2
Betty
3
Betty
D
eu
ts
ch
1
Erst lesen, dann leuchten!
Erst lesen, dann leuchten!
3
Montage
4– 8
Bedienung
9–14
Power Control System (PCS)
15–19
Programmierschema
20-21
Pflege & Lagerung
22
Fehlerbehebung
23
Technische Daten
24
Letzte Hinweise
25
Read this manual before using
27
Mounting
28–32
Operation
33–38
Power Control System (PCS)
39–43
Programming scheme
44–45
Product care and storage
46
Troubleshooting
47
Technical data
48
Miscellaneous
49
Inhaltsverzeichnis/Index
Deutsch
English
Scheinwerfer und Lader sind im Lieferzustand sofort einsetzbar,
Sie müssen aber den Akku vor dem
ersten Einsatz laden.
Siehe Anleitung Ladegerät
Sicherheitshinweise:
Dieser Scheinwerfer könnte jederzeit ausfallen. Deshalb ist es hilfreich, immer eine kleine Notlampe
bereitzuhalten.
Wärmeentwicklung:
Unsere Betty ist keine Taschenlampe. Das Gehäuse kann heiß werden, achten Sie deshalb immer auf
ausreichenden Abstand zu brennbaren Materialien. Der ruhende Betrieb (also ohne Kühlung durch
z. B. Fahrtwind) ist jederzeit möglich, er schadet dem Scheinwerfer nicht.
Achtung!
Beim Betrieb im Stillstand wird das Licht nach einigen Minuten gedrosselt. Dies ist normal
und reduziert die Temperatur der Lampe. Der dauerhafte Betrieb mit 26 W ist nur bei Luftbewegung
möglich!
Wasserdicht?:
Alle Komponenten der Betty sind wasserfest und können selbstverständlich auch unter den widrig-
sten Umständen eingesetzt werden. Dieser Scheinwerfer ist jedoch keine Taucherlampe und für die
Benutzung unter Wasser nicht geeignet.
Warnung!
Niemals absichtlich den Lichtstrahl in die eigenen oder in die Augen anderer
Personen richten. Falls ein Lichtstrahl in die Augen trifft, sind die Augen bewusst zu
schließen und der Kopf aus dem Lichtstrahl zu bewegen. Es dürfen keine optisch stark
bündelnden Instrumente zur Betrachtung des Lichtstrahls verwendet werden.
Bei gewerblicher Nutzung oder bei Nutzung im Bereich der öffentlichen Hand ist der Be-
nutzer entsprechend der Unfallverhütungsvorschrift für Laserstrahlung zu unterweisen.
Allgemeines:
