background image

Zusätzliche Informationen für Elektrowerkzeuge

6. Bedienung

     

Warnung!

6.1 Laden des Akkus (Abb. 2-3)

1. Akku-Pack aus dem Handgriff heraus ziehen

Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach

(Bild 2), dabei die Rasttasten drucken.

einem genormten Prüfverfahren gemessen worden

2. Vergleichen Sie, ob die auf dem Typenschild

und kann sich, abhängig von der Art und Weise, in

angegebene Netzspannung mit der vorhandenen

der das Elektrowerkzeug verwendet wird, ändern

Netzspannung ubereinstimmt. Stecken Sie das

und in Ausnahmefällen über dem angegebenen

Ladegerat in die Steckdose.

Wert liegen.

3. Stecken Sie den Akku-Pack in den Ladeadapter.
Die Leuchtdiode (a) signalisiert, dass der Akku-

Der angegebene Schwingungsemissionswert kann

Pack geladen wird. Wahrend des

zum Vergleich eines Elektrowerkzeuges mit einem

Ladevorgangs kann sich der Akku-Pack etwas

anderen verwendet werden.

erwarmen, dies ist jedoch normal.

Der angegebene Schwingungsemissionswert kann

Achtung! Bei Vollladung erfolgt keine

auch zu einer einleitenden Einschätzung der

automatische Abschaltung.

Beeinträchtigung verwendet werden.

Sollte das Laden des Akku-Packs nicht moglich sein,
uberprufen Sie bitte

Beschränken Sie die Geräuschentwicklung und

Ÿ

ob an der Steckdose die Netzspannung

 

vorhanden 

Vibration auf ein Minimum!

ist.

Ÿ

Verwenden Sie nur einwandfreie Gerate.

Ÿ

ob ein einwandfreier Kontakt an den

 

Ladekontakten 

Ÿ

Warten und reinigen Sie das Gerat regelmasig.

des Ladegerates vorhanden ist.

Ÿ

Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerat an.

Sollte das Laden des Akku-Packs immer noch nicht

 

Ÿ

Uberlasten Sie das Gerat nicht.

moglich sein, bitten wir Sie,

Ÿ

Lassen Sie das Gerat gegebenenfalls

 

uberprufen.

Ÿ

das Ladegerat

Ÿ

Schalten Sie das Gerat aus, wenn es nicht

 

benutzt 

Ÿ

und den Akku-Pack

 

an unseren Kundendienst zu 

wird.

senden.

Ÿ

Tragen Sie Handschuhe.

Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku-
Packs sollten Sie fur eine rechtzeitige

Restrisiken

Wiederaufladung des Akku-Packs sorgen. Dies ist
auf jeden Fall notwendig, wenn Sie feststellen, dass

Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug

die Leistung des Akku-Schraubers nachlasst.

vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer

Entladen Sie den Akku-Pack nie vollstandig. Dies

Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren

fuhrt zu einem Defekt des Akku-Packs!

können im Zusammenhang mit der Bauweise und
Ausführung dieses Elektrowerkzeuges auftreten:

6.2 Drehmoment-Einstellung (Abb. 4/Pos. 1)

Der Akkuschrauber ist mit einer mechanischen

1.

 Lungenschäden, falls keine geeignete

Drehmomenteinstellung ausgestattet.

Staubschutzmaske getragen wird.

Das Drehmoment fur eine bestimmte

2.

 Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz

Schraubengrose wird am Stellring (1) eingestellt.

getragen wird.

Das Drehmoment ist von mehreren Faktoren

3.

 Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm-

abhangig:

Schwingungen resultieren, falls das Gerät über

 

einen längeren Zeitraum verwendet wird oder

 

nicht

 

Ÿ

von der Art und Harte des zu bearbeitenden

 

ordnungsgemäß geführt und gewartet wir

Materials.

Ÿ

von der Art und der Lange der verwendeten

 

5. Vor Inbetriebnahme

Schrauben.

Ÿ

von den Anforderungen, die an die

 

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres

Schraubverbindung gestellt werden.

Akkuschraubers unbedingt diese Hinweise:

1.

 Laden Sie den Akku-Pack nur mit dem

Das Erreichen des Drehmoments wird durch das

mitgelieferten Ladegerat.

ratschende Ausrucken der Kupplung signalisiert.

2.

 Nur scharfe Bohrer sowie einwandfreie und

Achtung! Stellring für das Drehmoment nur bei

geeignete Schrauberbits verwenden.

Stillstand einstellen.

3.

 Beim Bohren und Schrauben in Wanden und

Mauern diese auf verborgene Strom-, Gas- und

6.3 Bohren (Abb. 4/Pos. 1)

Wasserleitung uberprufen.

Zum Bohren stellen Sie den Einstellring fur das
Drehmoment auf die letzte Stufe „Bohrer“. In der

D

10

Summary of Contents for MCD 182

Page 1: ...nal operating instructions Cordless Drill Originalbetriebsanleitung Akku Bohrschrauber Instruc iuni de utilizare originale Ma in de g urit i in urubat cu acumulator Orijinal Kullanma Talimat Ak l Vida...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...GB 4...

Page 5: ...rdless drill screwdriver is designed for Screwing without hammer action tightening and undoing screws as well as for drilling Vibration emission value ah 2 5 m s in wood metal and plastic K uncertaint...

Page 6: ...the use your cordless screwdriver for the first time screwed joint 1 Charge the battery pack only with the charger supplied The clutch disengages with a grating sound to 2 Only ever use sharp drill bi...

Page 7: ...ng Be sure to use a bit that matches the screw in shape and size Set the torque as described elsewhere in these operating instructions to suit the size of screw 7 Cleaning maintenance and ordering of...

Page 8: ...ewirken Tragen Sie eine Staubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitssch dlicher Staub entstehen Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden Tragen Sie ei...

Page 9: ...e zum Bohren in Holz Metall und Kunststoff Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet werden Jede weitere dar ber hinausgehende Verwendung ist nicht bestimmungsgem F r daraus hervorgerufene...

Page 10: ...ienst zu wird senden Tragen Sie Handschuhe Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku Packs sollten Sie fur eine rechtzeitige Restrisiken Wiederaufladung des Akku Packs sorgen Dies ist auf jeden F...

Page 11: ...g Stellen Sie bei allen Arbeiten z B Das Gerat befindet sich in einer Verpackung um Werkzeugwechsel Wartung usw am Transportschaden zu verhindern Diese Verpackung Akkuschrauber den Drehrichtungsschalt...

Page 12: ...RO 12...

Page 13: ...emise a 2 5 m s h 2 Nesiguran K 1 5 m s n urubarea f r percu ie 2 Valoare a vibra iilor emise a 2 5 m s h 2 Nesiguran K 1 5 m s siguran i ndrum rile 2 Descrierea aparatului Fig 1 1 Setarea cuplului d...

Page 14: ...a materialului de prelucrat Citi i cu aten ie aceste instruc iuni nainte de punerea de felul i lungimea uruburilor utilizate n func iune a urubelni ei electrice de solicit rile la care leg tura prin u...

Page 15: ...u a o inchide i verifica i apoi pozi ia fix a sculei 6 7 n urubare Cel mai bine utiliza i uruburi cu centrare proprie de exemplu Torx uruburi cu filet dublu ncruci at care garanteaz un lucru in sigura...

Page 16: ...g r lt i itme kayb na yol a abilir Toz maskesi tak n Ah ap ve di er malzemeler zerinde al ld nda sasa l a zarar veren tozlar olu abilir Asbest i eren malzemelerin i lenmesi yasakt r g zl kullan n al...

Page 17: ...r 7 arj adapt r 8 Sabitleme butonu Metal i ine normal delme 2 Titre im emisyon de eri a 2 5 m s h 3 Kullan m amac na uygun kullan m Sapma K 1 5 m s arjl matkap ve vidalay c civatalar n tak lmas ve Dar...

Page 18: ...ilde yap lmad nda el kol Civata ba lant lar nda aranan zellikler titre iminden kaynaklanan sa l k hasarlar n n olu mas Ayarlanm olan tork de erine eri ilme kavraman n kaymas ile belirtilir Dikkat Tork...

Page 19: ...Kullan lan tornavida ucunun civata formu ve b y kl ne uygun olmas na dikkat edin Tork THALAT I F RMA ayar n ayar ile ilgili b l mde a kland ekilde ve EINHEL NTRATEK M HEND SL K VE DI civata boyutuna...

Page 20: ......

Page 21: ...Dear Customer...

Page 22: ...assenen Einsatzwerkzeugen oder Zubeh r Nichtbeachtung der Wartungs und Sicherheitsbestimmungen Ein dringen von Fremdk rpern in das Ger t wie z B Sand Steine oder Staub Gewaltanwendung oder Fremdeinwir...

Page 23: ...au la un curent fals utilizarea abuziv sau improprie cum ar fi suprasolicitarea aparatului sau folosirea uneltelor ata abile sau auxiliarilor neadmi i nelu rii n considerare a prescrip iilor referitoa...

Page 24: ...haza a r y klenme veya kullan m na izin verilmeyen alet veya aksesuar bak m ve g venlik talimatlar na riayet edilmemesinden kaynaklanan hasarlar aletin cihaz n i ine yabanc maddenin girmesi rne in kum...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...42 44 07 24 ANKARA OST M DEM R T CARET vedik Organize San Uyumlular Sit 21 Cad No 23 0312 395 40 20 25 ANKARA OST M YILDIRIM G S STEMLER Al nteri Bulvar G l Yap Koop No 1 66 0312 386 17 10 26 ANKARA S...

Page 29: ...Eski Sanayi B lgesi 3 Cade No 22 B 0352 336 60 03 75 KARAB K DAMLA BOB NAJ H rriyet Mahallesi n n Caddesi Akta Sok No 17 B 0370 412 77 00 76 KIR EH R EMEK BOB NAJ K l z San Sit 23 Blok No 2 0386 252...

Page 30: ...Anleitung_MCD 182...

Page 31: ...Anleitung_MCD 182...

Page 32: ...Anleitung_MCD 182...

Reviews: