KF139 Issue 17 © 2014
Page 7 of 12
MODELO K29/K32
Español
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Le agradecemos la adquisición del engrasador para uso con
una sola mano Macnaught modelo K29/K32.
Le recomendamos leer y guardar esta hoja de instrucciones
para asistirlo en la operación y el mantenimiento de esta
herramienta de calidad.
Su engrasador Flexigun Macnaught modelo K29/K32 es un en-
grasador tipo pistola completo con manguera flexible de alta
presión para esos puntos de engrase de difícil acceso.
Está diseñado para usar con cartuchos de 400g (K32)/450g(K29)
o grasa a granel. La válvula de llenar/purgar en el cabezal permite
el llenado limpio de un balde de grasa de 20kg (35lb) mediante la
bomba para llenado de engrasadores Macnaught "J3".
La característica de "recorrido variable" de esta pistola en-
grasadora permite obtener presiones más altas de engrase medi-
ante un recorrido de pistón corto o un volumen elevado mediante
un recorrido total.
Precaución
Precaución: Desenroscar con cuidado el cilindro o la
manija de la varilla del seguidor, pues el resorte
grande del seguidor dentro del cilindro está bajo
presión.
Seleccionar la posición del impulsor
Cómo seleccionar la posición del impulsor
Fig 1
Nota: Seleccione la posición correcta del impulsor (véase
la
Carga del engrasador.
Si se utiliza grasa en cartucho:-
La mayoría de las pistolas de engrase Macnaught incluyen un
seguidor de un solo borde y dos posiciones para utilizar grasa a
granel o en cartucho, con una derivación mínima de grasa por el
seguidor
DESCRIPCIÓN
1) Desenrosque el cilindro y "fije" el seguidor (véase Fig 4).
2) Tire de la varilla del seguidor hasta enganchar en la ranura de
la varilla sobre la tapa del cilindro.
3) Retire ambas tapas del cartucho. Colocarlo dentro del cilindro,
el agujero más grande primero. Enrosque bien el cilindro al cabe-
zal.
4) Purgue el aire de la grasa. (Véase Fig 5)
Si se utiliza grasa a granel:-
Nota: Seleccione la posición correcta del impulsor (véase la
Fig. 1)
1) Desenrosque el cilindro y "fije" el seguidor (véase Fig 4)
2) Introduzca el cilindro en la grasa y tire lentamente de la
varilla del seguidor hacia afuera a medida que se va
introduciendo el cilindro en la grasa (véase fig. 2)
Fig 2
Fig 3
3) Cuando la ranura en la varilla esté alineada con la ranura de la
tapa, enganche la varilla en la tapa.
4) Limpie el exceso de grasa sobre el exterior del cilindro y en-
rosque bien el cilindro al cabezal.
5) Purgue el aire de la grasa (véase Fig 5)
Si se utiliza la bomba cargadora J3:
Nota: Seleccione la posición correcta del impulsor (véase la
Fig. 1)
2) Introduzca la válvula de llenar/purgar dentro de la salida de la
bomba J3 (Fig 3)
3) Sostenga el engrasador y bombee la palanca de la bomba J3.
La varilla del seguidor saldrá despacio hacia afuera por el ex-
tremo del cilindro debido a que el seguidor está "fijo" en la varilla.
4) Deje de bombear cuando se haga visible la ranura de la varilla
del seguidor. El llenado excesivo puede hacer que la grasa des-
borde del seguidor.
5) Purgue el aire de la grasa (véase Fig 5)
Cómo "fijar" el seguidor
Hay una ranura en la placa frontal del ensamble del seguidor del
K29/K32. La varilla del seguidor tiene una aleta que permite que
la varilla se "fije" al seguidor de tal manera que se pueda aplicar
presión al seguidor para poder extraer burbujas de aire en la
grasa.
Para "fijar" el seguidor, alinear la aleta de la varilla del seguidor
con la ranura del seguidor, tirar de la varilla hacia atrás y girar 90
grados.
