Specif
ikace a zár
uka
61
Česká verze
Inst
alace a p
rovo
z
60
Česká verze
Instalace reproduktorů Logitech
®
X-230
Důležité: Za účelem bezpečnosti nejprve systém sestavte a teprve pak jej zapojte do sítě.
1. Před připojením kabelů k subwooferu umístěte dva přední satelitní reproduktory po obou stranách
monitoru. Pravý přední reproduktor představuje ovládací centrum celého systému. Je proto vhodné
umístit jej tak, aby byl snadno přístupný. V závislosti na umístění reproduktorů upravte jejich polohu
a nastavte zvuk přímo na sebe.
Nejlepší kvality zvuku dosáhnete tím, že umístíte subwoofer na zem pod pracovní stůl. Z důvodu
dostatečné ventilace ponechejte kolem subwooferu alespoň 15 cm volného prostoru.
2. Podle obrázku na předcházející stránce připojte konektor typu D-sub z pravého předního reproduktoru
k subwooferu. Zkontrolujte, zda jsou kolíky připojovaného konektoru správně orientovány, připojte je
a přišroubujte.
3. A. Pokud používáte počítač:
• Zastrčte zelený zvukový vstupní kabel z pravého reproduktoru do výstupu počítače pro reproduktory.
B. Pokud používáte herní konzoli (PlayStation
®
, PlayStation®2, Xbox
™
nebo GameCube
®
):
• Zapojte zelenou zástrčku zvukového vstupního
kabelu do zelené zdířky na adaptéru herní konzole.
• Připojte červený a bílý zvukový kabel RCA
z konzole pro videohry ke zvukovým
konektorům RCA na adaptéru pro konzoli.
4. Připojte napájecí kabel subwooferu do zásuvky.
Montáž reproduktorů na zeď
Satelitní reproduktory Logitech X-230 lze zavěsit na zeď. Otočte základnu reproduktoru
do požadované polohy a reproduktor zavěste zářezem na skobu odpovídající velikosti.
Použití reproduktorů Logitech
®
X-230
Na pravém předním reproduktoru najdete tyto ovládací prvky:
Přepínač napájení/pohotovostního režimu
Slouží k přepínání mezi režimem napájení a pohotovostním režimem.
Ovládání celkové hlasitosti
Umožňuje nastavit celkovou hlasitost systému.
Zdířka pro sluchátka
Při připojení sluchátek k systému X-230 budou reproduktory automaticky ztlumeny. Hlasitost sluchátek
je ovládána pomocí zvukové karty v počítači.
Ovládání hlasitosti subwooferu
Ovládání je k dispozici na subwooferu. Pomocí něj lze nastavit hlasitost subwooferu (úroveň basů).
Specifikace
• Celkový jmenovitý výkon: 32 W
Subwoofer: 20 W (RMS) při impedanci 4 Ohm na frekvenci 100 Hz při zkreslení 10% THD
(total harmonic distortion)
Satelity: 12 W (RMS) – (2 × 6 W) při impedanci 4 Ohm na frekvenci 1 kHz při zkreslení 10% THD
(total harmonic distortion)
• Celkový špičkový výkon: 64 W při zkreslení menším než 10 % THD
• Systémové zkreslení THD: méně než 0,05% THD před limitací
• Odstup signálu od šumu: > 96 dB
• Frekvenční rozsah: 40 Hz - 20 kHz
• Velikost jednotky: 2palcové satelity s vysokým kmitočtovým zdvihem; 5,25palcový subwoofer s vysokým
kmitočtovým zdvihem
• Rozměry
reproduktorů:
Satelity: 203 mm (v) × 64 mm (š) × 76 mm (h)
Subwoofer: 228 mm (v) × 152 mm (š) × 235 mm (h)
Omezená záruka
Společnost Logitech zaručuje, že všechny hardwarové produkty dodávané s touto dokumentací budou bez závažných závad materiálu a zpracování
po dobu dvou (2) let od data koupě. Omezená záruka společnosti Logitech je nepřevoditelná a platí pouze pro původního kupujícího. Tato záruka
poskytuje specifická zákonná práva. Vaše další zákonná práva se mohou lišit podle místního právního řádu.
Náhrady. Povinností společnosti Logitech a vaším výlučným nárokem na náhradu vyplývajícím z jakékoli závady v záruční době bude, na základě
volby společnosti Logitech, buď: (a) oprava nebo výměna hardwaru, za předpokladu, že je vrácen na místo koupě nebo jiné místo určené společností
Logitech společně s kopií dokladu o zaplacení, anebo (b) vrácení zaplacené částky. Na každý vyměněný hardware se bude vztahovat záruka
po zbývající dobu původní záruční lhůty nebo třiceti (30) dnů, podle toho, které z období je delší. Náhrada se nevztahuje na případy, kdy k selhání
hardwaru došlo z důvodu nehody, zneužití, nesprávného použití nebo neoprávněné opravy, úprav či rozebrání. Na požádání společnosti Logitech jste
povinni prokázat datum původní koupě hardwaru pomocí nákupního dokladu opatřeného datem, případně dokladu o zaplacení jednotlivých položek
opatřeného datem.
Zřeknutí se záruky: Záruky výslovně uvedené v této smlouvě nahrazují všechny ostatní záruky. Společnost Logitech A JEJÍ DODAVATELÉ se výslovně
zříkají všech ostatních záruk včetně, ale bez omezení na předpokládané záruky vztahující se k obchodovatelnosti a vhodnosti pro určitý účel a právní
bezvadnosti z hlediska práv třetí strany, které se týkají HARDWARU. Žádný z prodejců, zástupců nebo zaměstnanců společnosti Logitech není
oprávněn upravovat, rozšiřovat nebo přizpůsobovat tuto záruku. V některých právních řádech není dovoleno dobu trvání záruky omezit, proto se na
vás výše uvedené omezení nemusí vztahovat.
Omezení odpovědnosti. Společnost Logitech nebo její dodavatelé nenesou v žádném případě odpovědnost za případné náklady spojené
s nákupem náhradních produktů nebo služeb, ztrátou zisku, ztrátou informací nebo dat, případně dalších zvláštních, nepřímých, následných
nebo náhodných škod vzniklých jakýmkoli způsobem z prodeje, použití nebo nemožnosti použití jakéhokoli produktu nebo služeb společnosti
Logitech, a to i v případě, že společnost Logitech byla o možnosti vzniku takových škod informována. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST společnosti
Logitech A JEJÍCH DODAVATELŮ v žádném případě nepřekračuje částku skutečně zaplacenou za produkt NEBO SLUŽBY, KTERÝCH SE
TATO ODPOVĚDNOST TÝKÁ. Vzhledem k tomu, že některé právní řády neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod,
nemusí se na vás výše uvedená omezení vztahovat. Výše uvedená omezení se nevztahují na případy zranění, pokud je příslušným zákonem tato
odpovědnost vyžadována (do rozsahu stanoveného tímto zákonem).
©2004 Logitech. Všechna práva vyhrazena. Logitech, logo Logitech a jiné známky Logitech vlastní společnost Logitech a mohou být registrovány.
Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Společnost Logitech nenese zodpovědnost za žádné chyby, které by se
mohly v této příručce vyskytnout. Informace zde obsažené podléhají změnám bez předchozího upozornění.
Zářez
X-230 (X3R)-NV Manual2.indd 60-61
X-230 (X3R)-NV Manual2.indd 60-61
27.05.2005 14:05:19
27.05.2005 14:05:19
