LUXSAR VR480 Manual Download Page 4

8.  SPéCIFICATIONS

VR480

CAPTEUR 

1/3” Pixim CCD (Digital Pixel System)

RéSOLUTION CAPTEUR  

PAL: 720 (h) x 540 (v)

SYNCHRONISATION SYSTèME  

Synchronisation Interne

RéSOLUTION HORIZONTALE  

Mode couleur 480 lignes, Mode N&B 520 lignes

PLAGE WIDE DYNAMIC 

95 dB typique, 120 dB max.

ILLUMINATION MINIMUM 

1,0 lux @ F1,2 - Mode shutter lent: 0,08 lux @ F1,2

S/N RATIO 

Supérieur à 48 dB (AGC Off)

MENU  

OSD Control

MODES 

6 modes sélectionable sur l’écran

 

 

1 - Personnalisé, 2 - Mode normal,  3 -Mode intérieur,

 

 

4 - Mode extérieur, 5 - Mode fluor 1, 6 - Mode fluor 2 

CONTRôLE DE LUMINOSITé  

ALC / ELC

OBJECTIF 

Monture CS ou C avec bague adaptatrice 5 mm

AUGMENTATION LUMIèRE 

Shutter lent / Gain / N&B SS

CONTRôLE DE GAIN AUTO.  

Oui/Non

BALANCE DES BLANCS AUTO. 

2000° K ~ 11000° (Automatique)

TRAMES PRT.  

0: Gelé - 1: 25 Trames/Sec. - 2: 12 Trames/Sec. 

ALIMENTATION 

12 Vcc +/- 10%

CONSOMMATION 

3,5 W (Max.)

GAMME DE TEMPéRATURES 

-10° ~ + 60° C

HUMIDITé 

RH 80 %

TEMPéRATURES DE STOCKAGE 

-20° ~ + 60° C

HUMIDITé 

RH 90 %

DIMENSIONS  

118 (d) x 88 (h) mm

POIDS 

400 g

Aspect et spécifications peuvent être modifiés sans information préalable

.

MANUEL:  Permet  à  l’utilisateur  de 

régler  manuellement  le  niveau  du 

rouge et du bleu. La valeur part dé

-

faut est 2900.

ATW  (Auto  Tracking  White  Balance):  Sélectionner  cette  option  pour  des 

scènes ayant un éclairage constant tel qu’en utilisation intérieur.

- AE PREFs

HAUTE LUMIèRE: Ajuste l’exposition pour que les zones de l’image fortement 

éclairées soit mieux restituées; les zones sombres peuvent être dans le noir.

OMBRES: Ajuste l’exposition pour que les zones de l’image faiblement éclai

-

rées soit mieux restituées; les zones fortement éclairées peuvent être satu

-

rées.

- AGC

La configuration du contrôle de gain 

indique  comment  régler  la  caméra 

en regard du niveau de lumière. La 

valeur  part  défaut  est  STANDARD.

SEUIL:  Applique  un  seuil  sur  le  ni-

veau  de  gain  automatique.  Aug-

mentez  le  pour  éclaircir  l’image;

diminuez  le  pour  assombrir  l’image.  La  plage  est  de  -18  à  18.

- PLAGE WD:

Ajuste la plage «wide dynamic» de la caméra.

AUTO..

SEUIL:  Valeur  du  courant  +  valeur  sur 

seuil, égal la valeur actuel.

LIMITE: Détermine la plage «Wide Dy

-

namics»  maximum.  La  valeur  la  plus 

haute  correspond  à  la  plage  la  plus 

large.

VALUE:  Contrôle  l’intensité  lumineuse 

de la scène.

- LIMITE SHUTTER

Configure  le  mode  de  la  caméra  dans  des  conditions  de  faible  éclairage 

OFF/X2/X4/X8/X16/X32 option, X2 signifie que la vitesse normal du shutter est 

multipliée  par  2,  selon  cet  exemple:  valeur  normal  de  la  vitesse  du  shutter  

1/50, X2 sera de 1/25.

5

7

6

8

VR480F-Manuel-V02

BALANCE DES BLANCS MANUEL

KELVIN

PAGE PRECEDANTE

|

|

|

|

 2K     2900    11K

CAG

SEUIL

LIMITE

PAGE PRECEDANTE

|

|

|

|

-18         0         18

|

|

|

|

0          34       60

PLAGE AUTOMATIQUE

SEUIL

LIMITE

PAGE PRECEDANTE

|

|

|

|

-36         0        36

|

|

|

|

0          20       36

PLAGE MANUEL

VALEUR

PAGE PRECEDANTE

|

|

|

|

0          20       36

2.4.  CONFIGURATION AVANCéE

- ZONE EXPOSITION

MODE ZONE. La caméra utilise le mode zone pour effectuer une mesure 

du premier plan et une mesure de l’arrière plan. Beaucoup d’installation  

on plusieurs  sources de lumière ou des couleurs de lumière inhabituelles. 

Le mode zones vous permet d’identifier une lumière ou une couleur de ré

-

férence dans l’image. Alors la caméra peut ajuster la correction de toute 

l’image sur la zone de référence.

PREMIER/ARRIèRE

 PLAN. Option premier/arrière plan. Dans le mode premier 

plan, la caméra analyse la luminosité et la couleur de la zone. Alors la cor

-

rection est appliquée à toute l’image. Dans le mode arrière plan, la camé

-

ra analyse les niveaux de lumière de la zone. Les détails des objets dans les 

ombres sont alors mis en valeur, alors que normalement on ne les verraient 

pas. Les valeurs enregistrées qui vous sont offertes sont Plein écran/Plus de 

3/4/Centre/Moins de 1/3l.

ZONES PREMIER PLAN 

ZONES ARRIèRE PLAN

Quatre zones ajustables 

Quatre zones ajustables

NOTE:  Si  des  zones  valides  sont  configurées  sur  toute  l’image,  cela  peut 

créer un problème sur le bas de l’image, ce phénomène est causé par la 

superposition des zones.

Méthode d’ajustement des zones: 

Rectangle blanc: Appuyer sur les touches haut/bas/gauche/droit pour dé

-

placer la zone.

Rectangle vert: Appuyer sur les touches haut/bas/gauche/droit pour faire 

varier la taille de la zone.

CONFIG. AVANCEE

ZONE EXPOSITION...

TRANSITIONS

CONFIG. JOUR/NUIT

PAGE PRECEDANTE

NORMAL

ZONE EXPOSITION

MODE ZONES

PREMIER PLAN

PLAN ARRIERE

ZONES PREMIER PLAN...

ZONES ARRIERE PLAN...

PAGE PRECEDANTE

PREMIER PLAN

PLUS DE 3/4

MOIND DE1/3

ZONES ARRIERE PLAN

ZONES VALIDES

REGLAGE ZONE 1..

REGLAGE ZONE 2..

REGLAGE ZONE 3..

REGLAGE ZONE 4..

REGLAGE PAGE.

Seulement 4

ZONES PREMIER PLAN

ZONES VALIDEE

REGLAGE ZONE 1..

REGLAGE ZONE 2..

REGLAGE ZONE 3..

REGLAGE ZONE 4..

PAGE PRECEDANTE

Seulement 2

- TRANSITIONS

Normal/Lent/Rapide.

LENT: Les transitions sont plus douce mais moins rapide.

RAPIDE: Les transitions sont raide mais plus rapide.

- CONFIGURATION JOUR/NUIT

COULEUR/AUTO./NOIR ET BLANC

AUTO.:

(1)  DURANT  LA  NUIT  -  Commute  en 

mode nuit lorsque le gain dépasse la 

valeur configurée.

(2)  DURANT  LE  JOUR  -  Commute  en 

mode jour lorsque le gain tombe au 

dessous de cette valeur.

GAIN BOOST: Dans ce cas le gain est augmenté de 6dB on mode nuit. OUI/

NON. 

NOTE: Le gain de nuit doit être configuré à une valeur plus importante que 

le gain de jour. Seule le mode Jour/Nuit permettra d’utiliser un projecteur 

IR.

2.4.  ENREGISTRER/RESTAURER

CONFIGURATION

ENRG. CONFIG. UTILISATEUR. Enregistre trois configuration utilisateur

CHARG. CONFIG. UTILISATEUR. Chargement de la configuration utilisateur

CHARG. CONFIG. USINE. Charge les valeur par défaut

FW Rev:

2.5.  QUITTER

CONFIG. JOUR/NUIT

CONTROLE J/N

SUPER GAIN

PAGE PRECEDANTE

COULEUR

OUI

CONFIG. SEUIL JOUR/NUIT

DE NUIT

DE JOUR

PAGE PRECEDANTE

|

|

|

|

0         24       44

|

|

|

|

0         18       44

ENRG./RESTAURER

CONFIG.

ENRG. CONFIG. UTILISATEUR

CHAR. CONFIG. UTILISATEUR

CHAR. CONFIG. USINE

Rev FW:

PAGE PRECEDANTE

UTILISATEUR 0

Reviews: