Condiciones ambientales
- 30 -
02.20
909.2079.9-03
3
Seguridad
Solo es posible trabajar sin riesgo con el apara-
to, si lee todo el manual de instrucciones y las
indicaciones de seguridad y respeta estricta-
mente las indicaciones en ellos contenidas.
Debe recibir una formación práctica sobre el
manejo del aparato antes de utilizarlo por pri-
mera vez. Respete el reglamento de preven-
ción de accidentes (UVV
1)
).
Antes de realizar los trabajos de soldadura, reti-
re los disolventes, desengrasantes y demás ma-
teriales inflamables que pudieran encontrarse
en el área de trabajo. Cubrir los materiales infla-
mables estacionarios. Suelde únicamente si el
aire del entorno no contiene polvo, vapores de
ácidos, gases o sustancias combustibles en alta
concentración. Tenga especial precaución al
efectuar trabajos de reparación en sistemas de
tuberías y recipientes que contengan o que ha-
yan contenido combustibles líquidos o gases.
No toque nunca piezas que se encuentren bajo
tensión eléctrica, dentro o fuera de la carcasa.
No toque nunca los electrodos de soldadura o
las piezas que se encuentren bajo tensión de
soldadura con el aparato conectado.
No exponga el aparato a la lluvia, no lo rocíe ni
lo trate con chorro de vapor.
Jamás suelde sin una careta protectora. Advier-
ta a las personas que se encuentren a su alre-
dedor sobre la peligrosidad de las emisiones de
rayos de arco.
Emplee un sistema de aspiración adecuado
para aspirar los gases y vapores producidos al
trabajar.
En caso de riesgo de aspirar vapores produci-
dos al soldar o cortar, utilice un aparato de res-
piración artificial.
En caso de que durante el trabajo se dañe o se
seccione el cable de red, no lo toque; extraiga
inmediatamente el enchufe de la red. No utilice
jamás el equipo si el cable está dañado.
Tenga siempre un extintor a su alcance.
Tras finalizar los trabajos de soldadura, efectúe
un control de incendios (véase UVV
1)
).
Jamás intente desarmar el manorreductor. Si el
manorreductor presenta daños, sustitúyalo.
Transporte y coloque el aparato solo sobre un
subsuelo resistente y plano.
El ángulo de inclinación máximo permitido
para el transporte y la instalación asciende a
10°.
1)
Sólo para Alemania. Puede adquirirse en Carl Heymanns-Verlag,
Luxemburger Str. 449, 50939 Köln.
Los trabajos de servicio y reparación solo deben ser ejecu-
tados por personal electricista debidamente cualificado.
Asegúrese de que el cable de la pieza a soldar haga buen
contacto con la pieza contigua al punto de soldadura. Evite
que la corriente de soldar circule por cadenas, rodamien-
tos de bolas, cables de acero, conductores de protección,
etc., ya que estos componentes pueden llegar a fundirse.
Asegure el aparato y a usted mismo adecuadamente al tra-
bajar en lugares elevados o inclinados.
El aparato debe conectarse solamente a una red puesta a
tierra de forma reglamentaria. (Sistema de tres fases-cua-
tro hilos con conductor neutral puesto a tierra o sistema
de una fase-tres hilos con conductor neutral puesto a tie-
rra) La toma de corriente y los alargadores de cable debe-
rán disponer de un conductor de protección que esté en
buenas condiciones.
Lleve siempre ropa protectora, guantes y delantal de cue-
ro.
Proteja el puesto de trabajo con cortinas o mamparas.
No descongele las tuberías o conducciones heladas con el
aparato de soldar.
En recipientes cerrados, al trabajar en espacios restrin-
gidos y cuando exista un riesgo mayor de accidentes de
tipo eléctrico, deben emplearse solamente aparatos con
el símbolo S.
Desconecte el aparato y cierre la válvula de la botella du-
rante las pausas del trabajo.
Asegure la botella de gas con la cadena de seguridad para
que no se caiga.
Extraiga el enchufe de red de la toma de corriente si va a
cambiar el lugar de emplazamiento o antes de manipular
el aparato.
Observe el reglamento de prevención de accidentes vigente
en su país. Reservado el derecho a realizar modificaciones.
4
Condiciones ambientales
Gama de temperatura del aire del entorno:
en funcionamiento: -10°ºC ... +40 ºC (+14 ºF ... +104 ºF)
en transporte
y almacenamiento: -25°ºC ... +55 ºC (-13 ºF ... +131 ºF)
Humedad relativa del aire:
hasta el 50 % a 40 ºC (104 ºF)
hasta el 90 % a 20 ºC (68 ºF)
¡El funcionamiento, almacenamiento y trans-
porte solo deben tener lugar dentro de las ga-
mas de temperatura indicadas! La utilización
fuera de estas gamas será considerada como
no adecuada al uso previsto. El fabricante no
responderá por los daños que se deriven de
ello.
¡El aire del entorno no debe contener polvo, ácidos, gases co-
rrosivos u otras sustancias dañinas!
