background image

Utilisation du cadenas Lock/Alarm  

1.   Insérez et tournez la clef dans le barillet du cadenas Lock/Alarm pour ouvrir l'anneau

2.   Passez l'anneau dans l'objet que vous souhaitez immobiliser/sécuriser.

3.   Refermez l'anneau et poussez-le dans l'orifice jusqu'à entendre un bip sonore. 

4.   Tournez la clef dans le barillet pour verrouiller le cadenas et activer l'alarme.

5.   Pour déverrouiller le cadenas Lock/Alarm, il suffit d'insérer la clef dans le barillet et de la tourner pour ouvrir l'anneau. 

L'ouverture de l'anneau désactive automatiquement l'alarme.

Tester le fonctionnement de l'alarme  

1.   Insérez et tournez la clef dans le barillet du cadenas Lock/Alarm pour ouvrir l'anneau

2.   Faites pivoter l'anneau de 10-20° pour que son extrémité soit sur le côté du boîtier.

3.   Enfoncez l'anneau. L'alarme doit se déclencher. Pour l'arrêter, il suffit de tirer sur l'anneau.

Clefs de Rechange: 

Des clefs de rechange peuvent vous être fournies. Pour des raisons de sécurité, ces clefs ne sont fournies que sur présentation d'une 

preuve d'achat et à condition d'avoir préalablement enregistré le numéro de la clef sur le site web du fabricant www.lockalarm.com. Une fois le numéro de clef 

enregistré, le fabricant peut vous fournir une clef de rechange (à vos frais) en cas de perte. Il ne s'agit pas d'un service d'urgence

EN CAS DE DIFFICULTÉS, envoyez un email à [email protected] ou visitez le site www.lockalarm.com pour y trouver d'autres conseils.

Limite de responsabilité: Le Cadenas Lock/Alarm est un moyen de dissuasion contre les tentatives de vol. Ni le fabricant, ni 

le fournisseur ne peuvent être tenus pour responsables en cas de préjudice corporel, de dommage matériel ou de perte de 

biens personnels.

Attention: Le Cadenas Lock/Alarm est équipé d'une sirène d'alarme puissante qui peut provoquer des troubles auditifs si 

déclenchée à faible distance et/ou pendant une période prolongée. Tenir loin des oreilles et garder hors de portée des enfants.

Mode d’emploi (Français)

Le cadenas Lock/Alarm protège vos objets de valeurs des tentatives de vol de deux façons : (1) l'alarme retentit si 

l'anneau est sectionné ou (2) est activée par le détecteur interne en cas de chocs violents répétés.
Le cadenas Lock/Alarm nécessite six piles alcalines LR54/AG10. Il est vendu avec un jeu de piles déjà installé et un jeu 

de rechange à garder en lieu sûr pour les remplacer. La clef à DEL nécessite aussi deux piles bouton LR54/AG10 pour 

que le voyant s'allume - ces piles sont déjà installées.
IMPORTANT - Avant une première utilisation du cadenas Lock/Alarm, enlevez la bande de protection des piles 

qui se trouve à l'intérieur - voir ci-dessous les instructions d'installation des piles. 

Installation des piles

Pour des raisons de sécurité, le logement des piles ne s'ouvre que si le cadenas est déverrouillé. 

(1) Insérez la clef dans le barillet et tournez-la pour ouvrir l'anneau. 

(2) Avec un petit tournevis cruciforme, dévissez la vis qui se trouve au fond du trou où s'enfonce l'anneau. Du côté de la 

partie fixe de l'anneau, vous trouverez un petit obturateur en caoutchouc que vous devez enlever pour révéler une autre 

vis à dévisser, elle aussi, avec le tournevis cruciforme. 

(3) Une fois les deux vis retirées, vous pouvez séparer les deux parties du boîtier du cadenas. Il est recommandé, pour 

ce faire (et pour l'étape 4 ci-dessous) de poser le cadenas à plat sur une table ou autre surface plane. Faites bien 

attention de ne pas complètement séparer les deux parties du cadenas, comme le montre la photo n° 1. Sur un 

cadenas neuf, vous verrez la bande de protection des piles dépasser de leur logement. Tirez dessus sans brusquerie, 

en vérifiant que le bloc de piles reste bien dans son logement, puis passez à l'étape 5.

(4) Pour remplacer les piles, sortez le bloc de piles usagées de son logement comme le montre la photo n° 2. Insérez 

les piles neuves dans le bloc en respectant la polarité et remettez le bloc dans son logement. 

(5) Réunissez les deux parties du boîtier du cadenas et serrez les deux vis. Remettez l'obturateur en caoutchouc dans 

le trou le plus petit.

  Photo n° 1                                                                    Photo n° 2

Reviews: