- 22
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Bienvenue
Nous vous remercions
d’avoir choisi un produit Loewe. Nous sommes ravis que vous soyez notre nouveau client.
Avec le nom Loewe, nous allions les plus hautes exigences en matière de technique,
d’esthétique et de convivialité.
Ceci vaut de la même manière pour les téléviseurs, les lecteurs DVD, les magné-
toscopes, les appareils audio et les accessoires.
Pourtant, ni la technique ni l‘esthétique ne sont des buts en soi, mais doivent au
contraire offrir à nos clients le plaisir maximum pour l‘œil et pour l‘oreille.
En ce qui concerne l‘esthétique, nous ne nous sommes pas non plus laissés guider
par les tendances éphémères de la mode. En effet, vous avez acquis un appareil
de haute qualité dont vous souhaitez certainement profiter pendant longtemps,
indépendamment des modes.
Le Loewe Subwoofer 800 a été conçu pour une utilisation avec les téléviseurs Loewe
(à partir du châssis L27xx/SL1xx/SL2xx) comme les systèmes de haut-parleurs Loewe.
Les téléviseurs Loewe (à partir du châssis L27xx/SL1xx/SL2xx) avec décodeur audio
multicanal numérique intégré transmettent les signaux sonores au subwoofer à
travers un câble Audiolink ou câble Digital Audiolink. Le Loewe Subwoofer 800
s‘allume et s‘éteint automatiquement avec le téléviseur Loewe.
Quant aux réglages du son, ils s’effectuent aisément à l’aide des menus du
téléviseur Loewe.
Vous pouvez également brancher le Loewe Subwoofer 800 à une source audio
externe. Dans ce cas, vous ne pouvez toutefois pas profiter des avantages du
système Loewe (par ex. marche/arrêt automatique). Vous trouverez une description
de la commande dans celle du décodeur (par ex. récepteur AV).
Contenu de la livraison
Loewe Subwoofer 800, Réf. 68206x00 / 30
• Loewe Subwoofer 800
• Cable Audiolink / 6m / Audiolink 5.1
(uniquement sur la variante 00)
• Converter Digital Audiolink / Audiolink
(uniquement sur la variante 30)
• Câble réseau
(uniquement sur la variante 30)
• 1 bande Velcro
• 2 tampons élastiques
• Electronic cover
• Mode d’emploi
Accessoires
Converter Digital Audiolink / Audiolink
Réf. 71600080
Cable Audiolink / 1.5m / Audiolink 5.1
Réf. 89952001
Cable Audiolink / 10m / Audiolink 5.1
Réf. 89952003
Gaine en tissu, noire (1,8 m)
Réf. 31947004
Gaine en tissu, noire (1,8 m)
Réf. 31947005
Pour votre sécurité
Pour votre sécurité et afin de prévenir tout endommagement inutile de l‘appa
-
reil, veuillez lire et respecter les instructions de sécurité suivantes :
• Votre système de haut-parleurs Individual Sound a été conçu exclusivement
pour la restitution de signaux sonores.
• Il convient d’éteindre impérativement votre installation (système de haut-
parleurs Individual Sound, téléviseur et les éventuels autres modules raccor-
dés) avant de brancher ou de retirer d’autres appareils ou haut-parleurs.
• Ne laisser pas le système de haut-parleurs Individual Sound fonctionner sans
surveillance. Débranchez l’interrupteur de réseau en cas d’absence prolongée
ou retirez la prise.
Protégez votre système de haut-parleurs Individual Sound de …
• de l’humidité, pluie, projections d‘eau ou rosée
• des coups et des contraintes mécaniques
• des champs magnétiques et électriques
• des puissances électriques supérieures à celles indiquées
• du froid, de la chaleur, des rayons directs du soleil et des fortes variations de
température
• de la poussière
• des protections empêchant la ventilation – particulièrement au verso
• de toute intervention sur l’intérieur de l’appareil
Ne placez pas d‘objets remplis de liquide sur l‘appareil.
Les bougies et autres flammes nues doivent toujours être tenues
éloignées de l‘appareil, afin d‘empêcher la propagation du feu.
Votre système de haut-parleurs Individual Sound a été conçu exclusivement pour
une utilisation dans le cadre domestique. La garantie ne sera accordée que dans
le cadre de cette utilisation conforme.
AVERTISSEMENT
: AFIN D’EXCLURE TOUT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N’ENLE-
VEZ PAS LE COUVERCLE DE L’AMPLIFICATEUR. LE CORPS DE L’APPAREIL NE CONTIENT
AUCUN COMPOSANT SUSCEPTIBLE D‘ETRE REPARE PAR L‘UTILISATEUR. FAITES
EFFECTUER LES TRAVAUX DE REPARATION PAR UN CONCESSIONNAIRE LOEWE.
Si vous déplacez votre système de haut-parleurs Individual Sound d’un endroit
froid à un endroit chaud, laissez-le reposer environ une heure en raison de
l’éventuelle formation de condensation. Allumez-le seulement lorsqu’il a atteint
la température ambiante. Vous évitez ainsi des dommages sérieux sur les
composants.