background image

4

Service Loewe 

•  SoundVision

Achtung!

Vermeiden Sie Schäden durch elektrostatische Aufladungen.
Beachten Sie den Umgang mit MOS-Bauteilen!

Wichtig:

Achten Sie beim Arbeiten mit den SoundVision Geräten auf eine saubere und staubfreie Ar-
beitsumgebung!

Gehen Sie äußerst behutsam mit den Oberflächen der einzelnen Komponenten um und tra

gen 

Sie bei den Arbeiten an den SoundVision-Produkten die im Rahmen des Loewe Premiumservice 

angebotenen Handschuhe, um Kratzer oder andere Beschädigungen der Oberfläche zu vermei

-

den 

Attention!

Prevent damages by electrostatic charging 
Pay attention to handling of MOS components

!

Important:

Take care that your working zone is clean and free of dust!
Handle very carefully the surfaces of the components and wear the special gloves for 
Loewe Premium Service, to avoid scratches and other damages on the surfaces  

Summary of Contents for Sound Vision 51203

Page 1: ...SERVICEANLEITUNG SOUNDVISION Service Manual Manuel de Service Manuale di Servizio Instrucciones de servicio Service instructies 230 98287 037 SOUND VISION SOUND VISION Art Nr 51203...

Page 2: ...Verkabelung SoundVision 18 Technische Daten SoundVision 19 SoundVision FAQs 26 LOEWE Auslandsvertretungen 30 Index Security advice 3 Service Loewe SoundVision 4 Removal SoundVision 5 Wiring diagram So...

Page 3: ...auteile mit dem Symbol gekennzeichnet d rfen nur durch Originalteile ersetzt werden GB Note on electrostatic shielding 1 Electrostatically shielded MOS workstations Components sensitive to electrostat...

Page 4: ...um und tragen Sie bei den Arbeiten an den SoundVision Produkten die im Rahmen des Loewe Premiumservice angebotenen Handschuhe um Kratzer oder andere Besch digungen der Oberfl che zu vermei den Attenti...

Page 5: ...er SoundVision eine weiche Unterlage damit keine Besch digungen am Geh use Display entstehen k nnen Zur Demontage der Verst rkereinheit legen Sie die SoundVision auf die R ckwand Demontage der 4 marki...

Page 6: ...arkierten Steckverbindun gen Torx 20 Demontage der markierten Steckverbindun gen Torx 20 Amplifier Modul kann nun ersetzt werden Undo the marked plug connections Undo the marked plug connections The a...

Page 7: ...Schrauben Torx 20 Mit m igen Druck R ckwand zur Tischkante dr cken Danach leicht von der SoundVision wegziehen Figure 6 7 8 Undo the 6 marked screws Torx 20 Press the rear panel to the table edge usi...

Page 8: ...cheibe montiert da sonst Besch digungen an Leiterbahnen m g lich sind Diese Unterlegscheiben M SSEN bei der Montage ebenfalls wieder verwendet werden Figure 12 13 Carefully remove the marked adhesive...

Page 9: ...Sie das markierte Kabel ab Demontage der markierten Steckverbindun gen Entfernen Sie vorsichtig den markierten Kle bestreifen Unsolder the marked cable Undo the marked plug connections Carefully remov...

Page 10: ...rx 10 Entfernen Sie die 2 markierten Leitungen vom Netzschalter Entfernen Sie die markierte Steckverbindung am Amplifier Modul Figure 17 18 Undo the 5 marked adhesive strips Remove the 2 marked cables...

Page 11: ...ten Schrauben pro Seite unter den Intarsien Ziehen Sie das Geh use der SoundVision vor sichtig nach hinten und legen Sie es wie auf dem Bild ab To continue the disassembly place the Sound Vision on th...

Page 12: ...Torx 6 Demontage der markierten Steckverbindung Achten Sie beim Austausch des Laufwerks darauf dass der Kontaktschaum montiert ist Undo the 4 marked screws 2x Torx 10 2x Torx 6 Undo the marked plug co...

Page 13: ...4 markierten Schrauben Torx 10 Demontieren Sie das Modul indem Sie die Rastnase leicht nach au en dr cken und das Modul entnehmen Carefully remove the marked adhesive strips Undo the 4 marked screws...

Page 14: ...en Sie die beiden markierten Schrauben Entfernen Sie vorsichtig den markierten Kle bestreifen Demontage der 2 markierten Schrauben Torx 10 To remove the keypad undo the two marked screws Carefully rem...

Page 15: ...er markierten Steckverbindung Abb 36 37 Demontage der 3 markierten Schrauben Torx 20 und entnehmen Sie die Adapter platte iPod Figure 34 35 Undo the marked plug connection Figure 36 37 Undo the 3 mark...

Page 16: ...uf Bild 39 und die beiden markier ten Stifte im Bereich des CD Laufwerks Bild 40 Nun k nnen Sie die komplette Lautsprecher einheit ersetzen Carefully pull the complete display unit out of the housing...

Page 17: ...puffer 35114 an der Innenseite des Geh u ses verklebt sind Figure 42 43 The 4 side screws must be fitted when assem bling the housing with the speaker unit Here you can set the gap width and the offs...

Page 18: ...18 Display Unit iPod Board CD Rom Netzteil Speaker Amplifier Board Interface Board Tastenfeld Verdrahtungsplan Wiring diagram SoundVision...

Page 19: ...Klinkenbuchse 3 5 mm LINK Klinkenbuchse 2 5 mm USB 2x V 2 0 Typ A ANT FM FM Antennen Eingang 75 Ohm LAN Drahtgebundenes Netzwerk RJ 45 Drahtlose Schnittstellen Unterst tzte Standards 801 11b g n Freq...

Page 20: ...socket 3 5 mm AUDIO OUT Jack socket 3 5 mm LINK Jack socket 2 5 mm USB 2x V 2 0 type A ANT FM FM antenna input 75 Ohm LAN Wired network RJ 45 Wireless Interfaces Supported standards 801 11b g n Freque...

Page 21: ...jack de 3 5 mm SORTIE AUDIO prise jack de 3 5 mm LINK prise jack de 2 5 mm USB 2x V 2 0 de type A ANT FM entr e d antenne FM 75 Ohm LAN R seau filaire RJ 45 Interfaces sans fil Normes prises en charge...

Page 22: ...r jack da 3 5 mm AUDIO OUT presa per jack 3 5 mm LINK presa per jack da 2 5 mm USB 2x V 2 0 tipo A ANT FM ingresso antenna FM 75 Ohm LAN rete cablata RJ 45 Interfacce wireless Standard supportati 801...

Page 23: ...de 3 5 mm AUDIO OUT Conector jack de 3 5 mm LINK Conector jack de 2 5 mm USB 2x V 2 0 tipo A ANT FM Entrada de antena FM 75 ohmios LAN Red por cable RJ 45 Interfaces inal mbricas Est ndares admitidos...

Page 24: ...DIO OUT stekkerbus 3 5 mm LINK stekkerbus 2 5 mm USB 2x V 2 0 type A ANT FM FM antenne ingang 75 Ohm LAN Netwerk met draadverbinding RJ 45 Draadloze interfaces Ondersteunde normen 801 11b g n Frequent...

Page 25: ...25...

Page 26: ...tion Sch ttelfunktion deaktiviert werden damit eine normale Wiedergabe m glich ist Warum wird mein USB Stick nicht erkannt bzw lassen sich keine Titel abspielen 1 Die Kombination aus Datei und Verzeic...

Page 27: ...ert werden Falls vom jeweiligen Internetradio Sender eine Informationen bez glich Interpret und Titel im Datenstrom bermittelt wird zeigt die SoundVision diese auch ohne die Musik ID Funktion an jedoc...

Page 28: ...he manual MP3 WMA ohne DRM FLAC AAC WAV LPCM OGG Why is no CD playback possible 1 The disc is dirty or too scratchy 2 The audio disc wasn t generated with format CD R ISO 9660 CD RW 3 The CD contains...

Page 29: ...te control Press the und Buttons at the same time on the Unit Which Apple devices are supported iPod touch 4th generation iPod touch 3rd generation iPod touch 2nd generation iPod touch 1st generation...

Page 30: ...wanadoopro ma Pakistan Synergy Technologies 7C Aziz Avenue Canal Bank Gulberg 5 Lahore 54666 Tel 0092 42 111 900 111 Fax 0092 42 5 87 19 01 attique synergyav com Saudi Arabien Salem Agencies Services...

Page 31: ...6 21 23 07 35 info doneo com mt Mazedonien D T Kodi Cedomir Kantargiev 21 a 91 000 Skopje Macedonia Tel 00 389 2 31 33 104 Fax 00 389 2 32 38 922 nikola alternet sk Norwegen PCE PREMIUM CONSUMER ELECT...

Page 32: ...nderungen vorbehalten Subject to modification Modification r serves Con riserva di modifiche Reservado el derecho a introducir modificaciones Wijzigingen voorbehouden 03 2012 Auflage 1...

Reviews: