background image

Soporte técnico

8

Garantía

Macally Peripherals garantiza que este producto está exento de 
defectos materiales y derivados de su proceso de fabricación y 
cuenta con una garantía de dos (2) años a contar desde la fecha de 
compra. Si el producto resulta defectuoso, Macally, como única 
solución para el usuario y como obligación exclusiva del fabricante, 
reparará o reemplazará el producto. Esta garantía es exclusiva y 
está limitada al ratón DYNAMOUSE de Macally. Esta garantía no se 
aplica a productos que hayan sido sometidos a abuso, uso 
indebido, condiciones eléctricas o ambientales anormales, o 
cualquier otra condición que no se considere de desgaste normal. 
La obligación de Macally Peripherals que emana de esta garantía y 
venta estará limitada al reembolso del importe de la compra. 
Macally Peripherals en ningún caso se responsabilizará de los 
costes de adquisición de productos o servicios de reemplazo, o de la 
pérdida de beneficios, o de daños consecuentes, incidentales, 
directos o indirectos, sea cual fuere su causa y según toda base de 
obligación que se desprenda de esta garantía y venta. Estas 
limitaciones son aplicables a pesar de cualquier falta de propósito 
esencial de toda solución limitada.

Para soporte técnico, contacte con nosotros. En 
Europa, Medio Oriente y África por favor llame al +31 24 
373 14 10 o envíe un correo electrónico a 
[email protected]. Los horarios del 
servicio técnico en Europa, Medio Oriente y África son 
de 9h00 a 17h00 (CET), de lunes a viernes. En Estados 
Unidos, por favor llame al +1 909 230 6888 o envíe un 
correo electrónico a [email protected]. Los 
horarios del servicio técnico en EE. UU., Canadá y 
Sudamérica son de 9h00 a 17h00 (PT), de lunes a 
viernes.

Instrucciones de instalación

El ordenador reconoce automáticamente el ratón 
DYNAMOUSE de Macally y no necesita ningún 
controlador. Con solo conectarlo al ordenador, estará 
listo para trabajar.

Las funciones estándar de los botones son las 
siguientes:

• Botón izquierdo: un clic
• Botón derecho: c clic 
• Rueda de desplazamiento: la velocidad de 
desplazamiento se establece como media

No obstante, si prefiere ajustar la configuración del 
ratón para que se adapte a sus preferencias 
personales, puede hacerlo a través de los parámetros 
del sistema operativo:

Mac OS
Para configurar la velocidad de seguimiento, 
desplazamiento y doble clic, así como el botón principal 
del ratón, acceda a Ratón en Preferencias del Sistema. 
Para configurar las funciones de los botones del ratón, 
acceda a Mission Control en Preferencias del Sistema.

Windows
Para configurar los botones del ratón, el puntero, las 
opciones de puntero y la rueda, acceda a Mouse en el 
apartado Hardware del Panel de control.

Presione el botón DPI para cambiar la resolución del 
sensor óptico (800/1200/1600/2400 DPI) y configure la 
velocidad y precisión de seguimiento según sus 
preferencias. 

Información medioambiental para clientes de la 

Unión Europea

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos 
que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en 
su embalaje no deben eliminarse junto con otros 
residuos urbanos no seleccionados. El símbolo indica 
que el producto en cuestión debe separarse de los 

residuos domésticos convencionales con vistas a su eliminación. 
Es responsabilidad suya desechar este y cualesquiera otros aparatos 
eléctricos y electrónicos a través de los puntos de recogida que 
ponen a su disposición el gobierno y las autoridades locales. Al 
desechar y reciclar correctamente estos aparatos estará 
contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el 
medio ambiente y la salud de las personas. Si desea obtener 
información más detallada sobre la eliminación segura de su 
aparato usado, consulte a las autoridades locales, al servicio de 
recogida y eliminación de residuos de su zona o pregunte en la 
tienda donde adquirió el producto.

Cumplimiento de la normativa CE

Este producto lleva la etiqueta CE conforme a los requisitos de las 
directivas aplicables de la UE (EC Directive 2014/30/EU). La 
entidad responsable del etiquetado CE es Teklink Europe B.V. 
(Macally EMEA), Kerkenbos 13-50, 6546 BG, Nijmegen, Países 
Bajos. Se puede solicitar una copia de la declaración de 
cumplimiento oficial en [email protected].

Summary of Contents for UCDYNAMOUSE-SG

Page 1: ...UCDYNAMOUSE SG GB User guide FR Guide d utilisation DE Bedienungsanleitung ES Gu a del usuario NL Gebruikershandleiding IT Guida utente 3 BUTTON OPTICAL USB C MOUSE...

Page 2: ...lybeforeusingthis Macally product Incorrect use of this product may result in reduced performance permanent damageandvoidwarranty 1 Donotplacethisproductnearaheatsource 2 Operating temperature of 0 C...

Page 3: ...Middle East and Africa please call to 31 24 373 14 10 or email to techsupport macally europe com Technical supporthoursinEurope MiddleEastandAfricaare from 9h00 to 17h00 CET from Monday to Friday In...

Page 4: ...e s il se trouve sous votre bureau La souris Macally DYNAMOUSE dispose d une finition mate raffin e et d une conception ambidextre qui offre un confort maximal aux utilisateurs gauchers comme droitier...

Page 5: ...rsr sultantdel achatdeproduitsouservicesdesubstitution demanque gagner nidedommagescons quentsouaccidentels directs ou indirects quelle qu en soit la cause ou en vertu de quelqueprincipederesponsabili...

Page 6: ...ht Die Macally DYNAMOUSE hat eine elegante matte Oberfl che und ein beidh ndiges Design das sowohl Links als auch Rechtsh ndern maximalen Komfort bietet und zur Steigerung IhrerProduktivit tbeitr gt S...

Page 7: ...richtigezuf llige direkteoderindirekteSch den wieauchimmerverursachtundinwelcherHaftungstheorieenthalten die ihre Grundlage in dieser Garantie bzw diesem Kauf haben Diese Beschr nkungensindauchdannanz...

Page 8: ...io El DYNAMOUSE de Macally con su dise o elegante y ambidextro y su acabado mate ofrece la m xima comodidad tanto a los usuarios diestros como zurdos y ayuda a aumentar la productividad Antes de empez...

Page 9: ...da de desplazamiento la velocidad de desplazamientoseestablececomomedia No obstante si prefiere ajustar la configuraci n del rat n para que se adapte a sus preferencias personales puedehacerloatrav sd...

Page 10: ...YNAMOUSE heeft een stijlvolle matte afwerking Het tweehandige ontwerp zorgt voor maximaal comfort voor zowel links als rechtshandige gebruikers en draagt bij aan het verhogen van uw productiviteit Lee...

Page 11: ...aan te passen Ga naar Systeemvoorkeuren en klik op Mission Control om de muisknopfuncties aan te passen Windows Ga naar Hardware Configuratiescherm en klik op Muis om de muisknoppen aanwijzer aanwijso...

Page 12: ...amente dal computer e non richiede alcun driver Basta collegare il mouse al computer e siete prontiapartire Lefunzionideipulsantistandardsonoleseguenti Pulsantesinistro singoloclic Pulsantedestro cont...

Page 13: ...0 DPI e impostare la velocit di tracciamento e la precisione in base alle propriepreferenze Per l assistenza tecnica in Europa Medio Oriente e Africa contattare il 31 24 373 14 10 inviare una email a...

Reviews: