Lumme LU-1711 User Manual Download Page 10

10 

 

 

Розмістіть прилад на рівній, стабільній і жаростійкій поверхні, здатній витримувати вагу приладу з їжею та кухонним посудом. 

 

Небезпека пожежі: Не закривайте прилад нічим під час роботи! Не розміщуйте на ньому жодних предметів! 

 

Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром живлення або іншим пошкодженням. Якщо шнур живлення пошкоджений, його можна замінити тільки кваліфікованим персоналом - 
персоналом сервісного центру, щоб уникнути небезпеки. Некваліфікований ремонт несе пряму небезпеку для користувача. Переконайтесь, що шнур живлення не торкається гострих 
країв або гарячих поверхонь. Не тягніть, не закручуйте та не намотуйте шнур живлення навколо шафи. Не рухайте прилад, тримаючи за шнур. Відключаючи прилад від електромережі, 
не тягніть за мережевий шнур, лише візьміться за штепсельну вилку. 

 

Не розбирайте, не змінюйте та не намагайтеся самостійно відремонтувати прилад. У разі будь-яких несправностей, а також після падіння пристрою, відключіть прилад від мережі та 
зверніться до найближчого сервісного центру. 

 

Використання нерекомендованих аксесуарів може бути небезпечним або може пошкодити пристрій. 

 

Завжди вимикайте мережу з розетки перед чищенням та коли не використовуєтесь. 

 

Не залишайте електромережу без нагляду. 

 

Не торкайтеся мокрими руками приладу, шнура живлення та вилки! 

 

Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом і пожежею, не занурюйте прилад, шнур чи шнур у воду або інші рідини. Якщо це сталося, негайно відключіть його від мережі та 

зверніться до сервісного центру для перевірки. Не торкайтеся і не виймайте прилад з води, поки він підключений до електромережі! 

 

Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або відсутністю досвіду чи знань, якщо їм не 
надано нагляд чи інструкцію щодо використання приладу особою, відповідальною за їхню безпеку. Дітей слід наглядати, щоб не допускати гри з приладом. Тримайте прилад у 

недоступному для дітей місці. Не дозволяйте дітям користуватися приладом і будьте особливо обережні при роботі в безпосередній близькості від них, а також тварин. 

 

Не вмикайте порожній прилад без їжі більше 15 хвилин. 

 

Не допускайте контакту виробів з нагрівальними елементами приладу. 

 

Не допускайте потрапляння води на гарячу склянку, оскільки в цьому випадку скло може тріснути. 

 

Не піддавайте двері та скло фізичній силі - не ставте предмети, які не лягають. 

 

Механічні пошкодження корпусу, дверей, скла та шарнірного механізму не є гарантією. 

 

Якщо прилад деякий час був нижче 0 ° C, перед його включенням слід зберігати його в приміщенні не менше 2 годин. 

 

Зачекайте, поки прилад охолоне до кімнатної температури перед його використанням. 

 

ОБЕРЕЖНО:

 Цей прилад нагрівається під час використання. Під час роботи приладу температура дверей або інших поверхонь може бути перевищена. 

 

Щоб уникнути опіків, не торкайтеся гарячих поверхонь та нагрівальних елементів всередині нього. Використовуйте спеціальні аксесуари, кухонні горщики або рукавиці. 

 

Пристрій не призначений для роботи із зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування. 

 

ОБЕРЕЖНО:

 Недотримання правил безпеки може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або травм. Пошкодження приладу, спричинене неправильним користуванням, 

звільняє продавця від гарантійного обслуговування. 

 

НЕ використовуйте ПРИЛАД БІЛЬШЕ 4-х ГОДИН БЕЗ ПЕРЕРВИ. 

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ 

 

Розпакуйте прилад і видаліть всі пакувальні матеріали та етикетки. Збережіть на місці попереджувальні наклейки (при наявності) і табличку з серійним номером вироби 

на корпусі! 

 

Вимийте прилад і аксесуари як зазначено нижче в розділі «Чищення і догляд». 

 

Очищення:

 Переконайтеся, що всередині немає пакувальних матеріалів і сторонніх предметів (в т.ч. продуктів). Увімкніть роботу всіх нагрівальних елементів вибравши 

режим нагріву

, встановіть максимальну температуру 230 ° С і таймер на 15 хвилин. При першому включенні може з'являтися диму і виходити запах, це нор-

мально і не свідчить про несправність. Після закінчення даної процедури очищення, дайте приладу охолонути, після цього він буде готовий до роботи. 

ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД 

 

Вимкніть прилад від електромережі і дайте йому повністю охолонути. 

 

Протріть корпус чистою, злегка вологою тканиною. Не використовуйте хімічні і абразивні засоби, органічні розчинники і агресивні рідини. 

Summary of Contents for LU-1711

Page 1: ...а продавцом GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз BLR Фак...

Page 2: ...лементів 4 Ручка вибору режиму роботи 5 Ручка встановлення температури нижніх нагрівальних елементів 6 Індикатор увімкнення нагрівання 7 Ручка установки таймера 8 Деко 9 Решітка 10 Ручка для зняття дека решітки 11 Піддон для крихт 12 Крутив і ручка KAZ Комплектация 1 Корпус 2 Ручка есік 3 Жоғарғы қыздыру элементтерінің температура реттегішінің тұтқасы 4 Жұмыс режимін таңдау тұтқасы 5 Төменгі қызды...

Page 3: ...вайте прибор на ровную устойчивую и термостойкую поверхность способную выдерживать вес прибора с продуктами и посудой для приготовления ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ Не накрывайте прибор чем либо во время его работы Не кладите на него какие либо предметы Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности могут осущес...

Page 4: ... и посторонних предметов в т ч продуктов Включите работу всех нагревательных элементов выбрав режим работы установите максимальную температуру 230 С и таймер на 15 минут При первом включении может образоваться небольшое количество дыма и исходить запах это нор мально и не является неисправностью По окончании данной процедуры очистки дайте прибору остыть после этого он будет готов к работе ИСПОЛЬЗО...

Page 5: ...ертеле насадите подготовленный продукт разместите продукт по центру вертела закрепите второй фиксатор Убедитесь что зажимы закручены и насаженный продукт крепко зафиксирован на вертеле Не допускайте соприкосновения частей продукта с нагревательными элементами Установите вертел правым концом в приводное отверстие в центре правой стенки внутри камеры а концом со шляпкой в паз держатель расположенный...

Page 6: ...Условия хранения хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80 Срок хранения не ограничен При транспортировке обеспечить сохранность упаковки избегать ударов толчков и падений РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом О защите прав потребителей ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку руководство пользователя а также сам прибор ...

Page 7: ...plug or other injuries Do not move the device by holding the cord Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces Do not pull the cord Always take the socket not the wire Do not reel the cord around the device housing Never attempt to frame and repair the appliance by yourself If you meet problems please contact the nearest customer service center Excessively large products vacuum packa...

Page 8: ...level to prevent oil grease juice droplets from getting onto the heated surfaces To switch the device on turn the temperature adjustment knob 3 to set the desired temperature from 70 to 230 C Then turn the heating mode selection knob 4 to set one of the 5 heating modes Set the timer from 0 to 60 minutes by turning the timer setting knob 5 The light indicator 6 will illuminate and the device starts...

Page 9: ...hnical characteristics of the model without notice Please check when purchasing device Current information about service centers is available on the website http lumme ru com UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед експлуатацією приладу уважно прочитайте ці інструкції Дотримуйтесь інструкцій з безпеки щодо використання пристрою зазначених у цій інструкції Перш ніж увімкнути перший раз пер...

Page 10: ...ті в безпосередній близькості від них а також тварин Не вмикайте порожній прилад без їжі більше 15 хвилин Не допускайте контакту виробів з нагрівальними елементами приладу Не допускайте потрапляння води на гарячу склянку оскільки в цьому випадку скло може тріснути Не піддавайте двері та скло фізичній силі не ставте предмети які не лягають Механічні пошкодження корпусу дверей скла та шарнірного мех...

Page 11: ...йналасы ауа айналымы мен жылуды тарату үшін әр жағынан кемінде 15 см бос орын қалдырыңыз Жұмыс істеп тұрған құрылғыға сақтандырғышқа тиіп материалдармен маталармен перделермен және т б Бұл құрылғыны басқа тұрмыстық құрылғылардың жанында қолданбаңыз Құрылғыны жарылғыш немесе жанғыш заттардың жанында пайдаланбаңыз Мақсаты Құрылғы тек пайдалану нұсқауларына сәйкес үйде тамақ пісіруге және жылытуға ар...

Page 12: ...оймаңыз Корпустың есіктің әйнектің және топсаның механикалық зақымдануы кепілдік болып табылмайды Егер құрылғы біраз уақыт ішінде 0ºC тан төмен болса оны қоспас бұрын кемінде 2 сағат ішінде үйде сақтау керек Құрылғыны жасырмас бұрын ҚОЛДАНУҒА ҚОЛДАНБАСАНЫҢЫЗДЫ 4 САҒАТТАН БОЛМАҢЫЗ АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА Құрылғыны қорабынан шығарып орауыш материалдары мен жапсырмаларын алыңыз Ескерту стикерлерін бар...

Page 13: ...ы Забаронены эксплуатацыя прыбора ў памяшканнях з высокай вільготнасцю на адкрытым паветры а таксама паблізу крыніц вады ці напоўненых вадой ваннаў рукамыйніц ракавін або іншых ёмістасцяў трапленне вільгаці ўнутр корпуса прылады можа прывесці да яго сур ёзных пашкоджанняў Усталёўвайце прыбор на роўную устойлівую і тэрмаўстойлівую паверхню здольную вытрымліваць вагу прыбора з прадуктамі і посудам д...

Page 14: ...прадметаў у тым ліку прадуктаў Увімкніть роботу всіх нагрівальних еленментов выбраўшы рэжым нагрэву усталюйце максімальную тэмпературу 230 С і таймер на 15 хвілін Пры першым уключэнні можа ўтварыцца невялікая колькасць дыму ці зыходзіць пах гэта нор Мальнаў і не з яўляецца няспраўнасцю Па заканчэнні гэтай працэдуры ачысткі дайце прыбору астыць пасля гэтага ён будзе гатовы да працы ЧЫСТКА І ДОГЛЯД ...

Reviews: