LUTEC MBS-5 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 18

1/18

www.LUTEC.eu

Multi Bay Stereo System MBS-5

(Seite 2 -7)

Multi Bay Stereo System MBS-5

(Page 8 – 12)

Multi Bay Stereo System MBS-5

(Oldal 13 – 17)

BENUTZERHANDBUCH

USER MANUAL

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

VERSION 1.7

2007/11/13

Summary of Contents for MBS-5

Page 1: ...w LUTEC eu Multi Bay Stereo System MBS 5 Seite 2 7 Multi Bay Stereo System MBS 5 Page 8 12 Multi Bay Stereo System MBS 5 Oldal 13 17 BENUTZERHANDBUCH USER MANUAL FELHASZN L I K ZIK NYV VERSION 1 7 200...

Page 2: ...eise 5 6 Konformit tserkl rung 7 7 Sonstiges 7 Alle Rechte vorbehalten Die in diesem Handbuch erw hnten Marken sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller Dieses Handbuch darf ohne schrif...

Page 3: ...seres Produktes begeistert sein Lieferumfang Im Lieferumfang des Multi Bay Stereo Systems LUTEC MBS 5 ist folgendes Zubeh r enthalten Multi Bay Stereo System MBS 5 iPod Adapter Aufsatz USB Datenkabel...

Page 4: ...5 nun an in dem Sie den An Aus Knopf dr cken Das Aufleuchten der LED Lampe signalisiert dass das Ger t nun betriebsbereit ist Schritt 5 Starten Sie nun die Wiedergabe des iPods um Ihre gew nschte Musi...

Page 5: ...ucher Das Kaufdatum und der Ger tetyp sind durch eine maschinelle erstellte Kaufquittung zu belegen Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg daher f r die Dauer der Garantie auf da er Vorraussetzung f r eve...

Page 6: ...reo Lautsprecher ausgetauscht werden muss bekommen Sie von der Hotline eine Autorisierungsnummer RMA Nr mitgeteilt Bitte senden Sie Ihr Ger t unter Angabe dieser RMA Nr inkl Zubeh r und einer Kopie de...

Page 7: ...orgt werden m ssen Bitte beachten Sie ferner dass auch das Ger t selber und im Lieferumfang befindliche Kabel sowie das Netzteil an den daf r vorgesehen Stellen kostenlos abgegeben werden k nnen und d...

Page 8: ...Declaration of conformity 12 7 Other information 12 Alle Rechte vorbehalten Die in diesem Handbuch erw hnten Marken sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller Dieses Handbuch darf ohne...

Page 9: ...lity of our products Items supplied In the Multi Bay Stereo System LUTEC MBS 5 package the following accessories are supplied Multi Bay Stereo System MBS 5 iPod adapter USB data cable 100 240V power s...

Page 10: ...device The flash up of the LED lamp signalizes that the device is ready to use now Step 5 Please start the playback at your iPod to hear your favorite music Step 6 If you want to synchronize your iPo...

Page 11: ...type of device In addition the receipt must be machine printed Keep the purchase receipt for the entire warranty period since it is required for all warranty claims 2 During the warranty period all de...

Page 12: ...ards our service team By this way you will get a competent support advice and in case of a necessary exchange you will get your RMA number The adress of our service center ist Transmittals are only ac...

Page 13: ...val k 16 6 Megfelel s gi tan s tv ny 17 7 Egy b t j koztat 17 Minden jog fenntartva A haszn lati utas t sban szerepl m rkaterm keket gy rt ltal bejegyzett v djegy v di A haszn lati utas t st tilos a s...

Page 14: ...edett v s rl nkat n el tt A csomag tartalma Multi Bay Stereo Systems LUTEC MBS 5 az al bbi tartoz kokkal Multi Bay Stereo System MBS 5 iPod adaptertart USB adatk bel 100 240V h l zati adapter t 12V ki...

Page 15: ...az MBS 5 k sz l ket az AN AUS gombot megnyomva A felvillan LED l mpa jelzi hogy zemk sz llapotban van a k sz l k 5 l p s Ind tsa el a lej tsz st az iPodon a kiv lasztott zene meghallgat s hoz 6 l p s...

Page 16: ...dettek a term k min s g vel Garancianyilatkozat Felt tel 1 A garancia 36 h napig rv nyes a v gfelhaszn l v s rl s nak napj t l rv nyes A v s rl s d tum t s a k sz l k t pus t g pileg ki ll tott v s rl...

Page 17: ...l egy b esetben a k ldem nyt nem fogadjuk el Schiffer Service GmbH c o Lutec RMA Nr xxx ide rja be a gyorsseg lyt l kapott RMA sz mot Industriestr 16 D 52134 Herzogenrath Kohlscheid 6 Megfelel s gi ta...

Page 18: ...eu honlapon LUTEC a META New Media GmbH Auf der Borg 2b D 59494 Soest bejegyzett term ke Az adatok rt nem v llalunk garanci t Az el zetes bejelent s n lk li adatv ltoztat s nyomtat si hiba m szaki ada...