Eine Marke der KW automotive GmbH - Aspachweg 14 - D-74427 Fichtenberg
26.09.2013 Rev. A2- Seite/ Page 21
50081005 Seat Leon Typ 1P
23.) Kabel verlegen und mit Kabelbinder
(B, C)
an den markierten Punkten
befestigen.
23.) Lay the wire harness on and attach it to the
marked points, then secure with included cable ties
(B, C)
.
23.) Tür vorsichtig nach oben schwenken,
auf Freigängigkeit an Kotflügel, A-Säule und
Motorhaube achten und ggf. LSD-
Grundplatte bzw. LSD-Schwingarm neu
ausrichten.
23.) Pivot the door carefully up and make sure
there is sufficient clearance on the fender, A-pillar
and hood. If necessary adjust the LSD chassis
plate or the LSD swing arm again.
24.) Nun den bearbeiteten Kotflügel am
Fahrzeug montieren.
24.) Now reassemble the modified fender back on
the car.
B
B
B
C
