background image

Quick St

ar

t Guide

11

Quick Start Guide

Frequency Range 

Rango de frecuencias 

Plage de fréquence 

Frequenzbereich 

(–10 dB)

87 Hz – 20 kHz

60 Hz – 20 kHz

Total System Power 

Potencia total del sistema 

Puissance totale du système 

Gesamtleistung des Systems

40 watts peak Class D power amplifier 

Etapa de potencia clase D y 40 watios 

Ampli de puissance Classe D 40 watts 

40 Watt Class D Endstufe

60 watts peak Class D power amplifier 

Etapa de potencia clase D y 60 watios 

Ampli de puissance Classe D 60 watts 

60 Watt Class D Endstufe

Input Type 

Tipo de entrada 

Type d’entrée 

Eingangstyp

1/8" Stereo 

3,5 mm Estéreo 

3,5 mm stéréo 

3,5 mm Stereo

Battery 

Batería 

Batterie 

Akku

Type: Lithium Ion;  

Tipo: Litio;  

Type: lithium-ion;  

Typ: Lithium-Ionen

Nominal Voltage: 7.2 V DC  

Voltaje nominal: 7.2 V DC  

Tension nominale: 7,2 Vcc  

Nominalspannung: 7,2 V DC

Type: Lithium Ion;  

Tipo: Litio;  

Type: lithium-ion;  

Typ: Lithium-Ionen

Nominal Voltage: 10.8 V DC  

Voltaje nominal: 10.8 V DC  

Tension nominale: 10,8 Vcc  

Nominalspannung: 10,8 V DC

Bluetooth

4.2

Audio streaming and user interface control 

Streaming audio y control de interface de usuario 

flux audio et contrôle de l’interface 

Audio-Streaming und User Interface-Steuerung

Power Requirements 

Alimentación 

Alimentation 

Spannungsbedarf

100 – 240 VAC, 50/60 Hz, .45 Amps,  

5 VDC, 2.1 Amps

100 – 240 VAC, 50/60 Hz, 1.3 Amps,  

15 VDC, 2.8 Amps

Size (H 

×

 W 

×

 D) 

Tamaño (A 

×

 L 

×

 P) 

Dimensions (H 

×

 L 

×

 P) 

Abmessungen (H 

×

 B 

×

 T)

3.3 

×

 8.3 

×

 3.0 in 

84 

×

 211 

×

 76 mm

5.3 

×

 9.5 

×

 4.0 in 

135 

×

 241 

×

 102 mm

Weight 

Peso 

Poids 

Gewicht

1.8 lb 

0.8 kg

4.0 lb 

1.8 kg

Technical Specifications / Especificaciones técnicas 

Caractéristiques techniques / Technische Daten

All specifications subject to change 

Todas estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso 

Les caractéristiques peuvent être modifiées 

Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten

Summary of Contents for FreePlay GO

Page 1: ...EN ES FR DE QUICK START GUIDE www mackie com...

Page 2: ...dy 18 The maximum ambient temperature during use of the appliance must not exceed 45 C 19 Operation frequency 2402MHz 2480MHz 20 RF POWER 4dBm 21 This apparatus does not exceed the Class A Class B whi...

Page 3: ...s de exposici n a radiaciones establecidos por la FCC y relativos a entornos no controlados Este dispositivo debe ser instalado y usado con una separaci n m nima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo...

Page 4: ...loi d instructions importantes relatives au fonctionnement et l entretien du produit MISE EN GARDE 17 Cet appareil est conforme aux limites d exposition aux radiations de la FCC nonc es pour un enviro...

Page 5: ...nsmaterial n her beschrieben werden ACHTUNG 17 Dieses Ger t erf llt die FCC Grenzwerte f r Strahlenbelastung die f r eine nicht kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Ger t sollte mit einem M...

Page 6: ...FREEPLAY GO FREEPLAY HOME 6 FREEPLAY GO FREEPLAY HOME HookupDiagrams Diagramasdeconexi n Sch masdec blage Anschlussdiagrammes...

Page 7: ...Quick Start Guide 7 Quick Start Guide...

Page 8: ...FREEPLAY GO FREEPLAY HOME 8 FREEPLAY GO FREEPLAY HOME 1 7 6 5 4 1 7 6 5 4 1 2 3 2 1 3...

Page 9: ...FR DE Descripci ndelpanel frontalytrasero EN ES FR DE 1 ConnecteuretBoutonPower Connectez l adaptateur secteur fourni cette embase L bouton permet de mettre le FREEPLAY sous hors tension 2 Bluetooth...

Page 10: ...gen Sicherheitshinweise auf Seite 5 2 Stellen Sie alle wichtigen Anschl sse bei deaktiviertem Netzschalter OFF her 3 Schlie en Sie Signalquellen wie folgt an den FREEPLAY an Quellen mit Line Pegel wie...

Page 11: ...Nominalspannung 7 2 V DC Type Lithium Ion Tipo Litio Type lithium ion Typ Lithium Ionen Nominal Voltage 10 8 V DC Voltaje nominal 10 8 V DC Tension nominale 10 8 Vcc Nominalspannung 10 8 V DC Bluetoot...

Page 12: ...o de soporte t cnico EN ES FR DE GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE Consultez WWW MACKIE COM pour Conna tre la couverture de la GARANTIE dans votre r gion Merci de conserver vos factures dans un lieu s...

Page 13: ...EN ES FR DE QUICK START GUIDE www mackie com...

Page 14: ...dy 18 The maximum ambient temperature during use of the appliance must not exceed 45 C 19 Operation frequency 2402MHz 2480MHz 20 RF POWER 4dBm 21 This apparatus does not exceed the Class A Class B whi...

Page 15: ...s de exposici n a radiaciones establecidos por la FCC y relativos a entornos no controlados Este dispositivo debe ser instalado y usado con una separaci n m nima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo...

Page 16: ...loi d instructions importantes relatives au fonctionnement et l entretien du produit MISE EN GARDE 17 Cet appareil est conforme aux limites d exposition aux radiations de la FCC nonc es pour un enviro...

Page 17: ...nsmaterial n her beschrieben werden ACHTUNG 17 Dieses Ger t erf llt die FCC Grenzwerte f r Strahlenbelastung die f r eine nicht kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Ger t sollte mit einem M...

Page 18: ...FREEPLAY GO FREEPLAY HOME 6 FREEPLAY GO FREEPLAY HOME HookupDiagrams Diagramasdeconexi n Sch masdec blage Anschlussdiagrammes...

Page 19: ...Quick Start Guide 7 Quick Start Guide...

Page 20: ...FREEPLAY GO FREEPLAY HOME 8 FREEPLAY GO FREEPLAY HOME 1 7 6 5 4 1 7 6 5 4 1 2 3 2 1 3...

Page 21: ...FR DE Descripci ndelpanel frontalytrasero EN ES FR DE 1 ConnecteuretBoutonPower Connectez l adaptateur secteur fourni cette embase L bouton permet de mettre le FREEPLAY sous hors tension 2 Bluetooth...

Page 22: ...gen Sicherheitshinweise auf Seite 5 2 Stellen Sie alle wichtigen Anschl sse bei deaktiviertem Netzschalter OFF her 3 Schlie en Sie Signalquellen wie folgt an den FREEPLAY an Quellen mit Line Pegel wie...

Page 23: ...Nominalspannung 7 2 V DC Type Lithium Ion Tipo Litio Type lithium ion Typ Lithium Ionen Nominal Voltage 10 8 V DC Voltaje nominal 10 8 V DC Tension nominale 10 8 Vcc Nominalspannung 10 8 V DC Bluetoot...

Page 24: ...o de soporte t cnico EN ES FR DE GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE Consultez WWW MACKIE COM pour Conna tre la couverture de la GARANTIE dans votre r gion Merci de conserver vos factures dans un lieu s...

Reviews: