background image

Logitech Wireless Combo MK345

Deutsch  9

F-Tasten auf der Tastatur

Mit den benutzerfreundlichen F-Tasten können Sie Anwendungen auf einfache Weise starten. 

Um die erweiterten Funktionen zu aktivieren, halten Sie zuerst die  -Taste gedrückt und 

drücken Sie dann die gewünschte F-Taste.

 

+

 

F1

 

=

Webbrowser starten

 

+ F2 =

E-Mail-Anwendung starten

 

+ F3 =

Suche

 

+ F4 =

Taschenrechner starten

 

+ F5 =

Multimedia-Player starten

 

+ F6 =

Vorheriger Titel

 

+ F7 =

Wiedergabe/Pause

 

+ F8 =

Nächster Titel

 

+ F9 =

Stummschaltung

 

+ F10

 

=

Leiser

 

+ F11 =

Lauter

 

+ F12

 

=

Bildschirm-Druck

Tipp:

 Mithilfe der Logitech SetPoint™-Software können Sie den Tasten 

F1

F2

 und 

F4

 die gewünschten 

Funktionen zuweisen.

2. 

 

Drücken Sie  

 

eine F-Taste

1.  

Halten Sie die  

  Fn-Taste gedrückt

Summary of Contents for MK345

Page 1: ...Logitech Wireless Combo MK345 Setup Guide...

Page 2: ...ireless Combo MK345 2 English 3 Deutsch 7 Fran ais 11 Italiano 15 Espa ol 19 Portugu s 23 Nederlands 27 Svenska 31 Dansk 35 Norsk 39 Suomi 43 47 51 Magyar 55 esk verze 59 Po polsku 63 Sloven ina 67 T...

Page 3: ...OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F keys 2 Caps lock LED 3 On off power switch 4 Tilt legs 5 Batter...

Page 4: ...Logitech Wireless Combo MK345 4 English Setting up your keyboard and mouse 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 5: ...s the F key you want to use F1 Launch Web browser F2 Launch Email application F3 Search F4 Launch calculator F5 Launch media player F6 Previous track F7 Play pause track F8 Next track F9 Mute F10 Volu...

Page 6: ...Online documentation Warranty information Spare parts when available Go to www logitech com support mk345 Troubleshooting Keyboard and mouse not working Check your keyboard and mouse are powered on Ch...

Page 7: ...TIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F Tasten 2 Feststelltasten LED 3 Ein Ausschalter 4 Ausklappbare F e...

Page 8: ...Logitech Wireless Combo MK345 8 Deutsch Einrichten von Tastatur und Maus 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 9: ...n Sie dann die gew nschte F Taste F1 Webbrowser starten F2 E Mail Anwendung starten F3 Suche F4 Taschenrechner starten F5 Multimedia Player starten F6 Vorheriger Titel F7 Wiedergabe Pause F8 N chster...

Page 10: ...rials Fehlerbehebung Support Community Software Downloads Online Bedienungsanleitungen Garantieinformationen Ersatzteile falls verf gbar Besuchen Sie www logitech com support mk345 Fehlerbehebung Tast...

Page 11: ...1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Touches de fonction 2 T moin de verrouillage des majuscules 3 Commutateur d alimentation 4 Patte...

Page 12: ...Logitech Wireless Combo MK345 12 Fran ais Logitech Ensemble sans fil MK345 Configuration de votre ensemble clavier et souris 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 13: ...e votre choix F1 Lancer le navigateur Web F2 Lancer l application de messagerie lectronique F3 Recherche F4 Lancer la calculatrice F5 Lancer le lecteur multim dia F6 Piste pr c dente F7 Lecture Pause...

Page 14: ...idacticiels D pannage Communaut d entraide Logiciels t l charger Documentation en ligne Informations sur la garantie Pi ces de rechange si disponibles Acc dez la page www logitech com support mk345 D...

Page 15: ...PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Tasti funzione 2 LED Bloc Maiusc 3 Pulsante di accensione spegnimento 4 Piedini inclinabili 5 Coperchio...

Page 16: ...Logitech Wireless Combo MK345 16 Italiano Installazione della tastiera e del mouse 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 17: ...iderato F1 Avvia browser Web F2 Avvia applicazione e mail F3 Cerca F4 Avvia la calcolatrice F5 Avvia lettore multimediale F6 Brano precedente F7 Riproduci pausa F8 Brano successivo F9 Disattivazione a...

Page 18: ...d del software Documentazione online Informazioni sulla garanzia Parti di ricambio se disponibili Visitare il sito Web www logitech com support mk345 Risoluzione dei problemi La tastiera e il mouse no...

Page 19: ...4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Teclas F 2 LED de bloqueo de may sculas 3 Conmutador de encendido apagado 4 Patas inclinables 5 Tap...

Page 20: ...Logitech Wireless Combo MK345 20 Espa ol Configuraci n del teclado y el rat n 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 21: ...avegador Web F2 Iniciar aplicaci n de correo electr nico F3 B squeda F4 Abrir calculadora F5 Iniciar reproductor de medios F6 Pista anterior F7 Reproducci n Pausa de pista F8 Pista siguiente F9 Silenc...

Page 22: ...Descargas de software Documentaci n en l nea Informaci n de garant a Piezas de repuesto cuando est n disponibles Vaya a www logitech com support mk345 Resoluci n de problemas El rat n y el teclado no...

Page 23: ...ireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Teclas F 2 LED de Caps lock 3 Bot o Ligar Desligar 4 Suportes inclin veis 5...

Page 24: ...Logitech Wireless Combo MK345 24 Portugu s Configurar o teclado e o rato 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 25: ...tilizar F1 Iniciar Web browser F2 Iniciar aplica o de correio electr nico F3 Pesquisar F4 Iniciar a calculadora F5 Iniciar leitor multim dia F6 Faixa anterior F7 Reproduzir pausar faixa F8 Pr xima fai...

Page 26: ...unidade de apoio Transfer ncias de software Documenta o online Informa o da garantia Pe as sobressalentes se dispon veis Aceda www logitech com support mk345 Resolu o de problemas O teclado e o rato n...

Page 27: ...E OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F toetsen 2 Led voor Caps Lock 3 Aan uit 4 Verstelbare pootjes 5...

Page 28: ...Logitech Wireless Combo MK345 28 Nederlands Uw toetsenbord en muis instellen 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 29: ...dan op de gewenste F toets te drukken F1 Webbrowser openen F2 E mailtoepassing starten F3 Zoeken F4 Rekenmachine starten F5 Mediaspeler starten F6 Vorig nummer F7 Nummer afspelen pauzeren F8 Volgend n...

Page 30: ...downloads Onlinedocumentatie Garantie informatie Reserveonderdelen indien beschikbaar Ga naar www logitech com support mk345 Probleemoplossing Toetsenbord en muis werken niet Controleer of uw toetsenb...

Page 31: ...ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F tangenter 2 Caps Lock indikatorlampa 3 P av reglage 4 Justerbara f tt...

Page 32: ...Logitech Wireless Combo MK345 32 Svenska Konfigurera tangentbordet och musen 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 33: ...ch sedan trycka p nskad F tangent F1 Starta webbl saren F2 Starta e postprogrammet F3 S k F4 Starta minir knaren F5 Starta mediespelaren F6 F reg ende sp r F7 Spela Pausa sp r F8 N sta sp r F9 Ljud av...

Page 34: ...ntation Garantiinformation Reservdelar om tillg ngliga G till www logitech com support mk345 Fels kning Tangentbordet och musen fungerar inte Kontrollera att b de tangentbordet och musen r p slagna Ko...

Page 35: ...N Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F taster 2 Indikator for Caps lock 3 T nd sluk knap 4 Ben til at tilte ta...

Page 36: ...Logitech Wireless Combo MK345 36 Dansk Konfiguration af tastaturet og musen 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 37: ...en p g ldende F tast F1 bn webbrowser F2 bn e mail program F3 S g F4 Start lommeregneren F5 Start medieafspiller F6 Forrige nummer F7 Afspil pause F8 N ste nummer F9 Sl lyden fra til F10 Knap til at s...

Page 38: ...ing Supportbrugergruppe Download af software Onlinedokumentation Garantioplysninger Information om reservedele hvis de forefindes Bes g www logitech com support mk345 Probleml sning Tastaturet og muse...

Page 39: ...NVISIBLE OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F taster 2 Lampe for Caps Lock 3 Av p bryter 4 Vippeben 5...

Page 40: ...Logitech Wireless Combo MK345 40 Norsk Konfigurere tastaturet og musen 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 41: ...r inne tasten og trykker s p den F tasten du vil bruke F1 Start nettleseren F2 Start e postprogrammet F3 S k F4 pne kalkulator F5 Start mediespiller F6 Forrige spor F7 Spill av pause F8 Neste spor F9...

Page 42: ...ttbasert dokumentasjon Garantiinformasjon Reservedeler hvis tilgjengelig G til www logitech com support mk345 Feils king Tastaturet og musen virker ikke Sjekk at tastaturet og musen er skrudd p Kontro...

Page 43: ...eless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F n pp imet 2 Caps Lock merkkivalo 3 Virtakytkin 4 Kallistuvat jalat 5 Paristo...

Page 44: ...Logitech Wireless Combo MK345 44 Suomi N pp imist n ja hiiren asentaminen 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 45: ...aimen k ynnist minen F2 S hk postisovelluksen k ynnist minen F3 Haku F4 Laskimen k ynnist minen F5 Mediasoittimen k ynnist minen F6 Edellinen kappale F7 Toisto tauko F8 Seuraava kappale F9 Mykistys F1...

Page 46: ...mistot verkossa olevat k ytt ohjeet takuutiedot varaosat mik li saatavilla Siirry osoitteeseen www logitech com support mk345 Vianm ritys N pp imist ja hiiri eiv t toimi Tarkista ett n pp imist n ja h...

Page 47: ...ireless Combo MK345 v 47 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F 2 LED Caps lock 3 4...

Page 48: ...Logitech Wireless Combo MK345 48 v 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 49: ...Logitech Wireless Combo MK345 v 49 F F F F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Logitech SetPoint F1 F2 F4 2 F 1 FN...

Page 50: ...Logitech Wireless Combo MK345 50 v Internet www logitech com support mk345 USB USB USB AA AAA www logitech com ithink...

Page 51: ...h Wireless Combo MK345 51 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F 2 Caps Lock 3 4 5 6...

Page 52: ...Logitech Wireless Combo MK345 52 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 53: ...Logitech Wireless Combo MK345 53 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Print screen Logitech SetPoint F1 F2 F4 2 1 FN...

Page 54: ...Logitech Wireless Combo MK345 54 www logitech com support mk345 USB USB USB AA AAA www logitech com ithink...

Page 55: ...N Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Funkci billenty k 2 Caps lock LED 3 H l zati kapcsol 4 T maszt kok 5 Elem...

Page 56: ...Logitech Wireless Combo MK345 56 Magyar A billenty zet s eg r zembe helyez se 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 57: ...yet haszn lni szeretne F1 Internetb ng sz ind t sa F2 Levelez alkalmaz s ind t sa F3 Keres s F4 Sz mol g p megnyit sa F5 M dialej tsz ind t sa F6 El z sz m F7 Lej tsz s sz net F8 K vetkez sz m F9 N m...

Page 58: ...Szoftverlet lt sek Online dokument ci Garanciaadatok Tartal kalkatr szek amennyiben rendelkez sre llnak Keresse fel a www logitech com support mk345 webhelyet Hibaelh r t s Ha a billenty zet vagy az...

Page 59: ...Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Funk n kl vesy 2 Indik tor caps lock 3 Vyp na zap vyp 4 V klopn no i ky 5...

Page 60: ...Logitech Wireless Combo MK345 60 esk verze Nastaven kl vesnice a my i 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 61: ...chcete pou t F1 Spu t n webov ho prohl e e F2 Spu t n e mailov aplikace F3 Hledat F4 Spu t n kalkula ky F5 Spu t n p ehr va e m di F6 P edchoz stopa F7 P ehr t Pozastavit stopu F8 Dal stopa F9 Ztlumen...

Page 62: ...ispozici irok v b r obsahu V ukov programy Odstra ov n pot Komunitn podpora Software ke sta en Dokumentace online Informace o z ruce N hradn d ly jsou li dostupn P ejd te na str nku www logitech com s...

Page 63: ...Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Klawisze funkcyjne 2 Dioda LED Caps Lock 3 Wy cznik 4 Odchylane n ki 5 Pok...

Page 64: ...Logitech Wireless Combo MK345 64 Po polsku Przygotowanie klawiatury i myszy 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 65: ...e przegl darki internetowej F2 Uruchamianie aplikacji poczty e mail F3 Wyszukiwanie F4 Uruchamianie kalkulatora F5 Uruchamianie odtwarzacza multimedi w F6 Poprzedni utw r F7 Odtwarzanie wstrzymanie ut...

Page 66: ...rto Przewodniki Rozwi zywanie problem w Spo eczno pomocy technicznej Oprogramowanie do pobrania Dokumentacja online Informacje o gwarancji Cz ci zapasowe gdy s dost pne Przejd na stron www logitech co...

Page 67: ...eless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 Funk n kl vesy 2 Indik tor caps lock 3 Vyp na zap vyp 4 V klopn no i ky 5 Kryt...

Page 68: ...Logitech Wireless Combo MK345 68 Sloven ina Nastavenie kl vesnice a my i 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 69: ...pustenie webov ho preh ad va a F2 Spustenie aplik cie na pr cu s e mailom F3 H ada F4 Spustenie kalkula ky F5 Spustenie multimedi lneho prehr va a F6 Predch dzaj ca stopa F7 Prehra Pozastavi stopu F8...

Page 70: ...tu je k dispoz cii irok v ber obsahu V ukov programy Rie enie probl mov Komunitn podpora Software na prevzatie Dokument cia online Inform cie o z ruke N hradn diely ak s dostupn Prejdete na str nku ww...

Page 71: ...E OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 F tu lar 2 Caps lock LED 3 A ma Kapama d mesi 4 D nebilen ayakla...

Page 72: ...Logitech Wireless Combo MK345 72 T rk e Klavyenizi ve mouse unuzu kurma 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 73: ...tu una bas n F1 Web taray c s n a F2 E posta uygulamas n ba lat F3 Arama F4 Hesap makinesini ba lat F5 Medya y r t c s n ba latma F6 nceki par a F7 Par ay y r t duraklat F8 Sonraki par a F9 Sessiz F1...

Page 74: ...plulu u ndirebilece iniz yaz l mlar evrimi i belgeler Garanti bilgileri Yedek par alar kullan labilir oldu unda www logitech com support mk345 sayfas na gidin Sorun giderme Klavye ve mouse al m yor Kl...

Page 75: ...reless Combo MK345 75 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON Wireless Combo MK345 1 2 4 3 PDF www logitech com support mk345 M275 OFF INVISIBLE OPTIC ON On USB 7 3 2 1 4 5 4 6 5 3 9 8 1 1 F 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7...

Page 76: ...Logitech Wireless Combo MK345 76 F F F F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F4 F2 F1 Logitech SetPoint F FN...

Page 77: ...Logitech Wireless Combo MK345 77 1 2 4 3 M 2 7 5 O F F IN VI SI BL E OP TI C O N On USB...

Page 78: ...Logitech Wireless Combo MK345 78 www logitech com support mk345 USB USB USB AA AAA www logitech com ithink...

Page 79: ...are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Informati...

Reviews: