LRP LRP S18 Instruction Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 34

LRP LRP S18 Instruction Manual Download Page 13

12

12

Befestigen Sie den Karosseriesplint im 3. Loch

Install the body clip in the 3

rd

hole

31

32

Tüte E
Bag E

.........4

Befestigen Sie den Karosseriesplint im 15. Loch

Install the body clip in the 15

th

hole

LRP_S18-TC_Anleitung_071206_fv.indd 12

LRP_S18-TC_Anleitung_071206_fv.indd 12

08.01.2008 10:42:26

08.01.2008 10:42:26

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for LRP S18

Page 1: ...л чит т нич ю н льт цию гл т чн Б з вы дны www sotmarket ru д бн я инф м ция т в тзывы бз ы и ы Инструкция для LRP S18 Touring Car 1 18 KIT Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98 ...

Page 2: ... Rundenzeit Dear customer thank you for your trust in this LRP product By purchasing this LRP S18 TC you have chosen a 1 18 scale mini touring car based on the model of its 1 10 idols Extremely fast precise and agile any race track worldwide is the territory of the LRP S18 TC In keeping with the LRP motto Blue is better the LRP S18 TC guarantees pure driving fun on the prowl for the best lap times...

Page 3: ... 6 cell Battery included in the RTR set Standard Servo im RTR Set enthalten included in the RTR set Micro Servo oder 14 16mm 19 21mm 40 44mm 29 36mm Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Benötigtes Werkzeug Recommended Tools Sekundenkleber Superglue Öl Fett Oil Grease Spitzzange Needle Nosed Plier Seitenschneider Side Cutter Kleine Schere Small Scissors Schraubend...

Page 4: ...l Bearing 2 x2 Tüte A Bag A 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing 2 x2 Öl Oil x2 Tüte A Bag A 2 2 1 5x16mm Stift 1 5x16mm Pin 1 5x16mm Achse 1 5x16mm Shaft Öl Oil Öl Oil x2 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP Screw 8 2 3 4 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 3 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 3 08 01 2008 10 41 09 08 01 2008 10 41 09 ...

Page 5: ...ager 6x10mm Ball Bearing Tüte B Bag B 1 2 1 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing 3mm E Clip 2mm Stift 2mm Pin Öl Oil Öl Oil Öl Oil 6 5 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 4 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 4 08 01 2008 10 41 17 08 01 2008 10 41 17 ...

Page 6: ... 3mm Madenschraube 3mm Set Screw 18Z Ritzel 18T Pinion Mit Hilfe der Einstellplatten kann die Motorposition an die unterschiedlichen Ritzelgrößen angepasst werden With the motor setting plates the motor position can be adjusted to fit different size pinions 7 8 9 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 5 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 5 08 01 2008 10 41 25 08 01 2008 10 41 25 ...

Page 7: ...insenkopf schneidschraube 2 6x8mm TP screw 2 6x12mm Linsenkopf schneidschraube 2 6x12mm TP screw 2 6x10mm Senkkopf schneidschraube 2 6x12mm Countersunk TP screw 2 6x8mm Senkkopfschraube 2 6x8mm Countersunk screw 10 11 12 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 6 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 6 08 01 2008 10 41 34 08 01 2008 10 41 34 ...

Page 8: ...6 17 Tüte D Bag D 2 6x6mm Linsenkopf schraube 2 6x6mm Screw 2 6x6mm Tüte D Bag D 2 6x6mm Linsenkopf schraube 2 6x6mm Screw 2 6x6mm 2 6x12mm Schraube 2 6x12mm Screw 2 6x12mm 2 2 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 7 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 7 08 01 2008 10 41 43 08 01 2008 10 41 43 ...

Page 9: ...be 2 6x8mm TP screw 4 Tüte D Bag D 2 6x8mm Linsenkopf schneidschraube 2 6x8mm TP screw Stopmutter Lock nut 18 19 20 2 6x8mm 2 Kugelkopf Ball end 2 6x8mm LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 8 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 8 08 01 2008 10 41 53 08 01 2008 10 41 53 ...

Page 10: ...iehen Sie die Haltemuttern nicht zu fest an Die pivot balls müssen sich leichtgängig bewegen lassen aber trotzdem kein bzw nur sehr wenig Spiel haben Do not overtighten the holding nuts You want the pivot balls to move free and easy without or only very little play Madenschraube anziehen bis sie plan zur Oberfläche ist Tighten the set screw until you get a plane surface area LRP_S18 TC_Anleitung_0...

Page 11: ...10 10 Links Left x4 Rechts Right Tüte E Bag E 2mm Stift 2mm Pin 27 26 25 OK OK LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 10 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 10 08 01 2008 10 42 10 08 01 2008 10 42 10 ...

Page 12: ... 2 6x10mm Senkkopf schneidschraube 2 6x12mm Countersunk TP screw Tüte E Bag E 1 4 2 6x10mm Senkkopf schneidschraube 2 6x12mm Countersunk TP screw 2 2 6x10mm Schneid schraube 2 6x12mm Countersunk TP screw 2 6x10mm Einstell Clip Adjust spacer LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 11 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 11 08 01 2008 10 42 18 08 01 2008 10 42 18 ...

Page 13: ...all the body clip in the 3rd hole 31 32 Tüte E Bag E 4 Befestigen Sie den Karosseriesplint im 15 Loch Install the body clip in the 15th hole LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 12 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 12 08 01 2008 10 42 26 08 01 2008 10 42 26 ...

Page 14: ... Bag E Rechts Right 1 2 6x15mm Madenschraube 2 6x15mm Set screw 10mm 10mm Tüte E Bag E Madenschraube anziehen bis sie plan zur Oberfläche ist Tighten the set screw until you get a plane surface area Madenschraube anziehen bis sie plan zur Oberfläche ist Tighten the set screw until you get a plane surface area LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 13 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 13 08 01 2008 ...

Page 15: ...rtiefung auf der Oberseite Recess upwards Tüte E Bag E 1 2 Achsstift Hinge pin 2 5x8x2 5mm Kugellager 5x8x2 5mm Ball bearing Einstell Clip Adjust spacer LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 14 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 14 08 01 2008 10 42 42 08 01 2008 10 42 42 ...

Page 16: ...ger 5x8x2 5mm Ball bearing Einstell Clip Adjust spacer Tüte E Bag E 2x37 5mm Achsstift 2x37 5mm Hinge pin Rechts Right Rechts Right Links Left Vertiefung auf der Oberseite Recess upwards LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 15 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 15 08 01 2008 10 42 50 08 01 2008 10 42 50 ...

Page 17: ...10mm Countersunk TP screw 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP screw x4 Vordere und Hintere Dämpfer Front and Rear Shocks 8 8 Tüte F Bag F 1 5mm E Clip O Ring O ring Öl Oil LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 16 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 16 08 01 2008 10 42 58 08 01 2008 10 42 58 ...

Page 18: ... slowly to remove the air bubbles 44 46 Öl Oil Dämpfer Shocks 45 2x14mm Schraube 2x14mm Screw 2x14mm Schraube 2x14mm Screw 2x5mm Unterlegscheibe 2x5mm Unterlegscheibe 2mm Stoppmutter 2mm Lock nut 2x12mm Schraube 2x12mm Screw 2x12mm Schraube 2x12mm Screw Tüte F Bag F 2 2 2 2 2 2 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 17 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 17 08 01 2008 10 43 06 08 01 2008 10 43 06 ...

Page 19: ...n Karosseriesplint im 3 Loch Install the body clip in the 3rd hole Höhe der Karosseriehalter für verschiedene Karosserien einstellbar Adjustable height of the body posts to fit different body shells Befestigen Sie den Karosseriesplint im dritten Loch von unten Install the body clip in the third of the last hole 4 Tüte G Bag G LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 18 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv in...

Page 20: ...9 WWW LRP CC WWW LRP CC AN ON 7 2V Akku 7 2V Battery Empfänger Receiver 90 50 49 2 6x8mm LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 19 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 19 08 01 2008 10 43 23 08 01 2008 10 43 23 ...

Page 21: ...m Screw 2 6x12mm Schraube 2 6x12mm Screw Kugelkopf Ball nut oder or Tüte G Bag G Doppelseitiges Klebeband Double Sided Tape 52 51 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 20 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 20 08 01 2008 10 43 32 08 01 2008 10 43 32 ...

Page 22: ...21 21 WWW LRP CC WWW LRP CC Standard Servo Micro Servo 53 54 Tüte H Bag H LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 21 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 21 08 01 2008 10 43 40 08 01 2008 10 43 40 ...

Page 23: ...ver Batt CH 2 CH 1 Fahrtenregler Speed Control CH 2 Doppelseitiges Klebeband Double Sided Tape 55 56 1 Lenkservo Steering Servo CH 1 Gelb zum Motor Yellow to motor Rot Red LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 22 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 22 08 01 2008 10 43 47 08 01 2008 10 43 47 ...

Page 24: ...Sie dann den Sender ab Bei erneutem Beginn zuerst Sender einschalten dann den Akku anstecken 1 Switch on transmitter 2 Plug in the battery After wiring up the speed control the LRP Quantum Micro Reverse A I is ready to operate No setup is required The speed control learns the neutral full speed forward and full speed reverse points while the car is running Please note Before you plug in the drive ...

Page 25: ...Sekundenkleber darf nicht auf die Lauffläche gelangen Use Superglue to attach the tires to the rim Lift the tire to let the superglue flow between the tire and the rim Caution Don t let the superglue get on the tire surface 1 Tüte I Bag I 2 6x10mm Senkkopf schneidschraube 2 6x12mm Countersunk TP screw Tüte I Bag I Tüte I Bag I LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 24 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv i...

Page 26: ...khebel vorne L R S18 TC Front Knuckles L R S18 TC 112900 Antriebskardan 4 Stk S18 TC Drive Shaft 4 pcs S18 TC 112904 Obere Querlenker vorne S18 TC Front Upper Arm Set S18 TC Akkuhalter und Pfosten Battery Tray Post Innerer Querlenkerhalter hinten oben 2 Stk S18 TC Inner Upper Rear Arm Mount 2 pcs S18 TC Untere Querlenker vorne S18 TC Front Lower Arm Set S18 TC Radträger hinten 2 Stk S18 TC Rear Hu...

Page 27: ... 6pcs Bag 112145 Pivot Ball 4 Stk S18 TC Pivot Ball 4pcs S18 TC Madenschraube 3x15mm 6St S18 TC Set Screw 3x15mm 6pcs S18 TC Madenschraube M3x3mm 6 Stk Set Screw M3x3mm 6 pcs Unterlegscheibe 2x5mm 6Stk Washer 2x5mm 6pcs Madenschraube 3x8mm 6St S18 TC Set Screw 3x8mm 6pcs S18 TC TC Karosserie lackiert ausgeschnitten S18 TC TC Body Shell painted pre cut S18 TC Dekorbogen S18 TC Decal Sheet S18 TC St...

Page 28: ... LRP CC WWW LRP CC Explosionszeichnung Explosionszeichnung Exploded Drawing Exploded Drawing LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 27 LRP_S18 TC_Anleitung_071206_fv indd 27 08 01 2008 10 44 33 08 01 2008 10 44 33 ...

Page 29: ...eschreibung bruchsicher verpacken Einsenden an LRP electronic GmbH Serviceabteilung Wilhelm Enssle Str 132 134 73630 Remshalden Deutschland Technik Service Hotline D 0900 577 4624 0900 LRP GMBH 0 49 Minute aus dem dt Festnetz Mobilfunkpreise können abweichen A 0900 270 313 0 73 Minute aus dem öst Festnetz Mobilfunkpreise können abweichen eMail service lrp cc Web www LRP cc LRP repariert das Produk...

Page 30: ...Ì iÊ Ì À UÊ ÌÌ V ÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ ÊÌ iÊ i UÊ iVÌÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ ÊÌ iÊÀiVi ÛiÀÊ Ã Ì ÊV i ÊÓ UÊ iVÌÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ ÊÌ iÊ Ì À ÊÕÃ ÊÌ iÊL ÕiÊ Ê ÊÞi ÜÊ ÊÜ ÀiÃÊ ÞÊÞi ÜÊ V iVÌ ÀÊ Ê VÀ Ê iÛiÀÃit UÊ i ÊV iV Ê ÊV iVÌ ÃÊLiv ÀiÊV iVÌ ÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ Ê ÊL ÌÌiÀÞ Ê 1 Ê vÊ ÊV iVÌ Ê ÃÊ V ÀÀiVÌ Ê ÌÊÜ Ê iÃÌÀ ÞÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ UÊ iÊÃ ii V ÌÀ Ê ÃÊ ÜÊÀi ÞÊÌ ÊÃÌ ÀÌ IÊÊÊÊÊÊ À Ã ÃÌ ÀÃÊÀ Ì Ê ÌÊÓxc Ê Õ VÌ ÊÌi iÀ ÌÕÀi Ê...

Page 31: ...iÊ iÀviVÌÊ ÛiÊÌ ÊLiÊV À i ÊÜ Ì Ê ÊÃiÀÛ ViÊvii ÞÊÃi Ê ÊÌ ÃÊ À ÕVÌ ÊÞ ÕÊ ÃÃ Ê ÊÌ ÊÀi ÀÊÌ iÊ À ÕVÌ Ê vÊ ÌÊ ÃÊ ÊÜ ÀÀ ÌÞÊ ÀÊ Ìi Ê viÌ iÊ7 ÀÀ ÌÞÊV Ãi Ê iÊ À ÊÃ iÃÊÀiVi ÌÊ V Õ Ê ÌiÊ vÊ ÕÀV ÃiÊ ii ÃÊÌ ÊLiÊ V Õ i Ê Ì iÀÜ Ãi Ê ÊÜ ÀÀ ÌÞÊV ÊLiÊ À Ìi Ê ÀÊµÕ V ÊÀi À Ê ÊÀiÌÕÀ ÊÃiÀÛ Vi Ê ÊÞ ÕÀÊ ÀiÃÃÊ Ê iÌ i Ê iÃVÀ Ì Ê vÊÌ iÊ vÕ VÌ 1 Ê 1 Ê 9 1 9 iÀÛ Ê ÃÊÜ À Ê Ê Ì ÀÊvÕ VÌ ii V ÌÀ Ê Õ i Ê Ê V ÀÀiVÌ Þ Õ ÊÃ ii V ÌÀ Ê ...

Page 32: ...Ì iÊ Ì À UÊ ÌÌ V ÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ ÊÌ iÊ i UÊ iVÌÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ ÊÌ iÊÀiVi ÛiÀÊ Ã Ì ÊV i ÊÓ UÊ iVÌÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ ÊÌ iÊ Ì À ÊÕÃ ÊÌ iÊL ÕiÊ Ê ÊÞi ÜÊ ÊÜ ÀiÃÊ ÞÊÞi ÜÊ V iVÌ ÀÊ Ê VÀ Ê iÛiÀÃit UÊ i ÊV iV Ê ÊV iVÌ ÃÊLiv ÀiÊV iVÌ ÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ ÊÌ Ê ÊL ÌÌiÀÞ Ê 1 Ê vÊ ÊV iVÌ Ê ÃÊ V ÀÀiVÌ Ê ÌÊÜ Ê iÃÌÀ ÞÊÌ iÊÃ ii V ÌÀ UÊ iÊÃ ii V ÌÀ Ê ÃÊ ÜÊÀi ÞÊÌ ÊÃÌ ÀÌ IÊÊÊÊÊÊ À Ã ÃÌ ÀÃÊÀ Ì Ê ÌÊÓxc Ê Õ VÌ ÊÌi iÀ ÌÕÀi Ê...

Page 33: ...ÀiÃÊ Ì ÀÀ Ìâi ÊÛiÀÜi i ÕÌ ÌÀ iL Ê iÀÊ iÀ À L i i Ìi Ê ÀØvi Ê iÀÊÌ ÕÃV i i ÊâÕÊ vÌÊ iÊ Ø ÕÃiÊLiÌÀ iLi i iÀÊ V Ê i i Ê iv Ài i Ê Õ L Ø i Ê ÃÃi Ì ÀÊ L i LÌÊ iÊ ÃÌi i ÆÊ BÕvÌÊ iÀ Ã i iÀi ÃÌi Õ i Ê Ê ÜÕÀ i Ê V Ê LiÌÀ iL iÊÛiÀB iÀÌ LiÌÀ iL iÊÜ i iÀ i i iÀÊ ivi Ì ÕÀÊ i À ÌÕÀÊi ÃV V i Õ ÃÌ ÀÕ i Ì ÀÊ V ÌÊ ÕÃÀi V i Êi ÌÃÌ ÀÌ i Ã Ì Ài Ê Ê Ì ÀÊ Ìi vB iÀÊ iÀÊ Ìi iÊ âÕÊ iÊ ÜiÀ Li Ê Ì À Ê ÕÊ iÀÊ i iÀ Ê vB iÀ Ìi ...

Page 34: ...л т з з любым д бным б м гл т чн я л жб дд ж и Д т в з з в в ии ф мл ни дит нл н з 2 мин ты м нии Д т в и л т вин и тзывы ции и ид и LRP S18 Touring Car 1 18 KIT Описание ...

Reviews:

No comments