorului pentru uscarea și formarea 
coafurii cu ajutorul pieptenelui și bigudiurilor. 

Curățarea și îngrijirea

ATENTIE!

- Niciodată nu curățați dispozitivul care este conectat la rețeaua 
electrică.
- Înainte de curățare deconectați dispozitivul de la rețeaua electrică și 
lăsați ca acesta să se  răcească.
- Niciodată nu scufundați dispozitivul și cablul electric al acestuia în apă 

sau alte lichide.

- Nu utilizați soluții de curățat cu proprietăți agresive sau materiale 

abrazive.

Pentru a curăți uscătorul ștergeți suprafața aparatului cu o cârpă moale 
și umedă. Lăsați aparatul să se usuce complet.
Curățiți regular grilajul de admisie a aerului de păr și praf cu o perie 

moale.  

Alte servicii trebuie să fie efectuate numai de personal calificat în 

cenrtu de service.  

Păstrarea

- Înainte de a pune dispozitivul la păstrare, deconectați-l de la 
rețeaua electrică și lăsați-l să se răcească. Apoi curățați dispozitivul și 
lăsați ca acesta să se usuce.

- Nu strîngeți cablul de alimentare prin împrejmuirea carcasei 
dispozitivului cu acesta în timp ce cablul este inclus în rețeaua electrică 
sau dispozitivul nu s-a răcit.

- Păstrați dispozitivul într-un loc uscat, răcoros, ferit de praf, copii și 
persoane cu dizabilități fizice și mintale.

- Pentru a suspenda aparatul este prevăzută bucla pe cablu (G/Fig.1).

Reciclarea

Acest produs și derivații acestuia, nu trebuie aruncate împreună cu 
alte deșeuri. Insistăm să aveți un punct de vedere responsabil față 
de prelucrare și depozitare, pentru a păstra resursele materiale prin 
folosirea repetată a acestora. Dacă vă decideți să aruncați aparatul la 
gunoi, vă rugăm să folosiți sistemele publice special prevăzute pentru 
reciclarea deșeurilor, din localitatea Dvs.

Caracteristicile, componentele și aspectul exterior al produsului pot fi 
ușor modificate de către producător, fără a compromite principalele 
calități ale produsului.

Summary of Contents for MR 201

Page 1: ...s manual Travel hair dryer Bedienungsanleitung Reisehaartrockner Instrukcja obs ugi Suszarka podr na Manualul proprietarului Turism usc tor de p r EN DE PL UA RU RO Model MR201 ertificated in Ukraine...

Page 2: ...user regulations and a special purpose designation a parts of appliance do not contain unhealthy substances Technical specifications Model MR 201 Electrical supply Alternating current AC Rated voltag...

Page 3: ...rganization for more detailed information DO NOT use the power cord or the appliance in order to pull the plug out of the socket DO NOT leave the appliance exposed to the weather rain sun etc DO NOT l...

Page 4: ...f burning isolation immediately stop using the device disconnect the device from the mains and apply to the nearest service center Operation Before startup Remove all wrap materials and stickers Make...

Page 5: ...r liquid Wipe the housing first with a slight wet then with soft dry cloth Let it dry completely Regularly clean the intake grille from hair and dust with a small soft brush Any other maintenance shou...

Page 6: ...us D Luftansauggitter Griff F Formd se Konzentrator G Schleife zum Aufh ngen Sicherheitsma nahmen Sehr geehrter Nutzer folgenden anerkannten sicherheitstechnischen Regeln und Vorschriften in diesem Ha...

Page 7: ...as Netzkabel ohne das Ger t selbst zu ber hren oder auf das Wasser Im Falle des Auftretens des Rauchs Funken starken Geruch von gebrannte Isolation sollen Sie sofort Gebrauch des Ger tes unterbrechen...

Page 8: ...ch Lassen Sie das Ger t vollst ndig trocknen Reinigen Sie regelm ig das Ansauggitter aus dem Haartrockner und Staub durch eine kleine weiche B rste Jede andere Wartung durch qualifiziertes Personal im...

Page 9: ...zapobiegaj ce przedostawania si wilgoci odpowiada klasie IP 0 Konstrukcja urz dzenia Rysunek 1 strona 2 A prze cznik szybko ci wentylatora mocy grzania B budowa C Mechanizm sk adania D kratka zabezpie...

Page 10: ...ki napi cia sieciowego Czy Nie pozwalaj kabel dotyka gor cych powierzchni Nie dopuszczaj do dotykania przewodu zasilaj cego do nagrzanych i ostrych powierzchni Nie rzucaj urz dzeniem Lakiery i spray d...

Page 11: ...ywnych rodk w czyszcz cych Nie nale y dopuszcza aby woda lub inny p yn dosta si do wn trza obudowy Aby oczy ci suszark przetrzyj jej powierzchni mi kk lekko wilgotn szmatk Pozostaw urz dzenie do ca ko...

Page 12: ...at de func ionare a aparatului Usc torul este destinat pentru orice tip de p r natural sub ire normal ondulat permanent vopsit Usc torul de ntins p rul este destinat pentru uz personal n condi ia resp...

Page 13: ...detailat contacta i organiza ia specializat Scoate i ntotdeauna techerul din priz chiar dac nu folosi i aparatul pentru scurt timp deoarece apropierea de ap este poten ial periculoas chiar i atunci c...

Page 14: ...techerul din priz f r s v atinge i de dispozitiv sau de apa n care a cazut n cazul n care din dispozitiv iese fum sc ntei sau un miros puternic de mas plastic ars ntrerupe i imediat utilizarea dispoz...

Page 15: ...et Cur i i regular grilajul de admisie a aerului de p r i praf cu o perie moale Alte servicii trebuie s fie efectuate numai de personal calificat n cenrtu de service P strarea nainte de a pune dispozi...

Page 16: ...30 31 c MR 201 50 220 240 1200 II IP 0 1 2 A B C D F G...

Page 17: ...32 33 30 2...

Page 18: ...34 35 E 1 1 1 0 OFF 1 0 0 0 OFF 1 I 2 II 1 0 F 1...

Page 19: ...36 37 G 1 MR 201 50 220 240 1200 II IP 0...

Page 20: ...38 39 1 2 A B C D E F G 30...

Page 21: ...40 41 E 1 1 1 0 OFF 1 0 0 0 OFF 1 I 2 II...

Page 22: ...42 43 1 0 F 1...

Page 23: ...ade in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 IEC 60335 2 23 2006 Maestro www feel maestro eu 076 09...

Reviews: