Maclaren Triumph, Manual

Page: 12 / 42

5
FR
Notice d’emploi
IMPORTANTÊ: • LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D’EMPLOI AVANT USAGE ET LA CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE.
• SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES CONSIGNES, LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT PEUT ÊTRE COMPROMISE.
1 OUVERTURE DE LA POUSSETTE
A Détachez le clip de rangement.
B Ouvrez la poussette.
C Avec le pied, poussez la plate-forme à fond vers le bas pour engager le
système de blocage principal.
ATTENTION: Vérifier le verrouillage de toutes les articulations avant usage.
2 UTILISATION DES FREINS
A POUR BLOQUER LES FREINS: Avec le pied, poussez les leviers des freins
à fond vers la droite.
B POUR DEBLOQUER LES FREINS: Poussez les leviers des freins à fond
vers la gauche.
ATTENTION: Le frein de stationnement doit être serré pendant le chargement
et le déchargement des enfants.
3 BLOCAGE DES ROUES AVANT PIVOTANTES
A POUR BLOQUER LE SYSTEME PIVOTANT: Alignez les roues avant et
appuyez sur les leviers de blocage.
B POUR DEBLOQUER LE SYSTEME PIVOTANT: Relevez les leviers de
blocage.
4 CONCERNANT L’UTILISATION DE LA CEINTURE ET DU HARNAIS
AVERTISSEMENT: Ne jamais boucler le harnais de sécurité sans la sangle
d’entrejambes.
POUR ATTACHER LE HARNAIS:
A Introduisez les deux fixations solidement dans le fermoir.
B Ajustez la longueur des sangles. La ceinture, la sangle d’entrejambe et le
harnais doivent être bien ajustés.
C Les anneaux en forme de ‘D’ servent à fixer un harnais supplémentaire au
besoin.
POUR DETACHER LE HARNAIS:
D Appuyez sur les fiches des fixations et détachez le harnais.
5 REGLAGE DE L'INCLINAISON DU SIEGE
A POUR INCLINER LE DOSSIER DU SIEGE : Localisez la sangle de réglage
derrière le dossier du siège. Pincez les griffes de la fixation et séparez les
deux parties.
B POUR RELEVER LE DOSSIER : Depuis l'arrière de la poussette, poussez
le dossier du siège en position verticale et glissez la fixation à fond dans
le fermoir.
C Il est possible de corriger l'ajustage en raccourcissant ou en allongeant la
sangle.
D Après l'ajustage, fixez la sangle libre au moyen des bandes Velcro.
6 FIXATION DU PANIER
ATTENTION: Un excès de chargement peut être cause de basculement. Le poids
maximal à respecter est de 2 Kg uniformément répartis. La poussette peut être
pliée avec le panier sous condition que celui-ci soit vide.
Si l’on néglige de le faire, la poussette et le contenu du sac risquent d’être
endommagés
A Placez le panier sur l’armature en ‘X’ située sous le siège, le bord le plus
bas du panier étant à l’avant.
B Attachez les sangles avant aux cannes avant juste au-dessous du siège.
C Attachez les sangles arrière aux cannes arrière juste au-dessus de
l’entretoise horizontale.
7 FIXATION DE LA CAPOTE
A Agrafer la capote sur les cannes, juste audessus du siège. Faire passer le
rabat arrière derrière le siège.
B Etirez la capote et appuyez sur les charnières latérales pour la bloquer en
position
ouverte.
C La capote se détache en appuyant fermement sur les pattes de
déblocage des clips.
8 FIXATION DU PROTEGE PLUIE
A Placez le protège pluie sur l’avant de la capote.
B Attachez les deux œillets (un de chaque côté) aux clips de la capote.
C Attachez les deux œillets (un de chaque côté) aux cannes avant.
9 POSER ET ENLEVER LA HOUSSE DU SIEGE
Enlever la capote de la poussette.
A Replier les boucles situées à l’extrémité des sangles et les faire passer
dans les trous.
B Faire passer les boucles de la ceinture et de l’entrejambes dans les trous
du
siège.
C Dégrafer les sangles de fixation du siège.
D Dégrafer le tissu du siège pour le détacher des deux cannes et de la base.
E Tirer sur la housse pour la sortir.
F Refaire ces opérations en sens inverse pour remettre la housse du siège
et le harnais en place, en remettant les tubes qui soutiennent le dossier
dans les plis de la housse.
10 POUR ENLEVER LA BRETELLE DE TRANSPORT
A Relâcher les systèmes de verrouillage principal et secondaire.
B Appuyer sur le clip pour détacher la boucle en ‘D’.
C Faire glisser les sangles par-dessus les poignées.
D Avec le pied, appuyer à fond sur le système de verrouillage pour
l’enclencher.
11 PLIAGE DE LA POUSSETTE
Assurez-vous que le dossier est en position verticale et que la capote (si elle est
fixée) est repliée en arrière. Videz le sac à provisions.
Il est recommandé d’attacher le harnais avant de plier la poussette.
A Avec le pied, soulevez la plate-forme pour dégager le système de
blocage principal.
B Poussez vers le bas le levier de blocage secondaire.
C Saisissez les poignées et poussez-les vers l’avant.
D Comprimez la poussette pliée et fermez le clip de rangement.