
Contents
GB
Safety Warnings ....................................................................................... 4
Unpacking ............................................................................................... 19
Product Overview ................................................................................... 20
Preparation Before Use .......................................................................... 21
Connecting Handle to Main Body .......................................................................21
Installing the Unit Stand..........................................................................................21
Connecting to the Brush .........................................................................................22
Charging the Vacuum Cleaner ..............................................................................23
Operation ................................................................................................ 24
Cleaning the Dust Tank and Filter ......................................................... 25
Cleaning the motor filter .........................................................................................27
Cleaning and Changing the Agitator .................................................... 28
Cleaning the Agitator ...............................................................................................28
Changing the Agitator .............................................................................................28
Hints and Tips.......................................................................................... 29
Specifications .......................................................................................... 29
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ................................................................................. 7
Pakke opp ................................................................................................ 30
Produktoversikt ...................................................................................... 31
Forberedelser før bruk ........................................................................... 32
Tilkobling av håndtak til hovedenhet ................................................................32
Montere enhetsstativet ...........................................................................................32
Tilkobling av børste ...................................................................................................33
Lading av støvsugeren .............................................................................................34
Betjening ................................................................................................. 35
Rengjøring av støvtank og filtre............................................................ 36
Rengjøre motorfilteret .............................................................................................38
Rengjøre og bytte agitatoren ................................................................ 39
Rengjøre agitatoren ..................................................................................................39
Bytte agitatoren ..........................................................................................................39
Råd og tips .............................................................................................. 40
Spesifikasjoner ....................................................................................... 40
Innehåll
SE
Säkerhetsföreskrifter ............................................................................. 10
Uppackning ............................................................................................. 41
Produktöversikt ...................................................................................... 42
Före användning ..................................................................................... 43
Fastsättning av handtaget på huvudenheten .................................................43
Montera enhetens stativ .........................................................................................43
Fastsättning av borsten ...........................................................................................44
Ladda dammsugaren ...............................................................................................45
Användning ............................................................................................ 46
Rengöring av dammbehållaren och filtren .......................................... 47
Rengöring av motorfiltret .......................................................................................49
Rengöring och byte av blandaren ......................................................... 50
Rengöring av agitatorn ............................................................................................50
Byte av blandaren ......................................................................................................50
Tips och råd ............................................................................................. 51
Specifikationer........................................................................................ 51
Sisältö
FI
Turvallisuusvaroitukset ......................................................................... 13
Pakkauksesta purkaminen .................................................................... 52
Tuotteen yleiskatsaus ............................................................................ 53
Valmistelu ennen käyttöä ...................................................................... 54
Kahvan kiinnittäminen päärunkoon ...................................................................54
Yksikön telineen asentaminen ..............................................................................54
Harjan kiinnittäminen ..............................................................................................55
Pölyimurin lataaminen .............................................................................................56
Käyttö ...................................................................................................... 57
Pölysäiliön ja suodattimien puhdistaminen ........................................ 58
Moottorin suodattimen puhdistaminen ...........................................................60
Sekoittimen puhdistus ja vaihtaminen ................................................ 61
Sekoittimen puhdistus .............................................................................................61
Sekoittimen vaihtaminen .......................................................................................61
Vihjeitä ja vinkkejä ................................................................................. 62
Tekniset tiedot ........................................................................................ 62
Indhold
DK
Sikkerhedsadvarsler............................................................................... 16
Udpakning .............................................................................................. 63
Produktoversigt ...................................................................................... 64
Forberedelse før brug ............................................................................ 65
Sådan sættes håndtaget på hovedenheden....................................................65
Installation af enhedens fod ..................................................................................65
Sådan sættes børstemundstykket på hovedenheden .................................66
Sådan oplades støvsugeren ...................................................................................67
Betjening ................................................................................................. 68
Rengøring af støvbeholder og filtre ..................................................... 69
Sådan rengøres motorfilteret ................................................................................71
Rengøring og skift af omrøreren ........................................................... 72
Rengøring af omrøreren ..........................................................................................72
Skift af omrøreren ......................................................................................................72
Gode råd .................................................................................................. 73
Specifikationer........................................................................................ 73
L185VC15E_IB_5L_150305_candice.indb 3
5/3/15 2:30 pm
Summary of Contents for L185VC15E
Page 2: ......
Page 21: ...Preparation Before Use Connecting Handle to Main Body 1 2 Installing the Unit Stand 1 21 GB...
Page 22: ...2 3 Connecting to the Brush 22 GB...
Page 32: ...Forberedelser f r bruk Tilkobling av h ndtak til hovedenhet 1 2 Montere enhetsstativet 1 32 NO...
Page 33: ...2 3 Tilkobling av b rste 33 NO...
Page 43: ...F re anv ndning Fasts ttning av handtaget p huvudenheten 1 2 Montera enhetens stativ 1 43 SE...
Page 44: ...2 3 Fasts ttning av borsten 44 SE...
Page 55: ...2 3 Harjan kiinnitt minen 55 FI FI...
Page 66: ...2 3 S dan s ttes b rstemundstykket p hovedenheden 66 DK...