background image

ENGLISH | 21

ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR 

BATTERIES AND CHARGERS

Batteries

•  Never attempt to open for any reason.

•  Do not store in locations where the temperature may 

exceed 40°C.

•  Charge only at ambient temperatures between 4°C 

and 40°C.

•  Charge only using the charger provided with the 

tool.

•  When disposing of batteries, follow the instructions 

given in the section “ENVIRONMENT” at the end 

of each language in this manual.

•  Do not cause short circuits. If connection is made 

between the positive (+) and negative (-) terminal 

directly or via accidental contact with metallic 

objects, the battery is short circuited and an intense 

current will flow causing heat generation which may 

lead to casing rupture or fire.

•  Do not heat. If batteries are heated to above 

100°C, sealing and insulating separators and other 

polymer components may be damaged resulting in 

electrolyte leakage and/or internal short circuiting 

leading to heat generation causing rupture or fire. 

Moreover do not dispose of the batteries in fire, 

explosion and/or intense burning may result.

•  Under extreme conditions, battery leakage may 

occur. When you notice liquid on the battery, 

proceed as follows: 

Carefully wipe the liquid off using a cloth. Avoid 

skin contact.

•  In case of skin or eye contact, follow the instructions 

below: 

Immediately rinse with water. Neutralize with a mild 

acid such as lemon juice or vinegar. 

In case of eye contact, rinse abundantly with clean 

water for at least 10 minutes. Consult a physician.

  Fire hazard! Avoid short-circuiting the 

 

contacts of a detached battery. Do not 

 

incinerate the battery.

Chargers

•  Use the charger provided with the tool only to 

charge the battery.

•  Never attempt to charge non-rechargeable 

batteries.

•  Have defective cords replaced immediately.

•  Do not expose to water.

•  Do not open the charger.

•  Do not probe the charger.

•  The charger is intended for indoor use only.

Summary of Contents for SDE3.6

Page 1: ...CORDLESS SCREWDRIVER SDE3 6 INSTRUCTION MANUAL SVENSKA NORSK ENGLISH...

Page 2: ......

Page 3: ...r 4 8 Delar 9 Anv ndning 10 Underh ll 11 Specifikationer 11 Information 12 NORSK Sikkerhetsinstrukser 13 Deler 14 Bruk 15 Vedlikehold 16 Specifikasjoner 16 Informasjon 17 ENGLISH Safety Instructions 1...

Page 4: ...a kontrollen ver verktyget ELEKTRISK S KERHET Elverktygskontakter m ste passa v gguttagets sp nning Modifiera aldrig kontakten p n got s tt Anv nd inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade e...

Page 5: ...du risken f r olyckor Ta bort alla inst llningstillbeh r och skruvnycklar innan du sl r p str mmen till elverktyget Om tillbeh ren l mnas p en roterande del av elverktyget kan det resultera i personsk...

Page 6: ...ad det r mnat f r kan resultera i mycket farliga situationer HANTERING OCH ANV NDNING AV SLADDL SA ELVERKTYG Ladda endast batterierna i den laddare som r specificerad av tillverkaren En laddare som r...

Page 7: ...er bli skadade och leda till elektrolytiskt l ckage och eller intern kortslutning och brand Sl ng inte batterier i eld d explosion och eller intensiv brand kan uppst Under extrema fall kan batteril ck...

Page 8: ...INSTRUKTIONER F R S KER ANV NDNING H ll p de isolerade gummiytorna n r du h ller i verktyget S tt fast f rem let du ska skruva i s att det inte r r sig n r du p b rjar skruvningen Anv nd arbetshandsk...

Page 9: ...SVENSKA 9 DELAR 1 Snabbchuck 2 Str mlampa 3 Laddningsing ng 4 Vristband 5 P AV knapp 6 LED lampa 1 2 3 4 5 6...

Page 10: ...ysa n r du trycker in P AV knappen ANV NDA OCH BYTA BITS Detta verktyg r utrustat s att du kan ndra snabbchuckens rotationsh ll Det finns tre olika l gen K ra Stopp borttagning 1 Rotation medurs tryck...

Page 11: ...ll att ventilationsh l r fria fr n damm och smuts Anv nd aldrig reng ringmedel f r att reng ra verktyget detta kan skada verkygets plasth lje Batteri DC 3 6V Li ion Batterikapacitet 1300 mAh Maxhastig...

Page 12: ...T Detta m rke finns p produkten och i manualen f r att visa att den uppfyller de europeiska s kerhets och elektromagnetiska kraven Denna produkt r tillverkad enligt g llande regler f r elektromagnetis...

Page 13: ...r smykker og langt h r kan hekte seg fast i bevegelige deler Unng utilsiktet start av verkt yet Pass p at bry teren st r i AV stilling f r du kobler til str mkilden tar opp eller b rer verkt yet Ikke...

Page 14: ...14 NORSK DELER 1 Chuck 2 Str mindikator 3 Ladekontakt 4 Stropp 5 P AV bryter 6 LED lys 1 2 3 4 5 6...

Page 15: ...lder inne P AVbryteren SKRU I OG TREKKE UT SKRUER Verkt yet er utstyrt med en treveisbryter som gj r det mulig endre chuckens rotasjonsretning Bryteren har 3 innstillinger Skru inn Stans Trekk ut 1 Ro...

Page 16: ...skitt Bruk aldri korrosive eller slipende rengj ringsmidler ettersom dette kan skade plastdelene p verkt yet Batteri DC 3 6V Li ion Batterikapasitet 1300 mAh Tomgangsturtall 180 o min Chuck 6 35 mm S...

Page 17: ...formasjon OFFENTLIGE FORSKRIFTER OG SIKKERHET Dette produktet er fremstilt i overensstemmelse med gjeldende lovgivning for elektromagnetiske felt EMF og det betyr at den er sikker bruke n r sikkerhets...

Page 18: ...plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock Avo...

Page 19: ...or energizing power tools that have the switch on invites accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power...

Page 20: ...onditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation BATTERY TOOL USE AND CARE Recharge only with the charger...

Page 21: ...maged resulting in electrolyte leakage and or internal short circuiting leading to heat generation causing rupture or fire Moreover do not dispose of the batteries in fire explosion and or intense bur...

Page 22: ...sories PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT When using this power tool wear the following protective items Protective glasses ear protection breathing mask USAGE INSTRUCTIONS Hold the tool by its insulated r...

Page 23: ...ENGLISH 23 PARTS 1 Collet chuck 2 Power light 3 Charging socket 4 Hand strap 5 ON OFF switch 6 LED light 1 2 3 4 5 6...

Page 24: ...rk light will light when you press the ON OFF switch DRIVING AND REMOVING SCREWS Your tool is equipped with a three way switch that allows you to change the chuck s rotation direction The switch has 3...

Page 25: ...ts are free of dust and dirt Never use corrosive or abrasive detergents as they may disort the plastic parts of the machine Battery DC 3 6V Li ion Battery capacity 1300mAh No load speed 180 min Chuck...

Page 26: ...containers for battery disposal They must not be disposed of as household waste LAW AND SAFETY This product has been manufactured according to current regulations for electromagnetic fields EMF which...

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: