3
EVO/NC
EVOA/NC
C
hapter
1
S
eCtion
1
EVO/NC - EVOA/NC
P. max 200 mbar
Madas Technical Manual
REV. 0 of 15
th
July 2015
corpi ottone - brass bodies
corps en laiton - cuerpo de latón
corpi alluminio - aluminium bodies
corps en alluminium - cuerpo de aluminio
Foto
Photo
Photo
Fotos
Attacchi
Connections
Fixations
Conexiones
Voltaggio
Voltage
Voltage
Voltaje
senza energy saving
without energy saving
sans energy saving
sin energy saving
con energy saving
with energy saving
avec energy saving
con energy saving
senza energy saving
without energy saving
sans energy saving
sin energy saving
con energy saving
with energy saving
avec energy saving
con energy saving
Codice
Code
Code
Código
Codice
Code
Code
Código
Codice
Code
Code
Código
Codice
Code
Code
Código
*
versione senza raddrizzatore
* version without rectifier
* modèle sans reddresseur
* versión sin retifi cador
DN 10
12 Vdc
EVO01 001
EVO01 E01
EVOA01 001
EVOA01 E01
12 V/50 Hz
EVO01 010
EVO01 E10
EVOA01 010
EVOA01 E10
24 Vdc
EVO01 005
EVO01 E05
EVOA01 005
EVOA01 E05
24 V/50 Hz
EVO01 003
EVO01 E03
EVOA01 003
EVOA01 E03
110 V/50-60 Hz
EVO01 002
EVO01 E02
EVOA01 002
EVOA01 E02
110 V/50-60 Hz*
EVO01 007
-
EVOA01 007
-
230 V/50-60 Hz
EVO01 008
EVO01 E08
EVOA01 008
EVOA01 E08
230 V/50-60 Hz*
EVO01 009
-
EVOA01 009
-
DN 15
12 Vdc
EVO02 001
EVO02 E01
EVOA02 001
EVOA02 E01
12 V/50 Hz
EVO02 010
EVO02 E10
EVOA02 010
EVOA02 E10
24 Vdc
EVO02 005
EVO02 E05
EVOA02 005
EVOA02 E05
24 V/50 Hz
EVO02 003
EVO02 E03
EVOA02 003
EVOA02 E03
110 V/50-60 Hz
EVO02 002
EVO02 E02
EVOA02 002
EVOA02 E02
110 V/50-60 Hz*
EVO02 007
-
EVOA02 007
-
230 V/50-60 Hz
EVO02 008
EVO02 E08
EVOA02 008
EVOA02 E08
230 V/50-60 Hz*
EVO02 009
-
EVOA02 009
-
DN 20
12 Vdc
EVO03 001
EVO03 E01
EVOA03 001
EVOA03 E01
12 V/50 Hz
EVO03 010
EVO03 E10
EVOA03 010
EVOA03 E10
24 Vdc
EVO03 005
EVO03 E05
EVOA03 005
EVOA03 E05
24 V/50 Hz
EVO03 003
EVO03 E03
EVOA03 003
EVOA03 E03
110 V/50-60 Hz
EVO03 002
EVO03 E02
EVOA03 002
EVOA03 E02
110 V/50-60 Hz*
EVO03 007
-
EVOA03 007
-
230 V/50-60 Hz
EVO03 008
EVO03 E08
EVOA03 008
EVOA03 E08
230 V/50-60 Hz*
EVO03 009
-
con regolatore di portata = EVOF... - EVOAF... - with flow regulator = EVOF... - EVOAF...
avec régulateur de portée = EVOF... - EVOAF... - con regulador de caudal = EVOF... - EVOAF...
fig. 1
1 - Connecteur électrique
2 - Guaine pour bobine
3 - Corps soupape
4 - Nucleo mobile
5 - Rondelle de tenue
6 - Ressort de fermeture
7 - Vis bloque-bobine
8 - Bobine électrique
fig. 1
1 - Connettore elettrico
2 - Guaina per bobina
3 - Corpo valvola
4 - Nucleo mobile
5 - Rondella di tenuta
6 - Molla di chiusura
7 - Vite blocca bobina
8 - Bobina
fig. 1
1 - Conector eléctrico
2 - Funda bobina
3 - Cuerpo válvula
4 - Núcleo móvil
5 - Arandela de estanquidad
6 - Muelle de cierre
7 -
Tornillo de fijación bobina
8 - Bobina eléctrica
fig.1
1 - Electrical connector
2 - Coil armature assembly
3 - Body valve
4 - Movable nucleus
5 - Washer seal
6 - Closing spring
7 - Coil fixing screw
8 - Coil
fig. 1
