Contents
GB
Unpacking ....................................................................................5
Product Overview .........................................................................5
Keeping the Mains Cable Tidy .......................................................6
First Time Use ...............................................................................6
Filling the Kettle...........................................................................6
Switching On ................................................................................6
When the Water Has Boiled ..........................................................7
Cleaning the Kettle ......................................................................7
Descaling the Kettle .....................................................................8
Cleaning the Removable Scale Filter ............................................8
Specifications ...............................................................................8
Safety First! ................................................................................33
Innhold
NO
Utpakking ....................................................................................9
Produktoversikt ............................................................................9
Arrangere strømledningen .........................................................10
Førstegangsbruk ........................................................................10
Fylle på vannkokeren .................................................................10
Slå på vannkokeren ....................................................................10
Når vannet har kokt....................................................................11
Rengjøring av vankokeren ..........................................................11
Fjerne kalk fra vannkokeren .......................................................12
Rengjøring av det uttakbare kalkfilteret ....................................12
Spesifikasjoner ...........................................................................12
Sikkerhet Først! ..........................................................................33
Innehåll
SE
Uppackning ................................................................................13
Produktöversikt ..........................................................................13
Håll ordning på elkabeln ............................................................14
Första användning .....................................................................14
Fylla vattenkokaren ....................................................................14
Påslagning .................................................................................14
När vattnet har kokat .................................................................15
Rengöring av vattenkokaren ......................................................15
Avkalkning av vattenkokaren .....................................................16
Rengöring av det löstagbara kalkfiltret ......................................16
Specifikationer ...........................................................................16
Säkerheten Först! .......................................................................33
Sisältö
FI
Pakkauksen purkaminen ............................................................17
Tuotekuvaus ...............................................................................17
Virtakaapelin pitäminen siistinä ................................................18
Ensimmäisen käyttökerran aikana .............................................18
Keittimen täyttö .........................................................................18
Virran kytkeminen......................................................................18
Kun vesi on kiehunut ..................................................................19
Vedenkeittimen puhdistus .........................................................19
Kattilakiven poisto vedenkeittimestä .........................................20
Irrotettavan kattilakivisuodattimen puhdistus ...........................20
Tekniset tiedot ...........................................................................20
Turvallisuus Ensin! ......................................................................33
