background image

•  Vous pouvez consulter les consignes de sécurité sur notre site 

    Internet : www.lutec.com/service/safetyinstructions

•  Veuillez scanner le code QR situé en dessous. Pour votre commodité, 

    vous trouverez également ces consignes de sécurité dans la boîte.

•  Ce produit est entièrement conforme au règlement ERP (UE) 

    2019/2020 et au règlement modificatif (UE) 2021/341.   

•  Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité 
    énergétique <E>.

0. 

La période de garantie des produits LUTEC est de 5 ans (2 ans pour les 

produits de la gamme Energie Solaire) et commence à la date d'achat. 

LUTEC offre une garantie anti-corrosion supplémentaire de 15 ans sur tous 

les luminaires extérieurs galvanisés et en résine.

1. 

La garantie s'applique à tous les luminaires intérieurs et extérieurs LUTEC 

achetés dans l'Union européenne et/ou en Suisse et dont l'emballage est 

étiqueté en conséquence. Sont exclus les ampoules remplaçables, les 

batteries, les démarreurs et autres pièces d'usure et consommables. Les 

produits sont garantis contre tout défaut de matériau, de fabrication ou de 

conception, dans la mesure où l'état de la science et de la technique 

applicable au moment de la fabrication des produits est pertinent. 
2. 

LUTEC Europe peut soit réparer ou remplacer le produit, soit rembourser le 

prix d'achat au consommateur. Nous remplacerons gratuitement l'ancien 

produit par un nouveau produit de même modèle, type et qualité. Si le 

produit acheté n'est plus fabriqué au moment où nous sommes informés du 

défaut, LUTEC Europe fournira un produit similaire. Nous ne remboursons 

pas les frais de montage et de démontage, les frais de transport et autres 

frais de sortie, les frais de port et autres frais similaires. En outre, la garantie 

ne comprend pas l'indemnisation des dommages dus à l'interruption du 

fonctionnement, à la perte de dommages, aux dépenses inutiles, aux frais 

de montage et de démontage, etc. Nous ne pouvons pas être tenus 

responsables des dommages ou pertes liés au transport.

3. 

La garantie ne s'applique que si :

• Les produits sont utilisés conformément à leur destination ;

• Aucun réglage/modification non autorisé n'est effectué sur le produit par 

un tiers ;

• Les produits sont maintenus et entretenus comme indiqué dans le mode 

d'emploi ;                                                                                                                              

• Les lampes sont montées et installées conformément aux instructions 

d'installation de LUTEC ; 

• Les ampoules remplaçables sont conformes aux normes applicables à ces 

ampoules remplaçables et sont spécifiquement approuvées pour l'utilisation 

prévue (plaque signalétique, instructions d'installation/montage) ;

• Les surfaces du produit ne présentent pas de signes de dommages 

chimiques ou physiques causés par une manipulation inappropriée (par ex. 

les surfaces du produit ne présentent pas de signes de dommages 

chimiques ou physiques causés par une manipulation incorrecte (par 

exemple, l'utilisation de produits de nettoyage inappropriés ou d'objets 

tranchants). 

4. 

En cas de garantie, veuillez contacter votre revendeur local auprès duquel 

vous avez acheté le produit ou directement LUTEC Europe. Les 

coordonnées des partenaires locaux de LUTEC sont disponibles sur 

www.lutec.com. Le concessionnaire/vendeur et/ou LUTEC Europe doivent 

être informés rapidement de tout défaut/défaut dans les 30 jours suivant la 

découverte du défaut, sinon nous ne reconnaîtrons pas la réclamation. Pour 

faire une réclamation au titre de la garantie, soumettez la preuve d'achat, 

y compris la date d'achat et le numéro de modèle du produit. 

5. 

Les droits de garantie légaux ne sont pas affectés par cette garantie et 

s'appliquent en plus de celle-ci. Il en va de même pour les réclamations 

contre le vendeur.

6. 

Adresse complète du garant : LUTEC Europe NV 

Herentalsebaan 425 B-2160 Wommelgem - Belgique

Téléphone : : +32 (0)3 284 51 62

Email : [email protected]     [email protected]

www.lutec.com     www.lutec.com/warranty

IP54

Type

d’ampoule:

Instructions de sécurité

Tension

d’alimentation:

220-240 V~, 50/60 Hz

LED (17.5W)

La source lumineuse de ce luminaire 

n'est pas remplaçable, lorsque la source 

lumineuse atteint sa fin de vie, l'ensemble 

du luminaire doit être remplacé. 

Conforme à toutes les exigences de la 

directive CE.

Étanche aux éclaboussures

Les produits électriques usagés ne 

doivent pas être jetés avec les ordures 

ménagères. Veuillez les recycler là où 

des installations existent. Vérifiez auprès 

de votre autorité locale ou de votre 

magasin local pour obtenir des conseils 

sur le recyclage.

Produit de classe I, doit être relié à la 

terre.

Données techniques

Tous les produits LUTEC répondent aux exigences de qualité les plus élevées 
et ont été soumis à un contrôle de qualité strict. Les produits sont conçus, 
produits et testés conformément aux normes de sécurité internationales et 
européennes. 
LUTEC Europe NV, Herentalsebaan 425, B-2160 Wommelgem - 
Belgique ("LUTEC Europe") accordera une garantie opérationnelle selon les 
termes et conditions suivants :

Conditions 
de Garantie

SOURCE DE LUMIÈRE NON 

REMPLAÇABLE

LED

LED

5

FR

Summary of Contents for 5010901118

Page 1: ...User manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Manuale Manual del usario Haszn lati utas t s Instrukcja obs ugi A 5289001118 pano...

Page 2: ...5193803012 cuba Hello nice to meet you we are Thank you For your purchase...

Page 3: ...x 2 x 2 x 1 2 x 1 6mm A B...

Page 4: ...e mounted and installed in accordance with LUTEC s installation instructions the replaceable bulbs comply with the standards applicable to such replaceable bulbs and are specifically approved for the...

Page 5: ...te entsprechend der Betriebsanleitung Anbau und Installation der Leuchten gem den Installationsvorschriften Die Leuchtmittel m ssen den f r sie geltenden Normen entsprechen und es d rfen nur Leuchtmit...

Page 6: ...ormes aux normes applicables ces ampoules rempla ables et sont sp cifiquement approuv es pour l utilisation pr vue plaque signal tique instructions d installation montage Les surfaces du produit ne pr...

Page 7: ...mpen voldoen aan de normen die van toepassing zijn op dergelijke vervangbare lampen en specifiek zijn goedgekeurd voor het beoogde gebruik typeplaatje installatie montage instructies De oppervlakken v...

Page 8: ...ine sostituibili e sono specificamente approvate per l uso previsto targhetta istruzioni di installazione montaggio Le superfici del prodotto non presentano segni di danni chimici o fisici causati da...

Page 9: ...LUTEC Las bombillas reemplazables cumplen con las normas aplicables a dichas bombillas reemplazables y est n espec ficamente aprobadas para el uso previsto placa de caracter sticas instrucciones de in...

Page 10: ...nak megfelel en szerelik s szerelik fel A cser lhet izz k megfelelnek az ilyen cser lhet izz kra vonatkoz szabv nyoknak s kifejezetten a rendeltet sszer haszn latra vannak j v hagyva teljes tm nyt bla...

Page 11: ...w nie wykazuj adnych oznak uszkodze chemicznych lub fizycznych spowodowanych niew a ciwym obchodzeniem si z nimi np powierzchnie produktu nie wykazuj oznak uszkodze chemicznych lub fizycznych spowodow...

Page 12: ...1 11 2 3 Installation Installation Installation Instalaci n Installazione Installatie Instalacja Telep t s...

Page 13: ...4 5 6 12...

Page 14: ...8 13 7...

Page 15: ...justable de blanc chaud 3000K blanc froid 5000K Instelbaar wit licht van 3000K warm wit tot 5000K koel wit Luce regolabile da bianco caldo 3000K a bianco freddo 5000K Color blanco regulable desde 3000...

Page 16: ...an 425 B 2160 Wommelgem Belgium DESIGNED IN EUROPE MADE IN CHINA LUTEC UK Ltd 110 Brooker Road EN9 1JH Waltham Abbey United Kingdom CN8 Far East Industry Park Yuyao Zhejiang China LUTEC China Head Off...

Reviews: