background image

2

  DE

Urheberrecht und Haftungsausschluss

© 2020 inoage GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen und Irrtümer 
vorbehalten. Reproduktion, Adaption oder Übersetzungen sind ohne vorherige, 
schriftliche Erlaubnis nicht gestattet. Dieses Handbuch wurde mit größter 
Sorgfalt verfasst. inoage GmbH gibt jedoch keine Gewähr hinsichtlich Richtigkeit, 
Marktfähigkeit oder Eigenschaften des Produkts. Es gibt keinen rechtlichen 
oder anderen Weg, Anspruch gegenüber inoage GmbH zu erheben. inoage 
GmbH schließt jede Haftung für Schäden, Nachteile sowie Folgeschäden aus, 
die durch Umsatzausfall sowie durch die Benutzung des Produktes, durch den 
Verlust der Betriebsfähigkeit des Produktes, durch unsachgemäße Benutzung, 
Ereignisse, Umstände oder Handlungen, auf die inoage GmbH keinen Einfluss 
hat, ganz gleich, ob es sich um direkte oder indirekte Schäden, Folgeschäden 
oder spezielle Schäden handelt und ob diese vom Besitzer oder einer dritten 
Person verursacht wurden.

Eingetragene Marken

Microsoft

®

, Windows

®

 sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. 

Art-Net™: Entwicklung und Copyright Artistic Licence Holdings Ltd. Alle anderen 
genannten Produkte können eingetragene Marken der jeweiligen Firmen sein. 
MADRIX

®

 ist eine eingetragene Marke der inoage GmbH.

Lieferumfang

1x MADRIX

®

 AURA

1x SDHC-Karte 

(bereits in das Gerät eingesteckt)

1x Netzwerkkabel
1x Steckbare Schraubklemme (2-polig)
2x Wandhalterungen zur Wandmontage
1x Dieses Technische Handbuch / Kurzanleitung

Hinweis:

 Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt und das Gerät nach dem 

Auspacken. Kontaktieren Sie bitte Ihren Händler, sollte der Inhalt unvollständig 
oder beschädigt sein. Verwenden Sie das Produkt nicht bei Beschädigung!

Hinweis:

 Im Lieferumfang ist kein Netzteil enthalten.

Summary of Contents for AURA

Page 1: ...AURA Technical Manual Quick Start Guide...

Page 2: ...hat you fully understand all information This MADRIX AURA Technical Manual is written in English and German Dieses Handbuch wurde in englischer und deutscher Sprache verfasst Developed and made in Ger...

Page 3: ...GmbH does not have influence on no matter if the damages as well as consequential damages are direct or indirect whether they are special damages or others nor if the damage is caused by the owner of...

Page 4: ...the interface in humid environments and avoid contact with water or any other liquids Turn off the power if you are not using the device for a long time Avoid unwanted voltage on the cables at all ti...

Page 5: ...Specifications Supply Of Power Power Consumption Network Protocols Output Recording Input Remote Control Input Ethernet SD Card Slot USB Port Handling Case Dimensions Weight Temperature Range Relative...

Page 6: ...DRIX and go to Preferences Options Recording General Target to choose Network Records Confirm with Apply MADRIX 5 Minimum System Requirements And Supported Operating Systems For the latest information...

Page 7: ...r SD card 8 Status LED for USB 9 Status LED for Power 10 Status LED for Operation 11 DIN rail unlocking clip Please note Power supply power cables signal converters or lighting fixtures are not includ...

Page 8: ...last frame will still be sent Short Starts Recording When Stopped Short Stops Playback Or Recording Short Skips To Next Cue Short Returns To Previous Cue Short Sends Art Net PollReply During Startup R...

Page 9: ...logo blinks if minimum has been reached Medium Decreases Intensity Slowly Long Decreases Intensity Quickly For 3 Seconds Resets Intensity To 100 Short Increases Speed By 10 Up To 1000 MADRIX logo bli...

Page 10: ...Off No network connected Green on 1000 MBit s connected Green blinking Sending or receiving data The Ethernet port works Orange on 100 MBit s connected Orange blinking Sending or receiving data The Et...

Page 11: ...device a little further Then release the pressure The implemented mechanism will automatically release the SD card which will then stick out from the slot Use two fingers to pull the card out of the s...

Page 12: ...5 Software and by using Network Records see p 5 The web configuration Control Timers or Remote see p 10 The on device buttons see p 7 You may need to configure the Recording Network Recording Setting...

Page 13: ...y Speed Intensity Group 1 8 Set up the Remote Remote Control section of the web configuration Central Hub Step 5 MADRIX AURA outputs Art Net or Streaming ACN Simply connect compatible fully operationa...

Page 14: ...sically connected to the same Ethernet network All synchronized devices need to run the same firmware version Since timers on the Master affect playback intensity intensity groups and speed Slaves rea...

Page 15: ...of a device over Art Net ArtAddress AcLedMute Operate Status Indicators Normally Allows the built in status indicators of a device to operate normally again after having them switched off ArtAddress...

Page 16: ...o flash and the firmware will be updated Step 8 Wait for the process to end usually it takes only seconds A confirmation message will be shown Step 9 Disconnect the device from Power and USB Afterward...

Page 17: ...on are available from www madrix com Support In case of further questions concerning handling of MADRIX AURA or technical problems please read the MADRIX 5 Help And Manual first contact your dealer or...

Page 18: ...e a network or use the built in daisy chain support Make sure to set up the Master Slave Synchronization see p 13 Where can I find the latest firmware update The latest MADRIX 5 Software also includes...

Page 19: ...tionen verstanden haben Dieses Handbuch wurde in englischer und deutscher Sprache verfasst This MADRIX AURA Technical Manual is written in English and German Entwickelt und hergestellt in Deutschland...

Page 20: ...Einfluss hat ganz gleich ob es sich um direkte oder indirekte Sch den Folgesch den oder spezielle Sch den handelt und ob diese vom Besitzer oder einer dritten Person verursacht wurden Eingetragene Ma...

Page 21: ...rennen Sie das Ger t bei l ngerer Nichtbenutzung von der Spannungsversorgung Entfernen Sie keine Teile vom Ger t oder andere Bauteile und verbinden Sie es niemals mit einem ungeerdeten Stromkreis Schl...

Page 22: ...ben Zeit betrieben werden Stromversorgung Stromaufnahme Netzwerkprotokolle Ausgabe Aufnahme Fernsteuerung Netzwerk SD Kartensteckplatz USB Anschluss Bedienung Geh use Ma e Gewicht Temperaturbereich Re...

Page 23: ...tionen Netzwerkger te um inoage MADRIX zu aktivieren sowie Aufnahme Allgemein Ziel um Netzwerk Aufnahme auszuw hlen Min Systemanforderungen und unterst tzte Betriebssysteme f r MADRIX 5 Die aktuellste...

Page 24: ...s LED f r SD Karte 8 Status LED f r USB 9 Status LED f r Spannungsvers 10 Status LED f r Betrieb 11 Hutschienen Entriegelung Hinweis Netzteil Stromkabel Signal Konverter oder steuerbare Lampen sind ni...

Page 25: ...nschl sse Ausgeschaltet Netzwerk nicht verbunden Gr n an Mit 1000 MBit s angeschlossen Gr n blinkend Datenverkehr ber Netzwerk Der Anschluss arbeitet Orange an Mit 100 MBit s angeschlossen Orange blin...

Page 26: ...ld wird weiter ausgegeben Kurz Aufnahme starten Wenn gestoppt Kurz Wiedergabe oder Aufnahme stoppen Kurz Zur n chsten Szene springen Kurz Zur vorherig Szene zur ckkehren Kurz Art Net PollReply senden...

Page 27: ...Mittel Helligkeit langsam verringern Lang Helligkeit schnell verringern F r 3 Sekunden Helligkeit auf 100 zur cksetzen Kurz Geschw um 10 erh hen Bis zu 1000 MADRIX Logo blinkt wenn Maximum erreicht w...

Page 28: ...rst tzt werden sowohl SD SDHC als auch SDXC Karten bis 64 GB getestet Formatieren Sie Speicherkarten mit FAT32 Dateisystem und 32 Kilobytes f r die Gr e der Zuordnungseinheiten Aufnahmel AURA 2 64 GB...

Page 29: ...ahme ber Die MADRIX 5 Software und Netzwerk Aufnahmen siehe S 5 Die Web Konfiguration Control Timers oder Remote siehe S 10 Die Bedientasten auf dem Ger t siehe S 8 Konfigurieren Sie auch die Sektion...

Page 30: ...it Speed Geschwindigkeit Intensity Group 1 8 Stellen Sie dazu die Sektion Remote der Web Konfiguration ein Zentraler Knotenpunkt Schritt 5 MADRIX AURA gibt Art Net oder Streaming ACN aus Verbinden Sie...

Page 31: ...ysikalisch im selben Netzwerk verbunden sein Stellen Sie sicher dass alle Ger te die gleiche Firmware Version nutzen Da Zeitgeber Timers des Masters sich auf die Wiedergabe Helligkeit Helligkeitsgrupp...

Page 32: ...Deaktiviert und schaltet alle Statuslampen des Ger tes ber Art Net ab ArtAddress AcLedMute Statuslampen normal nutzen L sst die Statuslampen nachdem sie deaktiviert wurden wieder normal arbeiten ArtA...

Page 33: ...rd aktualisiert Schritt 8 Warten Sie auf die Fertigstellung es dauert nur wenige Sekunden Eine Best tigung wird angezeigt Schritt 9 Trennen Sie das Ger t von Power und USB und verbinden Sie es danach...

Page 34: ...l bereitgestellt Mehr Informationen finden sich im MADRIX 5 Help And Manual dem Handbuch zur Software Es kann w hrend des Arbeitens mit MADRIX 5 durch die Taste F1 auf der Tastatur ber das Men Hilfe B...

Page 35: ...ignete Komponenten mit einem Switch 1 GBit s als Netzwerk verbinden oder die eingebaute Netzwerkreihenschaltung nutzen Aktivieren Sie auch die Synchronisation von mehreren Ger ten siehe S 13 Wo finde...

Page 36: ...www madrix com...

Reviews: