t +31 88 500 2800
3
T190422-KS
M4
2 mm inbus
M4
6
A
1
, B
1
, C
1
8
9
A
4
, B
4
, C
4
A
3
, B
3
, C
3
A
2
, B
2
, C
2
A = KSG1C A
1
= 100 A
2
= 40 A
3
= 20 A
4
= 40 A
5
= 60
B = KSG2C B
1
= 120 B
2
= 50 B
3
= 20 B
4
= 50 B
5
= 70
C = KSG5C C
1
= 150 C
2
= 60 C
3
= 30 C
4
= 60 C
5
= 90
A
5
, B
5
, C
5
4. INSTALLATION
- Monteer het slot volgens de gebruiksaanwijzing. Dit slot dient voorzien te zijn van een tussenschot
in het krukvierkant.
- Steek de M4 metaalschroef door de krukstifthelft met het doorlopend gat.
- Steek dit geheel door het krukvierkant van het slot vanaf de binnenzijde (anti-paniekzijde) en schroef het vast aan de
krukstifthelft met de schroefdraad.
- Draai de metaalschroef niet te vast. Er moet voldoende speling blijven ten opzichte van het tussenschot in het
krukvierkant zodat de kruk vrij draaibaar blijft.
- Draai nu met de inbusssleutel de M4 inbusbout vanaf de buitenzijde in de krukstifthelft met schroefdraad totdat deze
tegen de metaalschroef aankomt.
- Draai de inbusbout en de metaalschroef stevig tegen elkaar aan zonder dat de speling op het krukvierkant wijzigt.
De inbusbout dient ter borging van het geheel.
- Monteer het beslag en controleer de werking van het slot. Beide krukzijden van het slot moeten onafhankelijk van elkaar
werken.
4. INSTALLATION
- Installieren Sie das Schloss gemäß der Gebrauchsanweisung. Dieses Schloss muss im Drückernuß
mit einer Trennwand versehen sein.
- Stecken Sie die M4-Metallschraube durch die Stifthälfte mit Durchgangsloch.
- Führen Sie das Ganze von innen durch den Drückernuß des Schlosses (Panikseite) und verschraube dies an der
Stifthälfte mit Gewinde.
- Ziehen Sie die Metallschraube nicht zu fest an. Zur Trennwand im Drückernuß muss ausreichend Spiel verbleiben, damit
die Stiftteilen frei drehbar bleiben.
- Schrauben Sie nun mit dem Innensechskantschlüssel die M4 Innensechskantschraube von außen in die Stifthälfte mit
Gewinde bis sie an der Metallschraube anliegt.
- Ziehen Sie die Innensechskantschraube und die Metallschraube fest zusammen, ohne das Spiel am Drückernuß zu
verändern. Die Inbusschraube dient der Sicherung des Ganzen.
- Montieren Sie den Beschlag und prüfen Sie die Funktion des Schlosses. Beide Drückerseiten des Schlosses müssen
unabhängig voneinander funktionieren.
5. AFMETINGEN / DIMENSIONS / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN (IN MM)
KRUKSTIFTEN / SPINDLES / CARRÉS DE POIGNÉES / STIFTEN
