Document ref. AD3007b1.doc P. 8 / 14
TABELLA 3:
TABLE 3:
BIT DI STATO
STATUS BITS
(Utilizzabili con funzione 04)
(To be used with function 04)
INDIRIZZO
ADDRESS
WORDS MISURA
MEASURE
UNITA’
UNIT
FORMATO
FORMAT
50h
2
Stato bits di errore
n
Error bits status
n
(bit) Unsigned
long
52h
2
Stato I/O digitali
o
Digital
I/O
status
o
(bit) Unsigned
long
54h
2
Stato avviatore
p
Starter
Status
p
(bit) Unsigned
long
56h
2
Valore ingresso analogico PROG-IN
PROG-IN analog input value
% / 10
Unsigned long
n
Leggendo la word all’indirizzo 50h vengono restituiti 32 bit con significato come da tabella:
Reading the word starting at address 50h will return 32 bits with the following meaning:
Bit Codice
Allarme
Code
Alarm
0 A01
Mancanza tensione linea.
A01
Power line not present.
1 A02
Mancanza fase.
A02
Phase failure
2 A03
Errata sequenza fasi
A03
Incorrect phase sequence
3 A04
Frequenza fuori dai limiti
A04
Frequency out of limits
4 A05
Avaria tensione ausiliaria
A05
Aux power failure
5 A06
Asimmetria correnti
A06
Current asymmetry
6 A07
Intervento sovracorrente
A07
Overcurrent
7 A08
Rotore bloccato
A08
Locked rotor
8 A09
Carico motore troppo basso
A09
Motor load torque too low
9 A10
Tempo avviamento troppo lungo
A10
Starting time too long
10 A11
Contattore by-pass in avaria.
A11
Bypass contactor failure.
11 A12
Preallarme termico motore
A12
Motor thermal warning
12 A13
Preallarme termico avviatore
A13
Starter thermal warning
13 A14
Protezione termica motore
A14
Motor thermal overload
14 A15
Protezione termica avviatore
A15
Starter thermal overload
15 A16
Allarme esterno
A16
External alarm
16 A17
Uscita 24Vcc in corto circuito
A17
24VDC out shorted
17 A18*
Fase L1 – T1 in corto circuito.
A18*
Phase L1-T1 shorted
18 A18*
Fase L2 – T2 in corto circuito.
A18*
Phase L2-2 shorted
19 A18*
Fase L3 – T3 in corto circuito.
A18*
Phase L3-T3 shorted
20 A19
Avaria sensore temperatura radiatore
A19
Temperature sensor failure
21 A20
Ora e data inattendibili .
A20
Date / time incorrect
22 A21
Errore di sistema
A21
System error
23 A22
Tensione di linea troppo bassa
A22
Line voltage too low
24 A23
Tensione di linea troppo alta
A23
Line voltage too high
25 A24
Corrente motore troppo bassa
A24
Motor current too low
26 A25
Motore non connesso
A25
Motor not connected
27..31 -
Bit liberi
-
Free bits
o
Leggendo la word all’indirizzo 52h vengono restituiti 32 bit con significato come da tabella:
Reading the word starting at address 52h will return 32 bits with the following meaning:
Bit
Significato Meaning
0
Stato ingresso START
START input status
1
Stato ingresso STOP
STOP input status
2
Stato ingresso PROG-IN
PROG-IN input status
3
- -
4
Stato rele’ K1
K1 relay status
5
Stato rele’ K2
K2 relay status
6
Stato rele’ K3
K3 relay status
7
Stato rele’ K4 (allarme)
K4 relay status (global alarm)
8
Stato rele’ interno comando Bypass
Internal bypass control relay status
9
Stato rele’ interno comando ventilatori
Internal fan control relay status
10..31
Bit liberi
Free bits
p
Leggendo la word all’indirizzo 54h vengono restituiti 32 bit con significato come da tabella:
Reading the word starting at address 54h will return 32 bits with the following meaning:
Bit
Significato Meaning
0
Errore globale
Global alarm
1
Motore alimentato
Motor powered
2
Motore in marcia a piena tensione
Motor running full voltage
3
Rampa di accelerazione
Acceleration ramp
4
Rampa di decelerazione
Deceleration ramp
5
Bypass chiuso
Bypass closed
6
Frenatura Braking
7
Accesso ai menu in corso
Access to menus in progress
8..31
Bit liberi
Free bits