M-E Easy2Wire VDB Series, Operating Instructions Manual

Page: 21 / 36

FR
FRANÇAIS | easy2wire VDB
21
Remarque : Les dimensions du trou prévu pour la station d’interphone
doivent permettre un montage ajusté de la boîte à encastrer et un
alignement à fleur du mur.
4. Pour fixer la boîte à encastrer dans le mur, il faut d’abord marquer
les 4 trous de fixation extérieurs à l’aide des trous dans le fond de
la boîte à encastrer, puis percer les trous correspondants (diamètre
env. 6 mm).
5. Il faut alors positionner les chevilles fournies dans les perçages.
La boîte à encastrer est ensuite fixée au moyen des vis. Il faut
alors veiller à ce que la boîte à encastrer soit de niveau, utiliser
éventuellement un niveau à bulle. Il faut également éviter que la
boîte à encastrer ne se déforme.
REMARQUE : Si la boîte à encastrer n’est pas suffisamment tenue
avec les vis, il est possible d’appliquer une colle adaptée dans les
cavités autour de la boîte.
6. Lors du crépi, placer l’aide au crépi fourni dans la boîte à encastrer.
Cela évite que la boîte à encastrer ne se remplisse avec du mortier/
crépi et faille être nettoyée par la suite. Veiller lors du crépi que les
inserts filetés ne soient obturés avec du mortier/crépi.
7. Positionner la station extérieure dans la boîte à encastrer. Pour
éviter qu’elle ne tombe, il est possible d’utiliser l’aide au montage
fourni (A.13). Celle-ci est simplement vissée sur la boîte à encastrer
au moyen de la vis fournie et empêche la station extérieure de
tomber de la boîte à encastrer.
8. Enlever le cache du terminal en retirant les deux vis (A.6). Retirer le
cache du terminal et cheminer les câbles à travers l’ouverture prévue
à cet effet.
9. Raccorder ensuite les câbles à la station d’interphone.
(Voir point RACCORDEMENT)
Ajuster le porte-nom
Le porte-nom est constitué de deux pièces en plastique transparent
qui sont reliées par 2 ou 4 vis.
10. Retirer les deux vis du porte-nom et l’ouvrir. Entre les deux pièces en
plastique se trouve un film pour marquer le nom.
11. Marquer le nom sur le film à l’aide d’un feutre indélébile ou impri-
mer une étiquette pour le porte-nom* par ordinateur et imprimante
(il est possible d’utiliser du papier normal, le film imprimable
disponible en papeterie convient mieux).
12. Placer l’étiquette marquée entre les deux pièces en plastique et
remettre les vis.
*Dimensions du porte-nom :
VDB-9170 : 71 mm x 34 mm
VDB-9270 : 71 mm x 15 mm
électrique doit être prévue pour 12 volts de tension continue et ne doit
pas nécessiter plus de 1 A de courant. Il faut veiller à la bonne polarité
sur certaines gâches électriques.
Raccordement du module d’extension radio VTX-BELL
Le VTX-BELL permet de transférer le signal de la sonnerie par radio au
récepteur de la série BELL (actuellement BELL 200 RX, BELL 210 USB et
BELL 220 RX). Le module radio est connecté sur la prise tripolaire (B.18)
dans la station intérieure.
IMPORTANT : Seulement brancher le bloc d’alimentation sur le
secteur lorsque le système est intégralement monté. Sinon des courts-
circuits peuvent apparaître pendant l’installation qui au pire des cas
peuvent entraîner la destruction de l’appareil.
REMARQUE : La station extérieure est protégée contre les eaux de
projection selon IP 44. En cas de forte pluie, notamment associée à du
vent puissant, il est tout de même possible que de l’eau pénètre dans le
boîtier. Nous recommandons par conséquent d’installer l’appareil à un
endroit à l’abri. S’il n’est pas possible de l’installer dehors à un endroit
abrité, il convient d’installer une protection contre les intempéries au-
dessus de la station extérieure.
STATION EXTÉRIEURE
MONTAGE
L’interphone est prévu pour un montage encastré.
Préparation
Veiller lors du retrait de la façade à ce que les portes-nom ne tombent
pas et ne s’abiment pas.
Il est recommandé d’installer la caméra à une hauteur d’environ 1,50
à 1,60 m (axe de la caméra). Avant de monter la station d’interphone,
il faut tester si le champ de la caméra est suffisant pour un visiteur.
Il convient le cas échéant d’adapter la hauteur et l’emplacement de
montage aux conditions données.
1. Retirer les quatre vis(A.5) de la façade en acier inoxydable à l’aide
d’une clé Torx (T10), puis relever cette dernière doucement vers le
haut. Veiller à ne pas arracher les câbles du microphone. Récupérer
ensuite la boîte à encastrer en enlevant la station extérieure.
2. Positionner la boîte à encastrer sur le mur et dessiner les contours
sur le mur à l’aide d’un crayon adapté. Prendre en compte que les
câbles de raccordement requis se trouvent au centre de la boîte à
encastrer. Ils ne doivent pas être trop courts.
3. Le trou pour la traversée des câbles dans la boîte à encastrer peut
être découpé à l’aide d’un couteau tranchant, p. ex. un cutter.
easy2wire VD_UP_I-Manual_210x240_RZ3.indd 21 29.10.14 16:39