Living Home KC271LV Owner'S Manual Download Page 12

21

PARTES DE SU OLLA

Antes de usar su olla, quite todas las 
etiquetas o pegatinas que pudieran 
estar adheridas a la unidad. 
Al encenderla por primera vez puede 
emitir olor por unos 10 minutos. Esto se 
debe al calentamiento inicial de los 
materiales usados en su fabricación. El 
olor es normal y no se producirá luego 
del calentamiento inicial.

1. Cubierta de Metal
2. Fuente DE Cerámica 

No-Removible

3. Tapa

Especificaciones Técnicas

Voltaje:

120V., 60Hz.

Potencia:

35 Vatios

Capacidad:

13 U.S. Fl. Oz.

INSTRUCCIONES DE USO

Este artefacto es para USO 
HOGAREÑO ÚNICAMENTE y debe 
enchufarse en un tomacorriente 
polarizado de 120V CA. No use ningún 
otro tipo de tomacorriente.

Usando su Olla por Primera Vez

Antes de usarla por primera vez, limpie 
completamente la unidad.
1. Lave la tapa con agua caliente y 

jabón, y repase el interior de la 
fuente de cerámica con un trapo 
húmedo. No sumerja la unidad en 
agua o ningún otro líquido. No 
coloque la olla en el lavavajillas.

2. Enchufe el cable en un tomacorriente 

de 120 voltios de CA.

3. Siempre cocine con la tapa colocada.

Recuerde que el abrir la tapa muy 
seguido prolongará el tiempo de 
cocción.

4. Desenchufe la olla al terminar de 

cocinar. Permita que se enfríe 
completamente antes de limpiarla.

La fuente de cerámica no resiste 
los cambios bruscos de 
temperatura.

5. No use la olla de cocción lenta para 

hervir agua.

CUIDADO: Tenga cuidado al agregar 
líquido adicional en la fuente de 
cerámica - Nunca agregue líquidos 
fríos ya que podrían hacer que la 
fuente se rajara. Siempre caliente los 
líquidos antes de agregarlos.

1

2

3

Cuidado y Mantenimiento

CUIDADO: Verifique que la unidad 
esté desenchufada antes de 
limpiarla.

Permita que se enfríe antes de 
limpiarla.

Lave la tapa con agua caliente y 
jabón. También la puede poner en el 
estante superior del lavavajillas.

Lave la fuente de cerámica con un 
trapo húmedo No sumerja la unidad 
en agua o ningún otro líquido.

Nunca use limpiadores abrasivos o 
esponjas de metal para limpiar la 
fuente de cerámica o la tapa.

Para ablandar comida pegada, llene 
la fuente de cerámica con agua tibia 
jabonosa y deje que se ablande.
Quítelas fregando suavemente con 
una esponjita de nylon.

Limpie el gabinete metálico con un 
trapo húmedo. Al guardar su olla de 
cocción lenta, enrolle ligeramente el 
cable, no lo enrosque alrededor de la 
unidad.

GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO

Este producto es garantiza contra defectos de materiales y mano de obra por un 
término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea 
utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, 
exclusiones y excepciones.
Si su artefacto no funciona correctamente al utilizarlo bajo condiciones 
domésticas normales dentro del período de garantía, devuelva el artefacto 
completo y los accesorios, pagando el envío, a:

94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901

Si el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, el fabricante
lo reparará o remplazará sin cargo. El envío debe incluir un comprobante de la 
fecha de compra y $9,95 para cubrir los gastos de envío.*
La responsabilidad de el fabricante se limita únicamente al costo de reparación o 
reemplazo de la unidad, a nuestro criterio. Esta garantía no cubre el desgaste 
normal de las partes y no cubre ninguna unidad que haya sido alterada o 
utilizada con fines comerciales. Esta garantía limitada no cubre daños 
ocasionados por uso inadecuado, abuso, negligencia o daños causados por 
embalaje inapropiado o maltrato durante el transporte. 
Esta garantía es válida para el comprador original del producto y excluye 
cualquier otra garantía legal y/o convencional. La responsabilidad de el 
fabricante de existir, se limita a las obligaciones específicas asumidas 
expresamente bajo los términos de esta garantía limitada. Bajo ninguna 
circunstancia el fabricante será responsable por daños incidentales o indirectos 
de ninguna clase. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de 
daños consiguientes o incidentales, por lo tanto lo anterior puede no ser válido 
para usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede también 

tener otros derechos los que varían de estado a estado.

*Importante: Embale el producto cuidadosamente para evitar daños
durante el transporte. Asegúrese de incluir un comprobante de la fecha de 
compra y de colocarle una etiqueta al producto con su nombre, dirección 
completa y número de teléfono, una nota proporcionando información de 
la compra, número de modelo y una descripción del problema. Le 
recomendamos asegurar el paquete (puesto que la garantía no cubre 
daños de envío). Escriba en el exterior del paquete “ATTENTION 
CUSTOMER SERVICE”. Nosotros nos esforzamos constantemente en 
mejorar nuestros productos, por lo tanto las especificaciones aquí 
indicadas pueden cambiar sin previo aviso.

Impreso en China

Modelo

KC271LV

22

Summary of Contents for KC271LV

Page 1: ...er Olla de Cocci n Lenta de 7 Qt con Ollita Mijoteuse de 7 Litre avec Petite Mijoteuse OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE DU PROPRI TAIRE Model Modelo Mod le KC271LV 120V 60Hz 340 Watts BJWC 1 Me...

Page 2: ...ess indicated on the warranty page for examination repair or adjustment 7 Unplug appliance from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts and befor...

Page 3: ...eans and will cook food in half the time required for the low setting as food will boil when cooked on the high setting Occasional stirring of stews and casseroles will improve the flavor distribution...

Page 4: ...king The cover of the slow cooker does not form a tight fit on the ceramic pot but should be centered on the ceramic pot for best results Do not remove the glass cover unnecessarily this will result i...

Page 5: ...ed 2 medium onions coarsely chopped 2 stalks celery sliced green pepper seeded and diced red pepper seeded and diced 1 28 oz can whole tomatoes cup tomato paste 3 cloves garlic minced 1 tsp dried pars...

Page 6: ...or up to 10 minutes This is due to the initial heating of the materials used in making the slow cooker The odor is safe and should not reoccur after initial heating 1 Metal Housing 2 Non Removable Cer...

Page 7: ...ica vac a ya que podr a da arse 17 Nunca toque el exterior de la olla de cocci n lenta cuando est funcionando y antes de que se haya enfriado luego de haberla apagado 18 Evite los cambios bruscos de t...

Page 8: ...ngeladas en una olla de cocci n lenta Descongele la carne o las aves antes de cocinarlas La olla de cocci n lenta ha sido dise ada con un elemento calefactor envolvente oculto dentro de la unidad Este...

Page 9: ...e pueden cocinar en cualquiera de las posiciones de temperatura sin embargo los tiempos de cocci n variar n de acuerdo con ellas Cada receta de este manual le indicar espec ficamente la posici n aprop...

Page 10: ...te 17 LO QUE DEBE HACER Tenga cuidado al manipular la fuente de cer mica y la tapa de vidrio Use agarraderas al levantar la fuente de cer mica con comida caliente Evite los cambios extremos de tempera...

Page 11: ...ngredientes 3 4 lbs carne picada 1 14 oz lata de caldo de carne 3 cucharadas cebollas medianas picadas fina 3 cucharaditas sopa instant nea de caldo de carne 1 8 oz lata de salsa de tomate 2 cucharada...

Page 12: ...ANT A LIMITADA DE UN 1 A O Este producto es garantiza contra defectos de materiales y mano de obra por un t rmino de un 1 a o a partir de la fecha de compra original siempre que sea utilizado para uso...

Page 13: ...v rification r paration ou r glage Voir le garanti pour l adresse 7 D branchez cet appareil de l alimentation lectrique d s que vous avez fini de l utiliser et avant de le nettoyer Laissez l appareil...

Page 14: ...enti rement Branchez le cordon dans une prise de 120 volts CA Faites toujours la cuisson couvert et avec le pot de c ramique en place Soulever souvent le couvercle prolonge le temps de cuisson Lorsque...

Page 15: ...our de meilleurs r sultats Ne retirez pas le couvercle de verre sans n cessit ceci cause une perte de temp rature importante Ne faites pas cuire sans le couvercle de verre Aucun m lange n est requis a...

Page 16: ...et nettoy es d gel es 2 oignons moyens hach s grossi rement 2 branches de c leri tranch es poivron vert p pin et en d s poivron rouge p pin et en d s 1 bo te de 28 oz de tomates enti res t pur e de t...

Page 17: ...dans le cadre d une utilisation domestique normale Si votre appareil manque de fonctionner correctement dans le cadre d un usage domestique normal et ce pendant la p riode de garantie retournez l app...

Reviews: