SYMPTÔME
CAUSE PROBABLE
SOLUTION
Ne chasse pas l’eau
A. La vanne d’alimentation en eau est
fermée
B. L’alimentation en eau est bloquée
A. Ouvrir la vanne et laisser l’eau remplir le réservoir
B. Fermer / déconnecter l’alimentation en eau, puis
inspecter tous les joints et les rondelles.
Remonter
Mauvais rinçage
A. Le niveau d’eau du réservoir est trop
bas
B. La voie de piégeage est partiellement
obstruée
C. La vanne d’alimentation n’est pas
complètement ouverte
D. La pression de l’eau est trop basse
E. Le niveau d’eau du bol est trop bas
A. Ajustez le niveau du réservoir d’eau
B. Débouchez le collecteur et éliminez l’obstruction
à l’aide d’un piston. Consulter un plombier si néces-
saire
C. Vérifier et ouvrir le robinet d’arrivée d’eau
D. La pression d’eau normale doit être d’au moins 20
psi
E. Vérifiez si le le tube de remplissage est connecté
à la valve de remplissage et s’il est correctement
inséré dans le trop-plein du réservoir
Recharge de réservoir longue
ou bruyante
A. Robinet de remplissage encombré ou
conduite d’alimentation bouchée
A. Nettoyer le siège de soupape et / ou le siège de la
rondelle ou remplacer la conduite d’arrivée d’eau.
La vanne de remplissage
continue de fonctionner,
permettant à l’eau de remplir
le réservoir jusqu’à ce qu’elle
fuie dans le tube de trop-plein
A. Rondelle de siège usée
B. Le niveau d’eau est supérieur au
niveau de débordement
C. Disque en caoutchouc non étanche
D. Siège ou rondelle encrassé
A. Remplacer la rondelle de siège
B. Abaissez le niveau d’eau du le réservoir
C. Remplacer le disque en caoutchouc
D. Nettoyez le siège de la vanne et / ou remplacez le
piston du tuyau et / ou l’assemblage d’entrée d’eau.
GUIDE DE DÉPANNAGE
Elongated 1 Piece Toilet
Toilette Mono-Pièce Allongée
Instructions d’installation, soins et entretien
PORCELAINE VITRIFIÉE
