- 6 -
STANDARDIT Suojaeristys, luokka II
- IP 44 - IK04 -
Nämä lämmityspatterit noudattavat standardeja EN 60.335-1, 60.335-2-30.
Laitteen sähköosat on suojaeristetty – luokka II – , ne ovat roiskevesitiivitä
(IP44) ja iskunkestäviä (IK04). Ne ovat myös EU-direktiivin 2004/108/EY mukai-
sia (EC-merkintä kaikissa laitteissa).
Näitä laitteita ei ole tarkoitettu sellaisten ihmisten käytettäviksi, joiden fyysiset
tai henkiset kyvyt tai aistimiskyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole kokemusta
tai tietoa, ellei heillä ole apunaan heidän turvallisuudesta vastaavaa henkilöä
tai elleivät he ole aiemmin saaneet opastusta laitteen käyttöön. Lasten ei tule
antaa leikkiä laitteella.
SIJOITUS
Jotta voisit nauttia laitteesta täysin siemauksin ja mahdollisimman mukavasti,
ota seuraavat suositukset huomioon:
• Termostaatin alaosan on oltava vähintään 150 mm korkeudella lattiasta.
• Laitetta ei saa asentaa alle 40 mm etäisyydelle seinästä tai pistorasian alle.
• Lämmityspatterin yläpuolelle on jätettävä vähintään 150 mm tilaa.
• Lämmityspatteri on suositeltavaa asentaa voimakkaiden lämpöhäviökohtien
(ikkunat) lähelle. Käytä seinämateriaaliin ja laitteen painoon soveltuvia
kiinnitysruuveja.
Laitetta ei saa koskaan asentaa siten, että termostaatti on yläasennossa.
Termostaatti ei saa nojata lattiaan. Käytä asennuksessa kiiloja suojana.
KyTKENTÄ
Laitteen tekniset ominaisuudet on merkitty lämmityspatterissa termostaatin
vieressä olevaan arvokilpeen. Ota tämä huomioon ennen mahdollisia jälkimark-
kinointitoimenpiteitä.
Virransyöttö tapahtuu yksivaihevirralla, 230–240 V~/50Hz. Moninapainen
kytkin on pakollinen. Koskettimien välin on oltava vähintään 3 mm. Kytke
kaapelisovittimen kytkentälevyn kaapeli seuraavien ohjeiden avulla: Ruskea
johto = Vaihe (Napa 1), harmaa tai sininen johto = Nolla (Napa 2), musta johto
= Yösignaali tai ulkoinen kello (Napa 3, ei maahan). Viimeinen kaapeli alentaa
lämpötilaa, jos se kytketään nollaan. Sitä ei saa koskaan kytkeä maahan, ja se
on eristettävä mahdollisista kosketuksista, jos sitä ei käytetä.
Toimitettu virtajohto on kytkettävä verkkoon liitäntärasialla, joka on sijoitettava
laitteen taakse, erilleen pistorasiasta ja vähintään 250 mm korkeudelle lattiasta
(keittiö ja kylpyhuone).
Lämmityspatterin EPOK: Harmaa kosketin voidaan haluttaessa peittää toimite-
tulla suojarasialla, ks. kuvat:
Jos virtajohto vaurioituu, se on korvattava vastaavalla johdolla. Kaapelin vaih-
taminen on annettava valmistajan, sen jälkimarkkinointipalvelun tai vastaavan
pätevyyden omaavan henkilön suoritettavaksi, jotta vaaratilanteilta vältytään.
KyLPyHUONEASENNUKSIA
KOSKEVAT ERITyISSÄÄNNÖT
Näissä ohjeissa annettujen sääntö-
jen noudattamisen lisäksi laitteet
on asennettava voimassa olevia
standardeja noudattaen ja hyvää
insinöörin ammattitaitoa käyttäen.
Laite on IP44. Se on siis suojattu
vesiroiskeilta ja voidaan asentaa
tiloihin 2 ja 3 sillä ehdolla, että kyl-
vyssä tai suihkussa oleva henkilö ei
ylety termostaattiin (eli termostaatti
on asennettava tilaan 3). Sitä ei saa
kytkeä maadoitusliittimeen.
• Korkeitaan 30mA:n vikavirta-
katkaisin on pakollinen kylpy- ja
suihkutiloissa.
• Kytkimet ja ohjauslaitteet sijoitetaan siten, ettei suihkussa tai kylvyssä oleva
henkilö ylety niihin.
KÄyTTÖ
VAROITUS – Älä peitä lämmitintä – ylikuumenemisvaara.
"Ei saa peittää" tarkoittaa, ettei lämmityspatteria saa käyttää
esimerkiksi vaatteiden kuivattamiseen. Vaattaita ei siis saa asettaa
suoraan patterin päälle.
Lisätietoja sähköisen ohjaimen toiminnasta on RF-lähettimen mukana toimite-
tuissa ohjeissa.
HUOLTO-OHJEET
Radiaattori on kytkettävä pois päältä huoltotoimenpiteitä varten. Varmista
siis ennen huoltotoimenpiteiden suorittamista, että patteri on kytketty irti
sähköverkosta. Seuraavia neuvoja noudattamalla voit varmistaa patterin pitkän
käyttöiän:
• Käytä kuivaa kangasta (ei liotinta) puhdistaessasi ohjausyksikköä.
• Käytä patterin ulkopintojen puhdistamiseen lämmintä saippuavettä (älä
hankaavaa tai syövyttävää tuotetta).
Tämä lämmityslaite on täytetty sopivalla määrällä jäähdytysnestettä, erikois-
öljyä tai glykolivettä. Neste vaihtelee laitteen mukaan. Säiliön avaamista
edellyttävät korjaustoimenpiteet on annettava valmistajan tai sen jälki-
markkinointipalvelun tehtäväksi. Ota yhteys valmistajaan, jos havaitset öljy- tai
glykolivesivuodon. Tämä neste on kehitetty erityisesti tähän käyttöön, eikä se
vaadi huoltoa.
Kun lämmitin hävitetään, noudata määräyksiä öljyn käsittelystä.
yMPÄRISTÖSÄÄNNÖKSET
ROHS: Direktiivin 2002/95/EY mukainen
DEEE: Direktiivin 2002/96/EY mukainen
käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden käsittely
Tämä symboli osoittaa, ettei tuotetta saa hävittää talousjätteen
mukana. Se on toimitettava soveltuvaan keräyspisteeseen, joka
huolehtii sen kierrättämisestä. Vanhan käytöstä poistetun laitteen
asianmukainen jätehuolto vähentää ympäristöhaittoja. Kun
lämmityslaite poistetaan käytöstä, noudata öljyn hävittämistä koskevia
säännöksiä.
SUOMEA
TAKUU
Takuu on voimassa 10 vuotta lukuunottamatta sähkökomponentteja
joissa se on 2 vuotta. Jos laitteen kanssa ilmenee ongelmia tai sitä on
korjattava, ota yhteyttä laitteen myyjään.
230V
400V
L 1
L 2
L 3
L 2
L 3
L 1
L
N
1
3
2
4
N
N
N
Radiator
Ovn
Lämmitin
Gerät
Grejnik
Radiador
N
{
