background image

Guide d’intégration des équipementiers d’origine de Limelight par Lutron

6

Assistance à la clientèle : 1.844.LUTRON1

(1.844.588.7661) 

5. Test de fabrication

Le LL-INTMOUNT possède des caractéristiques qui peuvent aider à intégrer Limelight par Lutron durant la 
fabrication. Ces caractéristiques peuvent être utilisés pour déterminer efficacement que le LL-INTMOUNT a été 
monté correctement dans le luminaire et peut être incorporé à un processus de test de fabrication automatisé.

DEL du LL-INTMOUNT

Le LL-INTMOUNT est équipé d’une DEL rouge sur le côté inférieur du circuit imprimé (du côté opposé au 
connecteur). Lorsque le LL-INTMOUNT est alimenté, cette DEL s’allume. L’état de la DEL vous indiquera des 
informations sur l’état du LL-INTMOUNT.

État du LL-INTMOUNT :

État de la DEL

Action requise :

Ne fonctionne pas

Pas allumée

Vérifiez le câblage

En attente de connexion à  
un réseau

Allumée en continu

Installation initiale : mise en service préalable

Connecté à un réseau

Clignote : 1 sec allumée, 1 sec éteinte

Maille RF réalisée ; fonctionnement normal

Message reçu

Clignote : 50 ms allumée, 50 ms 
éteinte, 10 fois

Communication RF de/vers la passerelle

Détecteur d’occupation détecté Clignote : 200 ms allumée, 50 ms 

éteinte, 40 fois

LL-INTMOUNT et LL-PIR sont correctement 
connectés (au démarrage / à la réinitialisation 
seulement - le clignotement s’arrête une 
fois que la mise en service a été effectuée 
correctement)

Délai de mise sous tension du luminaire

Lorsque le LL-INTMOUNT s’allume, il fait passer le luminaire par différents états pour permettre au fabricant de 
déterminer si le luminaire a été câblé correctement. La séquence de démarrage est la suivante :

Bas

Éteint

Bas

Moyen

Haut

1 seconde* Pendant 

1 seconde*

Pendant 
3 secondes

Pendant 
3 secondes

Indéfiniment

 *   Cette durée peut varier selon la variabilité de la capacité du pilote.

Modes de défaillance de mise sous tension :

Il est fortement recommandé d’attacher ensemble les 5 fils sortant du connecteur à 5 broches à moins de 

51 mm (2 po) du connecteur pour réduire la tension comme représenté à la page 3.

1.  Le luminaire ne s’éteint jamais : Le LL-INTMOUNT a été contourné. L’entrée de ligne du pilote du luminaire  

(fil noir) doit être connectée à la borne conductrice commutée du LL-INTMOUNT.

2. Le luminaire ne s’allume jamais :

a. Le fil de ligne du pilote n’est pas connecté à la borne conductrice commutée du LL-INTMOUNT. 
b. Le fil conducteur (noir) n’est pas connecté à la borne de ligne du LL-INTMOUNT.
c. Le fil neutre (blanc) n’est pas connecté au neutre du luminaire et à la borne neutre du LL-INTMOUNT.

3.  Le luminaire s’allume et reste au seuil haut : Les fils de gradation ne sont pas connectés ou sont inversés. 

Vérifiez à nouveau les connexions des fils de gradation.

6. Garantie

Les produits Limelight par Lutron sont fournis avec une garantie de remplacement des pièces de 5 ans.  

Si vous devez demander une autorisation de retour d’article pour retourner les pièces, contactez l’assistance  

à la clientèle de Lutron sur www.lutron.com/support ou en appelant le 1.844.LUTRON1.

Summary of Contents for LL-INTMOUNT

Page 1: ...0 ft 4 9 to 9 m mounting height LL PIR H Limelight by Lutron PIR Sensor Assembly for 31 to 40 ft 9 5 to 12 m mounting height 3 LL INTMOUNT Integration Mechanical Integration Dimensions shown as in mm...

Page 2: ...tor slots For stranded wires press down on the button next to each connector slot to allow wire entry Releasing the button will cause the connector to grip the wire Wire Gauge 16 20 AWG 1 5 0 5 mm2 Th...

Page 3: ...le fixture for further RF testing If a sample is requested the required performance testing may take up to 3 weeks starting from when the sample is received by Lutron For best RF performance of the LL...

Page 4: ...erproof and should not be mounted in a location where it will receive direct contact with water It is however conformal coated and can withstand humid or moist conditions Regulatory Labelling Requirem...

Page 5: ...to properly engage the internal seal 3 Visually inspect to verify plastic PIR lens assembly is seated properly and not tilted relative to the fixture Tilting could possibly imply cross threading whic...

Page 6: ...it is commissioned correctly Luminaire Power Up Timing When the LL INTMOUNT powers up it cycles the luminaire through various states so the manufacturer can determine if the luminaire has been wired...

Page 7: ...bbean 1 800 523 9466 Mexico 1 888 235 2910 Central South America 1 610 282 6701 EUROPEAN HEADQUARTERS United Kingdom Lutron EA Ltd 6 Sovereign Close London E1W 3JF United Kingdom TEL 44 0 20 7702 0657...

Page 8: ...tage de 4 9 9 m 16 30 pi LL PIR H Ensemble de d tecteur PIR de Limelight par Lutron pour une hauteur de montage de 9 5 12 m 31 40 pi 3 Int gration de LL INTMOUNT Int gration m canique Dimensions repr...

Page 9: ...ton permet au connecteur de saisir le fil Diam tre de fil 1 5 0 5 mm2 16 20 AWG Le connecteur 5 broches peut accepter des diam tres de fil de 1 5 0 5 mm2 16 20 AWG Longueur du c ble d nud 8 9 mm 0 3 0...

Page 10: ...re for further RF testing If a sample is requested the required performance testing may take up to 3 weeks starting from when the sample is received by Lutron For best RF performance of the LL INTMOUN...

Page 11: ...25 5 mm 1 po du LL INTMOUNT Le LL INTMOUNT n est pas tanche et ne doit pas tre mont dans un endroit o il sera en contact direct avec de l eau Toutefois il poss de un rev tement enrobant et peut r sist...

Page 12: ...cher correctement le joint interne 3 Inspectez visuellement pour v rifier que la lentille du PIR en plastique est correctement install e et n est pas inclin e par rapport au luminaire Une inclinaison...

Page 13: ...de mise sous tension du luminaire Lorsque le LL INTMOUNT s allume il fait passer le luminaire par diff rents tats pour permettre au fabricant de d terminer si le luminaire a t c bl correctement La s q...

Page 14: ...ue du Nord et du Sud tats Unis Canada Cara bes 1 800 523 9466 Mexique 1 888 235 2910 Am rique Centrale du Sud 1 610 282 6701 SI GE EUROP EN Royaume Uni Lutron EA Ltd 6 Sovereign Close London E1W 3JF R...

Reviews: