MAC TOOLS MCF894 Original Instructions Manual Download Page 24

22

sUOMi

tarkoitetun sähköjohdon käyttäminen vähentää 
sähköiskun vaaraa.

f ) 

Jos sähkötyökalua on käytettävä kosteassa 

paikassa, käytä vikavirtasuojaa. 

Tämä vähentää 

sähköiskun vaaraa.

3)  Henkilösuojaus

a ) 

Käyttäessäsi sähkötyökalua pysy valppaana, keskity 

työhön ja käytä tervettä järkeä. Älä käytä tätä 

työkalua ollessasi väsynyt tai alkoholin, huumeiden 

tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. 

Keskittymisen 

herpaantuminen hetkeksikin sähkötyökalua käytettäessä 
voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

b ) 

Käytä henkilösuojausvarusteita. Käytä aina 

suojalaseja. 

Hengityssuojaimen, liukumattomien 

turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käyttäminen 
vähentää henkilövahinkojen vaaraa.

c ) 

Estä tahaton käynnistäminen. Varmista, että 

virtakytkin on OFF‑asennossa, ennen kuin kytket 

sähkötyökalun pistorasiaan, yhdistät siihen 

akun, nostat työkalun käteesi tai kannat sitä. 

Sähkötyökalun kantaminen sormi virtakytkimellä 
lisää onnettomuusvaaraa.

d ) 

Poista kaikki säätöavaimet tai vääntimet ennen 

sähkötyökalun käynnistämistä. 

Sähkötyökalun 

pyörivään osaan jäänyt säätöavain tai väännin voi 
aiheuttaa henkilövahingon.

e ) 

Älä kurkottele. Seiso aina vakaasti tasapainossa. 

Näin voit hallita sähkötyökalua paremmin 
odottamattomissa tilanteissa.

f ) 

Pukeudu oikein. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. 

Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla liikkuvista 

osista.

 

Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat 

tarttua liikkuviin osiin.

g ) 

Jos käytettävissä on laitteita pölyn ottamiseksi 

talteen, käytä niitä. 

Pölyn ottaminen talteen voi 

vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.

h ) 

Vaikka käyttäisit usein erilaisia työkaluja, vältä 

liiallista itsevarmuutta ja huomioi aina työkalun 

turvallisuusohjeet.

 Epähuomiossa suoritetut 

toimenpiteet voivat johtaa vakaviin henkilövahinkoihin 
sekunnin murto‑osassa.

4)  Sähkötyökaluista Huolehtiminen

a ) 

Älä kohdista sähkötyökaluun liikaa voimaa. Valitse 

käyttötarkoituksen kannalta oikea sähkötyökalu. 

SÄHKÖTYÖKALUN YLEISET 

TURVALLISUUSVAROITUKSET

 

VAROITUS: Lue kaikki tämän sähkötyökalun 

mukana toimitetut varoitukset, käyttöohjeet 

ja tekniset tiedot.

 Jos kaikkia ohjeita ei noudateta, 

on olemassa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan 
henkilövahingon vaara.

SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET 

MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN

Näissä varoituksissa käytettävä sähkötyökalu‑ilmaus viittaa 
verkkovirtaan yhdistettävään tai akkukäyttöiseen työkaluun.

1)  Työskentelyalueen Turvallisuus

a ) 

Pidä työskentelyalue siistinä ja kirkkaasti 

valaistuna. 

Onnettomuuksia sattuu herkemmin 

epäsiistissä tai huonosti valaistussa ympäristössä.

b ) 

Älä käytä sähkötyökaluja, jos on olemassa 

räjähdysvaara esimerkiksi syttyvien nesteiden, 

kaasujen tai pölyn vuoksi. 

Sähkötyökalujen 

aiheuttamat kipinät voivat sytyttää pölyn tai kaasut.

c ) 

Pidä lapset ja sivulliset kaukana käyttäessäsi 

sähkötyökalua. 

Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi 

aiheuttaa hallinnan menettämisen.

2)  Sähköturvallisuus

a ) 

Pistokkeen ja pistorasian on vastattava toisiaan. 

Älä koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia. 

Älä yhdistä maadoitettua sähkötyökalua 

jatkojohtoon. 

Sähköiskun vaara vähenee, jos 

pistokkeisiin ei tehdä muutoksia ja ne yhdistetään vain 
niille tarkoitettuihin pistorasioihin.

b ) 

Älä kosketa maadoituksessa käytettäviin 

pintoihin, kuten putkiin, lämpöpattereihin ja 

jäähdytyslaitteisiin. 

Voit saada sähköiskun, jos kehosi 

on maadoitettu.

c ) 

Älä altista sähkötyökaluja sateelle tai kosteudelle. 

Sähkötyökaluun menevä vesi lisää sähköiskun vaaraa.

d ) 

Älä vaurioita sähköjohtoa. Älä kanna työkaluja 

sähköjohdosta tai vedä pistoketta pistorasiasta 

sähköjohdon avulla. Pidä sähköjohto kaukana 

kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai 

liikkuvista osista. 

Vaurioituneet tai sotkeutuneet johdot 

lisäävät sähköiskun vaaraa.

e ) 

Jos käytät sähkötyökalua ulkona, käytä vain 

ulkokäyttöön tarkoitettua jatkojohtoa. 

Ulkokäyttöön 

Akkua
Laturit/Latausajat (minuutteina)
Kat. #
DC
Paino

   *Päivämääräkoodi 201811475B tai myöhempi
**Päivämääräkoodi 201536 tai myöhempi

Akkua

Laturit/Latausajat (minuutteina)

Kat. #

V

DC

Ah

Paino (kg)

MCB112

MCB115

MBR124

12

3,0

0,28

90

45

MBR127

12

2,0

0,23

60

30

MB200

18

3,0

0,64

90

45

MBR183

18

2,0

0,40

60

40

MBR184

18

5,0

0,70

150

75

Summary of Contents for MCF894

Page 1: ...Final Page size A5 148mm x 210mm MCF894 www MACTOOLS com...

Page 2: ...opyright Mac Tools English original instructions 3 Norsk oversatt fra de originale instruksjonene 12 Suomi k nnetty alkuper isest k ytt ohjeesta 21 Svenska versatt fr n de ursprungliga instruktionerna...

Page 3: ...1 Fig A Fig B 1 2 9 7 5 6 4 8 3 10 11 5 6 5 6 MCB115...

Page 4: ...2 Fig C 3 4 Fig D 8 9 Fig E...

Page 5: ...EN62841 and may be used to compare one tool with another It may be used for a preliminary assessment of exposure WARNING The declared vibration and or noise emission level represents the main applica...

Page 6: ...om the power source and or remove the battery pack if detachable from the power tool before making any adjustments GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings instructions illu...

Page 7: ...ntally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the ha...

Page 8: ...propriate Important Safety Instructions for All Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important safety and operating instructions for compatible battery chargers refer to Techn...

Page 9: ...t Association IATA Dangerous Goods Regulations International Maritime Dangerous Goods IMDG Regulations and the European Agreement Concerning The International Carriage of Dangerous Goods by Road Batte...

Page 10: ...ion battery with an energy rating greater than 100 Watt Hours Wh will require being shipped as fully regulated Class 9 All lithium ion batteries have the Watt Hour rating marked on the pack Furthermo...

Page 11: ...ation of the three green LED lights will illuminate designating the level of charge left When the level of charge in the battery is below the usable limit the fuel gauge will not illuminate and the ba...

Page 12: ...vel of torque generated by the tool Excessive torque may cause breakage and possible personal injury 1 Place the accessory on the fastener head Keep the tool pointed straight at the fastener 2 Press v...

Page 13: ...are recyclable Take them to your dealer or a local recycling station The collected battery packs will be recycled or disposed of properly Impact Accessories WARNING To reduce the risk of injury use o...

Page 14: ...n mot st y og eller vibrasjonseffekter s som vedlikehold av verkt y og tilbeh r holde hendene varme relevant for vibrasjoner organisering av arbeidsvanene Niv for vibrasjons og eller st yutslipp angit...

Page 15: ...il gj re jobben bedre og tryggere ved den hastigheten det ble konstruert for GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER FOR ELEKTRISKE VERKT Y ADVARSEL Les alle sikkerhetsanvisninger instruksjoner illustrasjoner o...

Page 16: ...er b Ikke bruk verkt yet hvis bryteren ikke kan sl verkt yet av eller p Ethvert elektrisk verkt y som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig og m repareres c Koble st pselet fra str mkilden og e...

Page 17: ...m batteripakke Batteripakken vil lade langsommere gjennom hele Viktige sikkerhetsinstruksjoner for alle batteriladere TA VARE P DENNE BRUKSANVISNINGEN Denne manualen inneholder viktige sikkerhetsanvis...

Page 18: ...e tilfeller vil forsendelse av en Mac Tools batteripakke v re unntatt fra klassifisering som en fullt regulert Class 9 Hazardous Material Vanligvis vil bare forsendelser som Batteripakke Viktige sikke...

Page 19: ...tterier har angitt watt timer p pakken Men p gunn av de kompliserte reglene anbefaler Mac Tools ikke sende litium ione batteripakker med fly uansett watt time klassifisering Forsendelser av verkt y me...

Page 20: ...etning kan det hende at du h rer en klikk ved oppstart Dette er normalt og er ikke et tegn p et problem MERK Ladeindikatoren er bare an indikasjon av gjenv rende lading i batteripakken Den gir ingen i...

Page 21: ...ruen overbelastes strippes eller skades Bruk Fig A FORSIKTIG Pass p at skruene og eller systemet t ler momentet som verkt yet genererer For h yt moment kan f re til brudd og mulige personskader 1 Plas...

Page 22: ...den ut av verkt yet Litium ion celler kan gjenbrukes Lever dem til forhandleren eller en lokal gjenbruksstasjon De innleverte batteripakkene vil gjenbrukes eller avfallsbehandles korrekt Slagtrekker...

Page 23: ...pimin t rin varten ja kiinnitt m ll huomiota ty n jaksottamiseen T ss k ytt ohjeessa ilmoitetut t rin ja tai nitasot on mitattu standardin EN62841 mukaisesti Niit voidaan k ytt verrattaessa ty kaluja...

Page 24: ...YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET VAROITUS Lue kaikki t m n s hk ty kalun mukana toimitetut varoitukset k ytt ohjeet ja tekniset tiedot Jos kaikkia ohjeita ei noudateta on olemassa s hk iskun tulipalon...

Page 25: ...eet saavat huoltaa akkuja S hk ty kalu toimii paremmin ja turvallisemmin kun sit k ytet n sille suunniteltuun k ytt tarkoitukseen b l k yt ty kalua jos virtakytkin ei toimi Jos s hk ty kalua ei voi ha...

Page 26: ...hyv ksytty jatkojohtoa Lis tietoja on Tekniset tiedoissa Johdinten pienin koko on 1 mm2 ja suurin pituus 30 m Jos k yt t johtokelaa kelaa johto aina kokonaan auki T rkeit turvallisuusohjeita latausla...

Page 27: ...opimus vaarallisten tavaroiden kansainv lisist tiekuljetuksista ADR Litiumionikennot ja akut on testattu YK n vaarallisen tavaran suosituksien osion 38 3 mukaisesti koskien testausohjeita ja testikrit...

Page 28: ...taan yli 100 wattitunnin Wh litiumioniakun Wattitunnit on merkitty kaikkiin litiumioniakkuihin M r yksien monimutkaisuuden vuoksi Mac Tools ei suosittele yksist n litiumioniakkujen kuljetusta ilmateit...

Page 29: ...unnanvaihdon j lkeen saatat kuulla k ynnistett ess kilahduksen T m on normaalia eik ole osoitus ongelmasta akkuvirran taso on k ytt rajan alapuolella tasomittari ei syty ja akku on ladattava HUOMAA Ta...

Page 30: ...il vahingon 1 Laita lis varuste kiinnittimen p h n Pid ty kalu osoitettuna suoraan kiinnittimeen 2 Aloita toiminto painamalla kytkint 1 Vapauta kytkin toiminnan pys ytt miseksi Tarkista v nt aina mome...

Page 31: ...alla Anna akun tyhjenty kokonaan ja irrota se sitten laitteesta litiumioniakkujen ovat kierr tett vi Vie ne j lleenmyyj lle tai paikalliseen kierr tyspisteeseen Ker tyt akkuyksik t kierr tet n tai h v...

Page 32: ...illbeh ren h lla h nderna varma relevant f r vibrationer organisera arbetsm nster Den vibrations och eller bulleremissionsniv som anges i detta informationsblad har uppm tts i enlighet med en standard...

Page 33: ...i inte v rdsl s och ignorera inte s kerhetsprinciperna trots att du r van att anv nda S KERHETSVARNINGAR ALLM NT ELVERKTYG VARNING L s alla s kerhetsvarningar instruktioner illustrationer och specifik...

Page 34: ...s av tillverkaren eller auktoriserade tj nsteleverant rer verktyg V rdsl st handlande kan leda till allvarlig kroppsskada p en br kdel av en sekund 4 Anv ndning och Sk tsel av Elverktyg a Tvinga inte...

Page 35: ...rdr jning K i T m Mac Tools latauslaite on kaksoiseristetty EN60335 s d sten mukaisesti joten maadoitusjohtoa ei tarvita Om str msladden r skadad f r den endast bytas av Mac Tools eller en auktorisera...

Page 36: ...ler b r inte batteripaketen p s s tt att metallf rem l kan komma i kontakt med de oskyddade batteripolerna Exempelvis placera inte batteripaketet i f rkl den fickor Den r da lampan forts tter att blin...

Page 37: ...mpliga regler f r transport av farligt gods som stipuleras av industrin och r ttsliga normer vilket omfattar FN s rekommendationer f r transport av farligt gods International Air Transport Association...

Page 38: ...variera baserat p produktkomponenter temperatur och slutanv ndarens anv ndning MONTERING OCH INST LLNINGAR VARNING F r att minska risken f r allvarlig personskada st ng av verktyget och koppla bort ba...

Page 39: ...l gt h gt eller Impact Assist l ge V lj hastighet l ge baserat p anv ndning och kontrollera hastigheten hos verktyget med den variabla hastighetsavtryckaren 1 Impact Assist Bild E F rutom slagl ge me...

Page 40: ...r att minska risken f r personskada b r endast tillbeh r som rekommenderas av Mac Tools anv ndas med denna produkt R dfr ga din terf rs ljare f r vidare information ang ende l mpliga tillbeh r D Reng...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...TOOLS EUROPE STANLEY BLACK DECKER INC UNIT 3 EUROPA COURT SHEFFIELD BUSINESS PARK SHEFFIELD SI 1XE COPYRIGHT 2018 MAC TOOLS TEL 08450 6000 60 WWW MACTOOLS COM CUSTOMERSERVICES MACTOOLS CO UK N882590 0...

Reviews: