EINLEITUNG
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCCIÓN
SEHR GEEHRTER KUNDE,
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Deep Blue 450 High-Speed Racing Boot
entschieden haben.
Das Deep Blue 450 High-Speed Racing Boot ist ein fertig vormontiertes RTR Rennboot
und für den Einsatz in ruhigen, stehenden Gewässern vorgesehen.
Alle benötigten Teile für den Betrieb sind im Baukasten enthalten. Bitte lesen Sie vor
der Erstinbetriebnahme die Anleitung sorgfältig durch. Diese enthält Hinweise für den
sicheren Betrieb.
Bei Fragen können Sie gerne Ihren Fachhändler kontaktieren oder sich an unsere
T Service Hotline wenden.
T Service Hotline für D:
0900 577 4624 (0900 LRP GMBH)
(0,49eur/Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)
T Service Hotline für A:
0900 270 313
(0,73eur/Minute aus dem österreichischen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)
DEAR CUSTOMER,
LRP electronic thanks you for choosing the LRP Deep Blue 450 High-Speed Racing
boat.
The LRP Deep Blue 450 High-Speed Racing boat is a completely pre-assembled RTR
racing boat, which is suited for the use in calm and stagnant water.
All items that are necessary to run this boat are included in this RTR kit. Please read
this instruction carefully before the first-time operation. It contains important notes
for the safe use of this boat.
CHER CLIENT,
LRP electronic vous remercie d’avoir choisi le bateau LRP Deep Blue 450.
Le LRP Deep Blue 450 est totalement pré-assemblé et prêt à naviguer, conçu pour
être utilisé en eau calme.
Tous les accessoires nécessaire pour utiliser le bateau sont inclus dans le kit. Veuillez
lire attentivement cette notice avant la première utilisation. Il contient des informa-
tions importantes pour faire naviguer le bateau en toute sécurité.
ESTIMADO CLIENTE,
gracias por adquirir el Deep Blue 450 High-Speed Racing Boat.
El Deep Blue 450 es una lancha RTR preparada y montada adecuada para su uso en
aguas tranquilas y estanques.
El conjunto dispone de todas las partes necesarias para la transmisión. Por favor, lea
detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar su lancha por primera
vez. Este manual contiene información importante sobre el uso del modelo.
3
