Lund 67950, Original Instructions Manual

Page: 52 / 72

52
M A N U A L O R I G I N A L
E
explicando los riesgos existentes de modo que sean comprensibles. Los niños no deberán jugar con el aparato. Los niños no
supervisados no deberán hacer limpieza u operaciones de mantenimiento del aparato.
La unidad contiene piezas afi ladas (cuchilla de la batidora, cuchilla de picar, fi los de ralladores), por lo tanto, se debe tener espe-
cial cuidado al ensamblar, desensamblar y limpiar dichas piezas.
El aparato está dedicado solo al uso doméstico. Es recomendable no exceder el tiempo de 6 minutos de trabajo continuo, des-
pués del mismo deje el aparato para que se enfríe durante unos 20 minutos. Durante este periodo desconecte el enchufe del
cable de alimentación de la toma de corriente.
OPERACIÓN DE LA UNIDAD
¡ATENCIÓN! Apague la unidad y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente durante todas las operaciones de
montaje y desmontaje.
Preparación para la operación
Retire el embalaje del producto, elimine todos sus elementos, luego lave todos los elementos en contacto con los alimentos de
acuerdo con el punto «Mantenimiento del producto».
Montaje y desmontaje del mezclador
Coloque la carcasa del accionamiento sobre una superfi cie nivelada y estable. Asegúrese de que todas las ventosas de la base
se hayan adherido a la superfi cie.
Coloque la cubeta del mezclador en la pared superior de la carcasa del accionamiento de forma que el borde inferior de la cu-
beta se apoye en toda la circunferencia en la pared de la carcasa del accionamiento y la marca en el borde inferior de la cubeta
muestre el símbolo del candado abierto (II), y luego gire la cubeta de forma que la marca muestre el símbolo del candado cerrado
(III). La cubeta correctamente montada adhiere con toda su circunferencia del borde inferior a la pared superior de la carcasa del
accionamiento. La cubeta correctamente montada no se puede desmontar excepto girándola de modo que el marcador indique
el símbolo de candado abierto y luego levantándola. La carcasa del accionamiento dispone de una seguridad que, en caso de
instalación incorrecta, no permite iniciar la rotación del dispositivo.
Coloque el husillo (IV) en el eje impulsor dentro de la cubeta.
Uno de los siguientes accesorios se puede montar en el husillo según sea necesario: soporte del rallador con rallador montado,
cuchilla de picar, agitador de amasado o disco de batir (V).
El rallador en el soporte debe montarse de forma que el gancho en el borde redondeado del rallador coincida con la ranura del
soporte y el eje del soporte pase a través del agujero del rallador (VI). A continuación, presione el rallador en el soporte de modo
que la superfi cie superior del mismo quede alineada con la superfi cie superior del soporte. Debido a los bordes afi lados del ra-
llador, se debe tener especial cuidado al instalar y retirar el rallador en el soporte. Se recomienda utilizar guantes de protección
durante la instalación.
Cierre la cubeta del mezclador con la tapa. Coloque la tapa en el vaso de manera que adhiera con toda la circunferencia a la
cubeta del mezclador y la lengüeta del fusible esté al lado del mango de la cubeta del mezclador (VII). A continuación, gire la tapa
en la dirección indicada por el símbolo del candado cerrado (VIII).
El fusible no permitirá que el accionamiento se ponga en marcha si la tapa se retira o se monta incorrectamente.
Inserte el empujador (IX) en la abertura de la tapa. El empujador consta de dos elementos: externo e interno. Si se colocan
alimentos pequeños en la cubeta, se puede utilizar la abertura en el empujador exterior.
Montaje y desmontaje del vaso de la batidora
Coloque la carcasa del accionamiento sobre una superfi cie nivelada y estable. Asegúrese de que todas las ventosas de la base
se hayan adherido a la superfi cie.
Coloque el vaso en la pared superior de la carcasa del accionamiento de forma que el borde inferior del vaso se apoye en toda
la circunferencia en la pared de la carcasa del accionamiento y la marca en el borde inferior del vaso muestre el símbolo del
candado abierto (X), y luego gire el vaso de forma que la marca muestre el símbolo del candado cerrado (XI). El vaso correc-
tamente montado adhiere con toda su circunferencia del borde inferior a la pared superior de la carcasa del accionamiento. El
vaso correctamente montado no se puede desmontar excepto girándola de modo que el marcador indique el símbolo de candado
abierto y luego levantándola. La carcasa del accionamiento dispone de una seguridad que, en caso de instalación incorrecta, no
permite iniciar la rotación del dispositivo.
Monte la tapa en el vaso de manera que adhiera con toda la circunferencia al borde del vaso y los salientes dentro del vaso coin-
cidan con las muescas de la tapa y luego gire la tapa en la dirección indicada por el símbolo del candado cerrado (XII). El pico del
vaso debe estar cubierto por el saliente de la tapa de modo que se limite la posibilidad de que se derrame el contenido del vaso.
La tapa está equipada con un tapón (XIII), que permite añadir ingredientes alimentarios mientras la batidora está en funciona-
miento. El tapón también puede utilizarse para medir la cantidad de ingredientes.
Montaje y desmontaje del molinillo
Coloque la carcasa del accionamiento sobre una superfi cie nivelada y estable. Asegúrese de que todas las ventosas de la base
se hayan adherido a la superfi cie.