HV-051801
5
1.
Maak de schokdempers aan de onderzijde los.
(zie
figuur 1.)
2. Draai de moer van de bufferaanslag los, deze zit
aan de onderzijde van de draagarm.
(zie figuur 2.)
3. Hef de auto uit de veren. Let hierbij goed op de
aandrijfassen en het differentiël.
4. Gebruik veerspanners bij punt 5 t/m 7.
5. Demonteer de hoofdveer.
6. Zet de rubberen schotels over op de M.A.D. veer.
Let op dat de grootse windingsafstand aan de bo-
venzijde komt.
(zie figuur 3.)
7. Monteer de M.A.D. vervangende hoofdveer samen
met de bufferaanslag.
(zie figuur 4.)
8. Monteer de schokdempers en zet de bufferaanslag
vast.
9. Plaats de auto op de wielen.
1. Disconnect shock absorbers at the lower end.
(See
figure 1.)
2. Loosen the nut from the buffer stop, which is locat-
ed on the underside of the support arm.
(See fig-
ure 2.)
3. Jack up the car. Note the position of the drive
shafts and differential.
4. Use spring tensioners at point 5 to 7.
5. Remove the mainspring.
6. Put the rubber spring seats on the M.A.D. spring.
Note the winding distance, largest spacing on the
upper side.
(See figure 3.)
7. Fit the M.A.D. mainspring together with the buffer
stop.
(See figure 4.)
8. Refit the shock absorbers and fasten the buffer
stop.
9. Put the car on the wheels
EN
NL
fig. 1
fig. 2
fig. 3
fig. 4
fig. 5
T
O
P
REAR