200C / 240C / 270C / 300C
6
INSTALLATION DE L’ÉCRAN
SCREEN INSTALLATION
10
Pliez la sangle pour aligner les trous,
puis vissez-la sur le support (L).
Vissez la vis de blocage de manière
à centrer le trou.
Répétez les opérations sur le second support (L).
L
L
N
P
11
Vissez les extrémités des sangles aux supports (M) (voir étape 10).
Screw the ends of the straps to the (M) brackets (see step 10).
L
M
P
12
W
Les marques en triangle (∆) doivent être placées vers le centre de l’écran.
Triangle marks (∆) should be placed towards the center of the screen.
Fold the strap to align the holes,
then screw it onto the bracket (L).
Twist the lock screw until the holes
are adjusted to the middle position.
Repeat the steps on other bracket (L).
Les marques en triangle sur les
supports doivent être du même côté.
The triangle marks on the brackets
must be on the same side.